Tidak lama selepas tengah malam pada 10 Jun 1912-seratus tahun yang lalu minggu ini-orang asing yang mengangkat kapak mengangkat selak di pintu belakang sebuah rumah kayu dua tingkat di bandar kecil Villisca di Iowa. Pintu itu tidak dikunci - jenayah bukanlah perkara yang anda bimbang tentang penyelesaian Midwest yang sederhana yang tidak lebih dari 2, 000 orang, semuanya dikenali satu sama lain oleh penglihatan-dan pengunjung dapat menyelinap ke dalam senyap dan menutup pintu di belakangnya. Kemudian, menurut pembinaan semula yang dilakukan oleh koroner bandar pada hari berikutnya, dia mengambil lampu minyak dari meja rias, mengeluarkan cerobong itu dan meletakkannya di bawah kerusi, membongkok sumbu dua untuk meminimumkan api, menyalakan lampu, dan menoleh ke bawah begitu rendah ia hanya melemparkan cahaya yang paling terang di rumah tidur.
Dari Kisah Ini
Villisca: Akaun Benar Pembunuhan Massa yang Tidak Terpecah Yang Mengejutkan Bangsa
BeliMasih membawa kapak, orang asing berjalan melepasi satu bilik di mana dua gadis, berumur 12 dan 9, tidur dengan tidur, dan tergelincir tangga kayu sempit yang membawa kepada dua bilik tidur yang lain. Dia tidak menghiraukan satu, di mana empat lagi anak kecil sedang tidur, dan merangkak ke dalam bilik di mana Joe Moore, 43 tahun, berbaring di sebelah isterinya, Sarah. Menaikkan kapak di atas kepalanya-begitu tinggi ia melangkah siling-lelaki itu membawa flat bilah ke bawah belakang kepala Joe Moore, menghancurkan tengkoraknya dan mungkin membunuhnya dengan serta-merta. Kemudian dia melanda Sarah pukulan sebelum dia mempunyai masa untuk bangun atau mendaftarkan kehadirannya.
Rumah Moore di Villisca, 1912. Salah satu harta bandar yang lebih besar dan lebih baik, ia masih berdiri hari ini dan telah diubah menjadi tarikan pelancong utama Villisca. Untuk harga, pelawat boleh tinggal di rumah dalam semalam; tidak ada kekurangan pihak yang berminat.
Membiarkan pasangan mati atau mati, pembunuh pergi ke sebelah dan menggunakan kapak Joe sendiri, mungkin diambil dari mana ia ditinggalkan di arang batu arang untuk membunuh empat anak Moore ketika mereka tidur. Sekali lagi, tidak ada bukti bahawa Herman, 11; Katherine, 10; Boyd, 7; atau Paul, 5, bangun sebelum mereka meninggal dunia. Tidak juga penyerang atau mana-mana kanak-kanak itu membuat bunyi yang mencukupi untuk mengganggu dua sahabat Katherine, Lena dan Ina Stillinger, ketika mereka tidur di bawah. Pembunuh itu kemudian turun tangga dan mengambil kapaknya ke gadis Stillinger, penatua yang akhirnya mungkin terbangun seketika sebelum dia juga dibunuh.
Apa yang berlaku seterusnya menandakan pembunuhan Villisca sebagai benar-benar pelik dan masih menghantar bengkak ke bawah tulang belakang satu abad selepas fakta itu. Lelaki kapak itu kembali ke tingkat atas dan secara sistematik mengurangkan ketua-ketua kesemua enam orang Moor kepada pulpa berdarah, memukul Joe sendiri kira-kira 30 kali dan meninggalkan wajah semua enam anggota keluarga yang tidak dapat dikenali. Dia kemudian memakai baju tidur untuk menutupi kepala Joe dan Sarah yang hancur, meletakkan baju bawah kain kasa atas wajah Herman dan berpakaian atas Katherine, yang menanggung Boyd dan Paul juga, dan akhirnya menanggung hukuman postmortem yang dahsyat yang sama kepada gadis-gadis di tingkat bawah sebelum melawat rumah dan pakaian tergantung ritus atas setiap cermin dan sekeping kaca di dalamnya. Pada satu ketika, pembunuh itu juga mengambil lempengan dua pon bacon mentah dari peti ais, membalutnya dengan tuala, dan membiarkannya di lantai bilik tidur di bawah dengan sekeping rantai kunci yang tidak, nampaknya miliknya kepada Moores. Dia nampaknya telah tinggal di dalam rumah selama beberapa lama, mengisi mangkuk dengan air dan beberapa laporan kemudian berkata-membasuh tangannya yang berdarah di dalamnya. Beberapa jam sebelum jam 5 pagi, dia meninggalkan lampu di bahagian atas tangga dan meninggalkan senyap ketika dia datang, mengunci pintu di belakangnya. Mengambil kunci rumah, pembunuh itu hilang apabila matahari Ahad rosak di langit.
Lena dan Ina Stillinger. Lena, penatua perempuan, adalah satu-satunya yang mungkin telah terbangun sebelum dia meninggal dunia.
The Moores tidak dijumpai sehingga beberapa jam kemudian, apabila seorang jiran, bimbang dengan ketiadaan tanda-tanda kehidupan di rumah biasa yang biasa, menelefon abang Joe, Ross, dan memintanya untuk menyiasat. Ross menemui kunci pada rantaiannya yang membuka pintu depan, tetapi hampir tidak memasuki rumah sebelum dia bergegas lagi, memanggil marshal Villisca, Hank Horton. Itu yang ditetapkan dalam keretapi urutan kejadian yang menghancurkan harapan sedikit mungkin terdapat pengumpulan bukti yang berguna dari tempat kejadian. Horton membawa bersama Drs. J. Clark Cooper dan Edgar Hough dan Wesley Ewing, menteri jemaat Presbyterian Moore. Mereka diikuti oleh koroner daerah, LA Linquist, dan seorang doktor ketiga, FS Williams (yang menjadi orang pertama yang memeriksa badan dan menganggarkan masa kematian). Apabila Dr Williams yang terguncang muncul, beliau memberi amaran kepada anggota orang ramai yang semakin ramai di luar: "Jangan masuk ke sana, budak lelaki; anda akan menyesalinya sehingga hari terakhir hidup anda. "Ramai tidak mengendahkan nasihat; seramai 100 orang jiran yang ingin tahu dan penduduk bandar menginjak kerana mereka gembira melalui rumah, menyebarkan cap jari, dan dalam satu kes juga mengeluarkan serpihan tengkorak Joe Moore sebagai kenang-kenangan yang mengerikan.
Pembunuhan itu menggerunkan Villisca, terutamanya selepas beberapa cubaan yang sia-sia dan sia-sia untuk mencari kawasan desa sekitarnya untuk pembunuh sementara gagal untuk mencuri suspek yang mungkin. Kebenaran yang sederhana adalah bahawa tidak ada tanda-tanda kehadiran pembunuh itu. Dia mungkin telah lenyap kembali ke rumahnya sendiri berdekatan; Sama-sama, diberikan permulaan sehingga lima jam di sebuah bandar di mana hampir 30 kereta dipanggil setiap hari, dia mungkin dengan mudah dapat melarikan diri. Bloodhounds telah dicuba tanpa kejayaan; selepas itu tidak banyak untuk orang ramai lakukan tetapi gosip, menukar teori-dan menguatkan kunci mereka. Menjelang matahari tidak ada seekor anjing yang akan dibeli di Villisca pada harga apa pun.
Dona Jones, menantu negara Senator Frank Jones dari Ohio, telah banyak dikhabarkan di Villisca kerana mempunyai hubungan sulit dengan Joe Moore.
Suspek paling jelas mungkin Frank Jones, seorang ahli perniagaan tempatan yang sukar dan senator negara yang juga ahli gereja Metodis Villisca. Edgar Epperly, pihak berkuasa utama mengenai pembunuhan itu, melaporkan bahawa bandar itu berpecah dengan cepat mengikut garis agama, para Methodist menegaskan bahawa Jones tidak bersalah dan jemaat Presbyterian Moores yakin dengan rasa bersalahnya. Walaupun tidak pernah bertanggungjawab secara formal dengan sebarang pembunuhan dalam pembunuhan, Jones menjadi subjek penyelidikan juri besar dan kempen yang berpanjangan untuk membuktikan kesalahannya yang menghancurkan kerjaya politiknya. Ramai penduduk bandar yakin dia menggunakan pengaruhnya yang besar untuk membanterasnya.
Terdapat sekurang-kurangnya dua alasan yang kuat untuk mempercayai bahawa Jones telah menyembunyikan kebencian Joe Moore. Pertama, lelaki mati telah bekerja untuknya selama tujuh tahun, menjadi penjual bintang perniagaan ladang peralatan Jones. Tetapi Moore telah meninggalkan pada tahun 1907 -yang kecewa, mungkin, oleh desakan bosnya pada jam 7 pagi hingga 11 malam, enam hari seminggu-dan menetapkan dirinya sebagai saingan kepala-ke-kepala, mengambil akaun John Deere berharga dengannya . Lebih buruk lagi, dia juga dipercayai telah tidur dengan anak perempuan mertua Jones yang cantik, keindahan tempatan yang mempunyai banyak urusan yang terkenal di bandar terima kasih kepada kebiasaannya yang luar biasa tanpa disedari menyusun percubaan melalui telefon ketika semua panggilan di Villisca telah untuk diletakkan melalui pengendali. Menjelang tahun 1912 hubungan antara Jones dan Moore telah menjadi sangat sejuk sehingga mereka mula menyeberang jalan untuk menghindari satu sama lain, satu tanda kebencian yang luar biasa dalam masyarakat kecil seperti itu.
Pendeta Lyn Kelly, seorang pendeta Presbyterian yang sangat istimewa, menghadiri khidmat Hari Kanak-kanak di Villisca di mana anak-anak Moore memberikan pembacaan, dan kemudian mengaku membunuh keluarga-hanya untuk menuntut dan menuntut kejam polis.
Beberapa orang di Villisca percaya bahawa seorang lelaki dari umur Jones dan keunggulan-dia berusia 57 tahun pada tahun 1912-akan mengayunkan kapak itu sendiri, tetapi dalam beberapa fikiran dia pasti mampu membayar orang lain untuk menghapuskan Moore dan keluarganya. Itulah teori James Wilkerson, ejen Burns Detective Agency, yang pada 1916 mengumumkan bahawa Jones telah mengupah pembunuh dengan nama William Mansfield untuk membunuh lelaki yang telah memalukannya. Wilkerson-yang membuat cukup kacau dirinya untuk menggagalkan percubaan Jones untuk mendapatkan semula pemilihan semula kepada senator negara, dan yang akhirnya berjaya mempunyai juri besar yang diadakan untuk mempertimbangkan bukti yang telah dikumpulkannya - dapat menunjukkan bahawa Mansfield mempunyai jenis latar belakang yang betul untuk pekerjaan itu: Pada tahun 1914 ia menjadi suspek utama dalam pembunuhan kapak isterinya, ibu bapanya dan anaknya sendiri di Blue Island, Illinois.
Malangnya untuk Wilkerson, Mansfield ternyata mempunyai alibi cast-iron untuk pembunuhan Villisca. Rekod gaji menunjukkan bahawa telah bekerja beberapa ratus batu jauhnya di Illinois pada masa pembunuhan, dan dia dibebaskan kerana kekurangan bukti. Itu tidak menghalang banyak penduduk tempatan-termasuk Ross Moore dan Joe Stillinger, bapa kepada dua gadis Stillinger-daripada mempercayai kesalahan Jones. Rancatan yang disebabkan oleh Wilkerson tinggal di bandar selama bertahun-tahun.
Iklan yang Lyn Kelly diletakkan di Omaha World-Herald. Satu responden menerima jawapan berbilang halaman yang "melucukan" yang memberitahu dia akan diminta menaipkan bogel itu.
Bagi yang lain, walaupun, terdapat calon yang lebih kuat dan jauh lebih asing untuk lelaki kapak. Namanya Lyn George Jacklin Kelly, dan dia seorang pendatang Inggeris, seorang pendakwah dan seorang penyembunyian seksual yang dikenali dengan masalah mental yang direkodkan dengan baik. Dia telah berada di bandar pada malam pembunuhan itu dan secara bebas mengakui bahawa dia telah meninggalkan kereta api subuh tepat sebelum mayat ditemui. Ada perkara-perkara tentang Kelly yang membuatnya nampaknya seorang yang tidak dapat disangka-tidak-kurangnya dia berdiri hanya 5 kaki 2 dan berat £ 119-tetapi dengan cara lain dia sesuai dengan rang undang-undang. Beliau adalah kidal, dan Coroner Linquist telah menentukan dari pemeriksaan spatters darah di rumah pembunuhan yang pembunuh mungkin mengayun kapak itu dengan cara itu. Kelly taksub dengan seks, dan telah ditangkap mengintip ke dalam tingkap di Villisca dua hari sebelum pembunuhan. Pada tahun 1914, yang tinggal di Winner, South Dakota, dia akan mengiklankan untuk "seorang gadis ahli stenographer" untuk melakukan "kerja rahsia" dan iklan itu, yang dimasukkan ke dalam Omaha World-Herald, juga akan menyatakan bahawa calon yang berjaya " sebagai model. "Ketika seorang wanita muda yang bernama Jessamine Hodgson menjawab, dia menerima surat sebagai balasan, yang dijelaskan oleh seorang hakim sebagai" begitu cabul, licik, berahi dan kotor sebagai menyinggung ke mahkamah mulia ini dan tidak sepatutnya disebarkan rekodnya. "Di antara arahannya yang lebih ringan, Kelly memberitahu Hodgson bahawa dia akan dikehendaki menaip dalam bogel itu.
Pembunuh kapak yang disabitkan Henry Lee Moore adalah suspek yang disukai oleh Ejen Khas Jabatan Kehakiman Matthew McClaughry-yang percaya dia melakukan sejumlah hampir 30 pembunuhan serupa di seluruh Midwest pada tahun 1911-12.
Siasatan tidak lama kemudian membuat jelas bahawa terdapat hubungan antara Lyn Kelly dan keluarga Moore. Yang paling jahat, bagi orang-orang yang percaya kepada kesalahan pendeta kecil, adalah hakikat bahawa Kelly telah menghadiri khidmat Hari Kanak-kanak yang diadakan di gereja Presbyterian Villisca pada malam petang pembunuhan itu. Perkhidmatan itu telah dianjurkan oleh Sarah Moore, dan anak-anaknya, bersama Lena dan Ina Stillinger, telah memainkan bahagian penting, berpakaian pada hari Minggu yang terbaik. Ramai di Villisca sanggup percaya bahawa Kelly telah melihat keluarganya di gereja dan menjadi terobsesi dengan mereka, dan dia telah mengintip ke rumah keluarga Moore ketika tidur malam itu. Idea bahawa pembunuh telah lain menunggu Moores untuk tidur telah disokong oleh beberapa bukti; Siasatan Linquist mendedahkan kemurungan di beberapa balai jerami yang tersimpan di kandang keluarga, dan lubang simpul di mana pembunuh itu dapat melihat rumah sambil berbaring dengan nyaman. Itu Lena Stillinger telah ditemui tidak memakai seluar dan dengan pakaian malamnya yang dibuat di atas pinggangnya menunjukkan motif seksual, tetapi doktor tidak menemui bukti serangan itu.
Ia mengambil masa untuk kes terhadap Kelly untuk mendapatkan mana-mana, tetapi pada tahun 1917 satu lagi juri besar akhirnya berkumpul untuk mendengar bukti yang menghubungkannya dengan pembunuhan Lena. Pada pandangan pertama, kes terhadap Kelly kelihatan menarik; dia telah menghantar pakaian berdarah ke dobi di Macedonia berdekatan, dan pasangan tua teringat bertemu dengan pendakwah ketika dia turun dari kereta api 5.19 pagi dari Villisca pada 10 Jun dan diberitahu bahawa pembunuhan yang mengerikan telah dilakukan di kota itu-satu pernyataan yang sangat membebankan, sejak pengkhotbah telah meninggalkan Villisca tiga jam sebelum pembunuhan itu ditemui. Ia juga muncul bahawa Kelly telah kembali ke Villisca seminggu kemudian dan menunjukkan minat yang besar dalam pembunuhan itu, malah menyamar sebagai detektif Scotland Yard untuk mendapatkan lawatan ke rumah Moore. Ditangkap pada tahun 1917, orang Inggeris telah berulang kali menginterogasi dan akhirnya menandatangani pengakuan terhadap pembunuhan itu di mana dia menyatakan: "Saya membunuh anak-anak di tingkat atas dahulu dan anak-anak di tingkat bawah terakhir. Saya tahu Tuhan mahu saya melakukannya dengan cara ini. `Bunuh diri dengan betul 'datang ke fikiran saya, dan saya mengambil kapak, masuk ke rumah dan membunuh mereka." Ini kemudiannya ditarik balik, dan pasangan yang mendakwa telah bercakap dengannya pada waktu pagi selepas pembunuhan mengubah kisah mereka. Dengan sedikit kiri untuk mengikatnya dengan tegas ke pembunuhan, juri besar pertama mendengar kes Kelly digantung 11-1 memihak kepada menolak untuk menuduhnya, dan panel kedua membebaskannya.
Rollin dan Anna Hudson adalah mangsa pembunuh kapak di Paola, Kansas, hanya lima hari sebelum pembunuhan Villisca.
Mungkin bukti yang paling kuat bahawa Jones dan Kelly kemungkinan besar tidak bersalah tidak berasal dari Villisca sendiri tetapi dari komuniti lain di Midwest, di mana, pada tahun 1911 dan 1912, rantaian peledak yang aneh menunjukkan bahawa pembunuh bersiri sementara berada di tempat kerja . Penyelidik Beth Klingensmith telah mencadangkan bahawa sebanyak 10 kejadian yang berlaku berhampiran dengan landasan keretapi tetapi di lokasi sejauh Rainier, Washington, dan Monmouth, Illinois, mungkin menjadi sebahagian daripada rantaian ini, dan dalam beberapa kes terdapat persamaan menarik jenayah Villisca. Coraknya, pertama kali ditegaskan pada 1913 oleh Agen Khas Matthew McClaughry dari Biro Penyiasatan Jabatan Kehakiman (pendahulu FBI), bermula dengan pembunuhan keluarga enam di Colorado Springs pada September 1911 dan meneruskan dengan dua insiden lanjut di Monmouth (di mana senjata pembunuhan sebenarnya adalah paip) dan di Ellsworth, Kansas. Tiga dan lima orang mati dalam serangan itu, dan dua lagi di Paola, Kansas, di mana seseorang membunuh Rollin Hudson dan isterinya yang tidak setia hanya empat hari sebelum pembunuhan di Villisca. Sejauh McClaughry bimbang, penyembelihan itu memuncak pada Disember 1912 dengan pembunuhan kejam Mary Wilson dan anak perempuannya, Georgia Moore di Columbia, Missouri. Teorinya adalah bahawa Henry Lee Moore, anak lelaki Georgia dan seorang yang bersabit dengan sejarah keganasan, bertanggungjawab untuk keseluruhan siri.
Tidak perlu percaya bahawa Henry Lee Moore adalah pembunuh bersiri untuk mempertimbangkan bahawa rentetan pembunuhan kapak Midwest mempunyai persamaan yang menarik yang boleh mengikat pembunuhan Villisca kepada jenayah lain. Moore kini jarang dianggap sebagai suspek yang baik; dia pastinya sifat yang tidak menyenangkan yang dibebaskan dari reformasi di Kansas tidak lama sebelum pembunuhan kapak bermula, ditahan di Jefferson City, Missouri, tidak lama selepas mereka berakhir, dan akhirnya disabitkan dengan pembunuhan di Columbia. Tetapi motifnya dalam kes itu adalah tamak-dia merancang untuk mendapatkan perbuatannya ke rumah keluarganya-dan jarang berlaku untuk pembunuh siri yang mengembara untuk pulang dan membunuh keluarganya sendiri. Walau bagaimanapun, analisis urutan pembunuhan-dan beberapa yang lain yang McClaughry tidak mempertimbangkan-menghasilkan beberapa perbandingan yang menarik.
Blanche Wayne, Colorado Springs, mungkin menjadi mangsa pertama pembunuh bersiri Midwest. Dia terbunuh di tempat tidurnya pada September 1911 oleh seorang lelaki kapak yang memakai baju tidur di kepalanya dan berhenti untuk mencuci tangannya, meninggalkan senjata di tempat kejadian.
Penggunaan kapak dalam hampir setiap kes mungkin tidak begitu luar biasa dengan sendirinya; sementara terdapat kepekatan pembunuhan kapak yang luar biasa di Midwest pada masa ini, hampir setiap keluarga di daerah luar bandar memiliki pelaksanaan sedemikian, dan sering meninggalkannya di halaman mereka; oleh itu, ia mungkin dianggap sebagai senjata kemudahan. Begitu juga, hakikat bahawa mangsa yang mati tertidur di tempat tidur mereka mungkin akibat pilihan senjata; kapak hampir tidak berguna terhadap sasaran mudah alih. Namun persamaan lain di kalangan jenayah lebih sukar diterangkan. Dalam lapan daripada 10 kes, senjata pembunuhan itu ditemui ditinggalkan di tempat kejadian; dalam sebanyak tujuh, terdapat sebuah laluan keretapi berdekatan; dalam tiga, termasuk Villisca, pembunuhan berlaku pada malam Ahad. Sama seperti ketara, mungkin, empat kes-Paolo, Villisca, Rainier dan satu pembunuhan bersendirian yang berlaku di Kill Pleasant, Iowa yang memaparkan penembak wajah mereka, tiga pembunuh telah mencuci di tempat kejadian dan sekurang-kurangnya lima daripada pembunuh telah tinggal di rumah pembunuhan. Mungkin yang paling menarik, dua rumah yang lain (korban mangsa Ellsworth dan Paola) telah dinyalakan oleh lampu di mana cerobong itu telah diketepikan dan tongkatnya dibengkokkan, sama seperti di Villisca.
Sama ada atau tidak semua pembunuhan ini benar-benar disambungkan adalah teka-teki yang agak besar. Beberapa kepingan corak bukti yang sesuai, tetapi yang lain tidak. Sebagai contoh, bagaimana mungkin orang asing ke Villisca mempunyai bilik tidur Joe dan Sarah Moore dengan cahaya lampu rendah, mengabaikan bilik kanak-kanak sehingga orang dewasa mati dengan selamat? Sebaliknya, penggunaan rata bilah kapak untuk menyerang pukulan awal maut mencadangkan pembunuh mempunyai pengalaman terdahulu-apa-apa pemotongan yang dibuat dengan kelebihan tajam bilah itu lebih cenderung mengakibatkan kapak menjadi tersusun dalam luka, menjadikannya jauh lebih berisiko untuk menyerang pasangan tidur. Dan pembunuhan Paola telah menyerupai persamaan dengan Villisca selain dari penggunaan pembunuh lampu yang disesuaikan dengan teliti; Dalam kedua-dua kes, contohnya, insiden ganjil berlaku pada malam yang sama yang mencadangkan pembunuh mungkin telah berusaha menyerang dua kali. Di Villisca, jam 2.10 pagi pada malam pembunuhan tersebut, operator telefon Xenia Delaney mendengar langkah pelik menghampiri tangga, dan tangan yang tidak diketahui mencuba pintu terkuncinya, sementara di Paola, keluarga kedua terbangun di malam hari oleh bunyi yang ternyata menjadi cerobong lampu jatuh ke lantai. Rising tergesa-gesa, penghuni rumah itu tiba masanya untuk melihat orang yang tidak dikenali melarikan diri melalui tingkap.
Walau bagaimanapun, persamaan seperti ini adalah kelakuan aneh dari pembunuh yang tidak diketahui William Showman, isterinya, Pauline, dan tiga orang anaknya di Ellsworth, Kansas pada bulan Oktober 1911. Dalam kes Ellsworth, bukan sahaja sebuah lampu tanpa lampu digunakan untuk menerangi tempat pembunuhan, tetapi sedikit pakaian telah diletakkan di atas telefon Showmans.
Telefon Barat Electric Model 317, salah satu yang paling popular dijual di Midwest pada tahun 1911-12. Perhatikan ciri "manusia" yang mengejutkan.
Kenapa perlu mengganggu telefon yang sangat tidak mungkin berdering pada satu pagi? Mungkin, sebagai seorang pelajar pembunuhan itu, dengan alasan yang sama, pembunuh Villisca mengambil kesakitan yang sangat besar untuk menutup wajah mangsa-mangsanya, dan kemudian pergi ke rumah pembunuhan itu dengan hati-hati memotong pakaian dan kain robek di atas semua cermin dan semua tingkap: kerana dia takut bahawa mangsa yang telah mati itu sedar akan kehadirannya. Mungkin pembunuh Ellsworth telah menutup telefon daripada keinginan terdesak yang sama untuk memastikan bahawa, di tempat pembunuhan, ada sepasang mata yang masih mengawasinya?
Sumber
Beth H. Klingensmith. "Pembunuhan Ax 1910: Gambaran Keseluruhan Teori McClaughry." Seminar Penyelidikan Universiti Emporia State, Julai 2006; Nick Kowalczyk. "Darah, Gore, Pelancongan: Ax Murderer Siapa Menyelamatkan Bandar Kecil." Salon.com, 29 April 2012; Roy Marshall. Villisca: Akaun Benar Pembunuhan Massa yang Tidak Terpecah Yang Mengejutkan Bangsa . Chula Vista: Aventine Press, 2003; Omaha World-Herald, 11 Jun, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 1912; 27 Disember 1913; 10 Jun 2012.
Beberapa blogger menawarkan pandangan bijak ke dalam pembunuhan kapak Midwest. Bagi kes Villisca, The 1912 Villisca Ax Murders Blog adalah tempat yang baik untuk memulakan, dan terdapat juga liputan sesekali di CLEWS. Sementara itu, Mendapatkan Ax merangkumi urutan keseluruhan 1911-12 pembunuhan kapak, dengan hanya fokus kecil pada kes Villisca itu sendiri.
