The caribou River Porcupine herd telah menjadi tumpuan salah satu perdebatan alam sekitar yang paling sukar dikawal dan dibahagikan dalam sejarah negara kita: sama ada Perlindungan Hidupan Liar Negara Artik atau ANWR, harus dibuka untuk penerokaan minyak. Turun di bahagian bawah 48, kekacauan antara penyokong industri minyak dan alam sekitar, antara Republikan dan Demokrat dan antara konservatif dan liberal ke atas pusat ANWR mengenai isu-isu kecekapan tenaga berbanding pemuliharaan padang belantara yang asli. Tetapi di atas Arctic Circle, perbahasan kurang abstrak, dengan dua orang penduduk Native Alaskan dikunci dalam pertikaian kompleks mengenai pembangunan minyak di tundra pantai.
Kandungan Terkait
- Di mana Perkara Liar Adakah
Di satu pihak adalah Gwich'in yang bersifat tradisionalis-7, 000 orang yang tinggal di 15 penempatan yang tersebar sepanjang laluan penghijrahan caribou antara timur laut Alaska dan Yukon Kanada. Pada yang lain adalah kira-kira 9, 000 Inupiat Eskimo, kampung-kampung pesisiran pantai yang pernah diubah menjadi komuniti moden dengan sekolah, klinik dan paip dalaman sejak minyak mula mengalir dari Lereng Utara Alaska pada akhir 1970-an. Walaupun dataran pantai di mana penyokong minyak ingin mengebom mengambil sudut yang agak kecil dari perlindungan seluas 19.6 juta ekar, para pelestarian menggambarkannya sebagai kawasan ANWR yang paling penting dan sensitif terhadap alam sekitar. Gwich'in memanggilnya sebagai "tempat suci di mana kehidupan bermula." Pembibitan yang indah untuk hampir 40, 000 anak lembu kerbau yang lahir di sini setiap tahun, dataran itu juga berlaku untuk duduk di atas apa yang dipercayai berbilion tong minyak yang belum diterokai.
Gwich'in bimbang bahawa pengeboran di ANWR akan menamatkan kewujudan mereka sebagai pemburu caribou sementara, manakala Inupiat bimbang tanpa pembangunan gas dan rizab minyak ANWR, wang untuk menyokong keselesaan moden mereka akan hilang. Inupiat Oliver Leavitte berkata, "Kami hanya mahu hidup kita menjadi lebih mudah tetapi tetap menjaga tradisi kita." Tetapi Gwich'in Danny Gemmill menyimpulkan ketakutan rakyatnya. Dia menunjuk ke arah utara, di atas pokok-pokok pokok cemara, di atas Range Brooks jauh, ke arah perlindungan. "Tiada siapa yang tahu apa yang akan berlaku jika mereka membukanya, " katanya. "Mungkin kita tidak akan melihat karib lagi selama 1, 000 tahun."
