Papirus Paling Lama di Dunia dan Apa Ia Boleh Beritahu Kami Mengenai Piramid Besar

Berikutan nota-nota yang ditulis oleh seorang pengembara Inggeris pada awal abad ke-19 dan dua juruterbang Perancis pada tahun 1950-an, Pierre Tallet membuat penemuan yang menakjubkan: satu set 30 gua sarang lebat ke bukit batu kapur tetapi dimeteraikan dan tersembunyi dari pandangan di bahagian terpencil Mesir padang pasir, beberapa batu darat dari Laut Merah, jauh dari mana-mana bandar, kuno atau moden. Semasa musim menggali pertamanya, pada tahun 2011, beliau menegaskan bahawa gua-gua itu telah berkhidmat sebagai sejenis depot penyimpanan bot semasa dinasti keempat Kerajaan Lama, kira-kira 4, 600 tahun yang lalu. Kemudian, pada tahun 2013, semasa musim penggalian ketiga, dia datang pada sesuatu yang tidak dijangka: gulungan papirus, beberapa kaki panjang dan masih relatif utuh, ditulis dalam hieroglyphics serta hieratik, skrip kursif yang digunakan oleh orang Mesir kuno komunikasi. Tallet sedar bahawa dia berurusan dengan papyri yang paling tua di dunia.

Reads yang berkaitan

Piramid Lengkap: Menyelesaikan Misteri Kuno

Beli

Kandungan Terkait

• Dengan Mengimbas Piramid, Adakah Para Ilmuwan Dapat Menguraikan Rahsia Mesir Kuno?

Hebatnya, papirus itu ditulis oleh lelaki yang mengambil bahagian dalam pembinaan Piramid Besar, makam Firaun Khufu, yang pertama dan terbesar dari tiga piramid kolosal di Giza di luar Kaherah moden. Antara papyri adalah jurnal seorang pegawai sebelum ini yang tidak dikenali bernama Merer, yang mengetuai kru seramai 200 orang yang mengembara dari satu ujung Mesir ke yang lain memungut dan menyampaikan barang dari satu jenis atau lain. Merer, yang menyumbang masa untuk kenaikan setengah hari, menyebut berhenti di Tura, sebuah bandar di sepanjang Sungai Nil yang terkenal dengan kuari batu kapurnya, mengisi botnya dengan batu dan membawanya ke Sungai Nil ke Giza. Malah, Merer menyebut pelaporan kepada "Ankh-haf mulia, " yang dikenali sebagai saudara separuh saudara Khufu dan sekarang, buat kali pertama, telah pasti dikenal pasti sebagai mengawasi beberapa pembinaan Piramid Besar. Dan kerana para firaun menggunakan batu kapur Tura untuk sarung luar piramid, dan jurnal Merer menceritakan tahun terakhir pemerintahan Khufu, penyertaan itu memberikan gambaran yang tidak pernah dilihat dari orang dahulu yang menyentuh sentuhan pada Piramid Besar.

Pakar teruja dengan papyri ini. Mark Lehner, ketua saintis Penyelidik Mesir Purba, yang telah bekerja pada piramid dan Sphinx selama 40 tahun, berkata ia mungkin hampir sama dengan dia mungkin dapat kembali ke masa pembina piramid. Zahi Hawass, ahli arkeologi Mesir, dan bekas ketua pemeriksa tapak piramid dan menteri antikuiti, mengatakan bahawa ia adalah "penemuan terbesar di Mesir pada abad ke-21."

Tallet sendiri berhati-hati untuk bercakap dalam istilah yang lebih terukur. "Abad ini pada permulaannya, " katanya di salah satu keretanya di sepanjang Laut Merah. "Orang tidak boleh membesarkan semacam ini." Adakah dia sangat emosional apabila dia datang ke cache papirus? "Anda tahu, apabila anda bekerja sedemikian sepanjang hari selama satu bulan, anda tidak dapat menyedari sekaligus apa yang berlaku."

Tallet telah bekerja keras di pinggir Empayar Mesir Kuno-dari Gurun Libya ke Sinai dan Laut Merah-selama lebih dari 20 tahun tanpa menarik banyak perhatian, sehingga kini. Dia mendapati ia lucu dan sedikit menjengkelkan bahawa penemuannya tiba-tiba menarik perhatian dalam akhbar akademik dan media popular. "Ini kerana papyri bercakap tentang Piramid Khufu, " katanya.

Kami berdiri di sebuah perkhemahan di lembah padang pasir beberapa ratus meter dari Laut Merah berhampiran bandar peranginan Mesir moden yang dipanggil Ayn Soukhna. Tallet dan kru beliau sebahagian Perancis, sebahagian Mesir tidur di barisan tenda yang ditubuhkan berhampiran tapak arkeologi. Di atas khemah adalah bukit batu pasir yang curam di mana orang-orang Mesir kuno mengukir gua-gua yang dalam, atau galeri, di mana mereka menyimpan bot mereka. Tallet membawa kita ke lereng bukit dan bukit di jalan yang berbatu di sepanjang tebing. Anda dapat melihat garis besar satu set hieroglif Mesir kuno yang diukir dengan lembut ke dalam batu. Terdapat meterai kerajaan Mentuhotep IV, firaun yang kurang dikenali yang memerintah hanya dua tahun pada kira-kira 2.000 SM Dan di bawah terdapat tiga baris tulisan hieroglif yang mengisytiharkan pencapaian firaun, yang Tallet menerjemahkan: "Pada tahun satu raja, mereka menghantar sekumpulan 3, 000 orang untuk mengambil tembaga, turquoise dan semua hasil yang baik dari padang pasir. "

Pada hari yang jelas, anda dapat melihat Gurun Sinai kira-kira 40 batu di seberang Laut Merah dari tempat kami berdiri. Sebelum penggalian baru-baru ini, orang Mesir purba tidak diketahui secara meluas sebagai pengembara laut yang terkenal, dan dianggap mengurung diri mereka untuk bergerak naik dan turun Sungai Nil atau memeluk pantai Mediterranean. Kerja-kerja yang dilakukan oleh Tallet dan lain-lain dalam dua dekad yang lalu menunjukkan bahawa Kerajaan Mesir kuno itu bercita-cita tinggi di luar kerana ia sedang membangun ke atas dalam monumen yang besar di Giza.

Pierre Tallet di pelabuhan Laut Merah Ayn Soukhna (David Degner / Getty Reportage) A Tallet papirus yang terdapat di Wadi al-Jarf dari 2, 600 SM, yang tertua di dunia, merujuk kepada "cakrawala Khufu, " atau Piramid Besar di Giza. (Bernilai Pierre Tallet) Penggali di rumah-rumah terbongkar Ayn Soukhna, bengkel tembaga, sisa kapal dan inskripsi batu. Satu mengutip "pemeriksa tukang kayu" - tanda pelabuhan sibuk beribu tahun yang lalu. (David Degner / Getty Reportage) Ramai generasi keluarga yang sama menggali di tapak arkeologi. Pasukan menggali ini kebanyakannya berasal dari kampung Qurna, berhampiran Luxor. (David Degner / Getty Reportage) Kompleks Saqqara adalah tapak perkuburan yang luas berhampiran Giza yang mendahului Piramid Besar. (David Degner / Getty Reportage) Kompleks Saqqara memegang sebuah prasasti batu yang menggambarkan pengangkutan lajur besar dengan keterangan bot yang jarang menunjukkan kaedah bangunan sebenar yang digunakan oleh orang Mesir kuno. (David Degner / Getty Reportage) Seorang pegawai kementerian barang antik menunjukkan di mana tambak yang digunakan untuk mengangkut bahan membawa kepada piramid di Saqqarah. (David Degner / Getty Reportage) Diukir dari batu kapur, Sphinx, menurut Mark Lehner dan yang lain, kemungkinan besar dibina untuk anak Khufu, Firaun Khafre. Piramid beliau kelihatan di latar belakang. (David Degner / Getty Reportage) Ahli arkeologi masih menggali struktur perumahan yang terdapat beberapa ratus meter di belakang piramid dan Sphinx. (David Degner / Getty Reportage) Hieroglif Mesir kuno diukir dengan indah di batu menarik pengunjung kembali ke zaman firaun. (David Degner / Getty Reportage) (David Degner / Getty Reportage)

Tallet, seorang lelaki pendek dan botak berusia 49 tahun, memakai cermin mata berbingkai wayar dan, pada hari ini, baju bulu kapas bulu tan. Dia kelihatan seperti seseorang yang anda mungkin akan bertemu di perpustakaan atau pejabat Paris daripada berada di sebuah kem padang pasir. Sesungguhnya dia bercakap-cakap dengan lembut, memilih kata-katanya dengan taat ilmiah dan dengan hati-hati memetik sumbangan para ulama lain, dan dia suka bekerja di lokasi-lokasi terpencil jauh dari keributan di tapak-tapak yang monumental, makam-makam kerajaan dan istana dan nekropolis yang secara umumnya menangkap dunia perhatian. "Apa yang saya sayang adalah tempat-tempat gurun, " katanya. "Saya tidak suka menggali tempat-tempat seperti Giza dan Saqqara." (Saqqara adalah tempat para firaun Mesir awal membina beberapa kuburan mereka sebelum memulakan kompleks piramida di Giza.) "Saya tidak suka menggali kuburan. Saya suka landskap semulajadi. "Pada masa yang sama, beliau mempunyai alasan profesional untuk memilih tapak terpencil di atas monumen terkenal. "Kebanyakan bukti baru ditemui di pinggir, " katanya.

Rasa Tallet untuk pinggirnya kembali ke permulaan kerjayanya. Tallet dibesarkan di Bordeaux, anak seorang guru sekolah tinggi Perancis (bapanya) dan seorang profesor kesusasteraan Inggeris (ibunya). Selepas belajar di École Normale Supérieure yang terkenal di Paris, Tallet pergi ke Mesir untuk melakukan perkhidmatan ketenteraan alternatif dengan mengajar di sekolah menengah Mesir; dia tetap bekerja di Institut Perancis, di mana dia memulakan kerja arkeologinya. Dia menjelajahi tepi dunia Mesir-gurun Libya pada satu hujung, Gurun Sinai yang mencari-cari, dan mencari, inskripsi batu Mesir yang tidak diketahui sebelumnya. "Saya suka inskripsi batu, mereka memberi anda halaman sejarah tanpa penggalian, " katanya. Di Sinai, dia juga mendapati bukti yang banyak bahawa orang Mesir purba telah mentol biru dan tembaga, yang kedua penting untuk membuat senjata serta alat. Ini pula sesuai dengan penemuannya di pelabuhan di Ayn Soukhna bahawa orang Mesir akan digunakan untuk sampai ke Sinai. "Anda lihat, " katanya, "terdapat logik dalam perkara."

Kawasan ini tidak diiktiraf sebagai tapak Mesir purba hingga tahun 1997 apabila hieroglif tebing dicatatkan oleh ahli arkeologi Mesir. Ayn Soukhna secara beransur-ansur menjadi destinasi hujung minggu yang popular, dan sejak pembinaan lebuh raya yang lebih besar, lebih cepat sepuluh tahun lalu, kini hanya kira-kira dua jam perjalanan dari Kaherah. Di seberang jalan dari tapak Tallet adalah sebuah hotel Mesir yang lebih tua yang ditutup untuk pengubahsuaian, yang membolehkan krewnya bekerja dengan damai, menyaring melalui antara galeri kapal di lereng bukit dan laut. Mereka mencari sisa-sisa oven untuk peleburan tembaga dan penyediaan makanan serta objek-objek quotidian seperti tikar dan periuk penyimpanan.

Enam puluh dua kilometer selatan Ayn Soukhna, di sepanjang pantai Laut Merah, adalah tapak arkeologi kedua di Tallet, di Wadi al-Jarf, dan ia lebih jelas lagi. Di antara satu-satunya mercu tanda di sekitar ialah Biara Saint Paul the Anchorite, sebuah kaitan Koptik Ortodoks yang diasaskan pada abad kelima berhampiran gua, yang telah didiami oleh santa pelindung hermit. Kawasan ini hampir tak dapat dijelaskan di tengah-tengah mana-mana, yang mungkin mengapa ia lama gagal menarik perhatian ahli arkeologi atau penjarah. Keterpencilan juga membantu menjelaskan mengapa papirus yang tinggal di padang pasir di sana bertahan selama ribuan tahun. Tepat kerana pusat-pusat pentadbiran seperti Memphis dan Giza telah diduduki dan digunakan semula selama berabad-abad-kemudian diambil atau dirampas berulang kali dalam ribuan milenium-kadar kelangsungan hidup papyri rapuh dari dinasti awal telah mendekati sifar.

Di antara beberapa orang yang mengambil perhatian tentang tempat itu sebelum Tallet adalah penjelajah British John Gardner Wilkinson, yang melewati pada tahun 1823 dan menyifatkannya dalam nota perjalanannya: "Berhampiran reruntuhan adalah sebuah bukit kecil yang mengandungi lapan belas bilik penggalian, di samping, mungkin, ramai yang lain, pintu masuk yang tidak lagi kelihatan. Kami pergi ke tempat di mana pintu-pintu itu paling tidak terhalang oleh pasir atau batu yang merosot, dan mendapati mereka menjadi katakombe; mereka dipotong dengan baik dan bervariasi dari kira-kira 80 hingga 24 kaki, sebanyak 5; ketinggian mereka mungkin dari 6 hingga 8 kaki. "

Mungkin mengaitkan kawasan dengan biara itu, Wilkinson mengambil kompleks galeri untuk menjadi siri catacombs. Tetapi keterangan mengenai siri ini memotong bilik berhati-hati yang diukir ke dalam batu yang terdengar di Tallet sama seperti galeri penyimpanan bot yang sibuk di penggaliannya di Ayn Soukhna. (Mereka juga kelihatan seperti galeri di pelabuhan purba yang lain, Mersa Gawasis, kemudian digali oleh Kathryn A. Bard dari Universiti Boston dan Rodolfo Fattovich dari University of Naples L'Orientale.) Selain itu, dua juruterbang Perancis yang berpangkalan di Suez Teluk pada pertengahan tahun 1950-an telah mencatatkan tapak, tetapi tidak mengaitkannya dengan pelabuhan. Tallet menjejaki salah seorang juruterbang dan, menggunakan nota beliau, deskripsi Wilkinson dan teknologi GPS, mengesan lokasi. Dua tahun kemudian, Tallet dan krewnya mula membersihkan jalan kecil di pintu masuk ke galeri bot, di antara dua blok batu besar yang telah digunakan untuk mengelak gua-gua. Di sini mereka mendapati keseluruhan skrip papirus, termasuk jurnal Merer. Para orang purba, Tallet berkata, "melemparkan semua papirus di dalam, beberapa di antaranya masih terikat dengan tali, mungkin ketika mereka menutup tapak itu."

Wadi al-Jarf terletak di mana Sinai hanya 35 batu jauhnya, begitu dekat anda dapat melihat gunung-gunung di Sinai yang masuk ke daerah perlombongan. Tapak Mesir telah menghasilkan banyak wahyu bersama dengan papirus. Di pelabuhan, Tallet dan pasukannya mendapati jeti batu berbentuk kuno lebih dari 600 kaki panjang yang dibina untuk membuat pelabuhan selamat untuk bot. Mereka menemui kira-kira 130 sauh-hampir empat kali ganda bilangan sauh Mesir purba yang terletak. Gerbang 30 gerbang dengan teliti digali ke pergunungan-dari 50 hingga 100 kaki panjang-adalah tiga kali ganda bilangan galeri bot di Ayn Soukhna. Untuk sebuah pelabuhan yang dibina 4, 600 tahun yang lalu, ini adalah sebuah perusahaan yang sangat berskala besar.

Hari ini, Piramid Besar diwarnakan oleh kabut dan pencemaran, tetapi apabila ia mula dibina, batu kapur yang dipasangkan digunakan untuk membuatnya bersinar dengan indah.

Namun ia digunakan untuk masa yang sangat singkat. Segala keterangan yang dikumpulkan oleh Tallet dan rekannya menunjukkan bahawa pelabuhan itu aktif dalam dinasti keempat, tertumpu semasa pemerintahan satu fir'aun, Khufu. Apa yang muncul dengan jelas dari penggalian Tallet ialah pelabuhan itu penting untuk projek bangunan piramid. Orang-orang Mesir memerlukan sejumlah besar tembaga-logam yang paling sukar kemudiannya tersedia-yang dapat memotong batu piramid. Sumber utama tembaga adalah lombong di Sinai yang bertentangan dengan Wadi al-Jarf. Alasan bahawa orang dahulu kala meninggalkan pelabuhan yang memihak kepada Ayn Soukhna akan nampak logistik: Ayn Soukhna hanya kira-kira 75 batu dari ibu kota Mesir purba. Mencapai Wadi al-Jarf melibatkan perjalanan darat jauh lebih lama, walaupun ia lebih dekat dengan daerah perlombongan Sinai.

Setelah melawat Wadi al-Jarf, Lehner, ahli Mesir Mesir, telah digulingkan oleh hubungan antara Giza dan pelabuhan yang jauh ini. "Kuasa dan kesucian laman web ini begitu Khufu, " katanya. "Skala dan cita-cita dan kecanggihannya-saiz galeri-galeri ini dipotong dari batu seperti garaj kereta api Amtrak, palu-pukulan besar yang terbuat dari diorit hitam keras yang mereka dapati, skala pelabuhan, penulisan yang jelas dan teratur hieroglif papirus, yang seperti spreadsheet Excel di dunia purba-kesemuanya mempunyai kejelasan, kuasa dan kecanggihan piramid, semua ciri Khufu dan dinasti keempat awal. "

Tallet yakin bahawa pelabuhan seperti Wadi al-Jarf dan Ayn Soukhna berkhidmat sebagai hab bekalan. Oleh kerana terdapat sedikit sumber makanan di Sinai, Merer dan pengurus lain bertanggungjawab untuk mendapatkan makanan dari tanah pertanian Mesir yang kaya di sepanjang Sungai Nil hingga beribu-ribu orang yang bekerja di ladang tambang Sinai, serta mengambil tembaga dan turquoise dari Sinai. Secara semulajadi, mereka mengendalikan pelabuhan hanya semasa musim bunga dan musim panas apabila Laut Merah agak tenang. Mereka kemudian menyeret perahu ke wajah batu dan menyimpannya di galeri untuk disimpan sehingga musim bunga berikutnya.

Kegiatan maritim Mesir purba juga berkhidmat dengan tujuan politik dan simbolik, kata Tallet. Adalah penting bagi raja-raja Mesir untuk menunjukkan kehadiran dan kawalan mereka ke seluruh wilayah negara, khususnya bahagian-bahagiannya yang lebih jauh, untuk menegaskan kesatuan penting Mesir. "Sinai mempunyai kepentingan simbolik yang besar bagi mereka kerana ia adalah salah satu titik paling jauh yang mereka boleh capai, " kata Tallet. "Di Sinai, inskripsi menjelaskan kekuasaan raja, kekayaan raja, bagaimana raja memerintah negaranya. Di luar sempadan alam semesta Mesir anda perlu menunjukkan kekuatan raja. "

Malah, kawalan mereka ke pinggir agak rapuh. Sinai yang jauh dan tidak berpenghuni, dengan landskapnya yang mandul dan penduduk Bedouin yang bermusuhan, mewakili cabaran bagi para firaun; satu inskripsi mencatat ekspedisi Mesir yang dibunuh oleh pahlawan Badui, kata Tallet. Orang Mesir juga tidak dapat berpegang pada kem mereka di sepanjang Laut Merah. "Kami mempunyai bukti dari Ayn Soukhna bahawa laman web itu telah musnah beberapa kali. Ada api besar di salah satu galeri ... Mungkin sukar bagi mereka untuk mengawal kawasan itu. "

Ternyata semua bahagian Mesir terlibat dalam projek bangunan hebat di Giza. Granit berasal dari Aswan jauh ke selatan, makanan dari delta di utara berhampiran Mediterranean, dan batu kapur dari Tura, kira-kira 12 batu di selatan Kaherah di Sungai Nil. Kejatuhan aktiviti maritim juga didorong oleh usaha monumental. "Sudah pasti bahawa pembinaan kapal itu diperlukan oleh gigantisme projek-projek bangunan diraja, " kata Tallet dalam esei baru-baru ini, "dan bahawa majoriti besar bot itu bertujuan untuk navigasi Sungai Nil dan pengangkutan bahan-bahan di sepanjang sungai itu, tetapi pembangunan Wadi al-Jarf tepat pada masa yang sama membolehkan kita melihat tanpa keraguan lagi perpanjangan logik, kali ini menuju Laut Merah, dari projek Mesir ini. "

Rahsia: Piramid Besar

Jika anda fikir ia sesuatu yang perlu dilihat sekarang, anda sepatutnya melihat Piramid Besar kembali pada hari itu. Tonton Saluran Smithsonian "Rahsia: Piramid Besar" untuk melihat apa yang kelihatan seperti laman web sebelum pencemaran udara dan unsur-unsur gelap gelap. Semak senarai tempatan.

Bekerja di atas kapal diraja, nampaknya, merupakan sumber prestij. Menurut papirus yang terdapat di Wadi al-Jarf, buruh makan dengan baik, dan diperuntukkan dengan daging, ayam, ikan dan bir. Dan di kalangan prasasti yang Tallet dan pasukannya telah menemui di kompleks galeri Wadi al-Jarf adalah satu, di dalam balang besar di sana, membayangkan hubungan dengan firaun; ia menyebut "Orang-orang yang Dikenal dari Dua Falcons Emas, " merujuk kepada Khufu. "Anda mempunyai pelbagai inskripsi peribadi, pegawai yang terlibat dalam ekspedisi perlombongan ini ke Sinai, " kata Tallet. "Saya fikir ia adalah satu cara untuk mengaitkan diri dengan sesuatu yang sangat penting kepada raja dan inilah sebabnya untuk dipelihara selama-lamanya untuk individu-individu." Jelas sekali para pekerja ini dihargai oleh hamba negeri.

Penemuan papirus di lokasi yang jauh sangat penting, Tallet berkata: "Tidaklah logik bahawa [tulisan-tulisan] sepatutnya berakhir di Wadi al-Jarf. Sudah tentu [pengurus] akan sentiasa mengembara dengan arkib mereka kerana mereka dijangka selalu mengambil kira masa mereka. Saya fikir sebab yang kita dapati [papyri] ada bahawa ini adalah misi terakhir pasukan, saya bayangkan kerana kematian raja. Saya fikir mereka hanya menghentikan segala-galanya dan menutup galeri dan kemudian ketika mereka pergi menguburkan arsip di kawasan antara dua batu besar yang digunakan untuk menutup kompleks itu. Tarikh pada papirus nampaknya merupakan tarikh terakhir yang kita miliki untuk pemerintahan Khufu, tahun ke-27 pemerintahannya. "

Kerja-kerja yang dilakukan oleh Tallet dan rakan-rakannya di Laut Merah menghubungkan dengan kerja Lehner di Giza. Pada akhir tahun 1980-an, Lehner memulakan penggalian secara menyeluruh mengenai apa yang telah menjadi kawasan kediaman beberapa ratus meter dari piramid dan Sphinx. Selama berabad-abad, para pelancong telah merenungkan monumen-monumen yang menakjubkan ini di gunung-gunung buatan manusia buatan yang indah dan salah satu patung besar dunia yang duduk seolah-olah bersendirian di padang pasir. Kekurangan bukti dari sejumlah besar orang yang diperlukan untuk melaksanakan projek besar ini menimbulkan banyak teori alternatif yang aneh tentang piramid (mereka dibina oleh alien angkasa, oleh orang-orang dari Atlantis dan sebagainya). Tetapi pada tahun 1999, Lehner mula membongkar blok apartmen yang mungkin menempatkan seramai 20, 000 orang.

Dan kebanyakan penduduk Giza, seperti para penumpang bot di Laut Merah, nampaknya telah diberi makan dengan baik. Dilihat oleh tinggalan di laman web ini, mereka makan daging lembu yang banyak, beberapa pilihannya. Lembu sapi kebanyakannya dibesarkan di ladang-ladang luar bandar dan kemudian mungkin dibawa dengan bot ke perkampungan diraja di Memphis dan Giza, di mana mereka disembelih. Sebaliknya, babi cenderung dimakan oleh orang yang menghasilkan makanan. Para arkeolog mengkaji nisbah "lembu kepada babi" sebagai petunjuk sejauh mana pekerja dibekalkan oleh pihak berkuasa pusat atau oleh peranti mereka sendiri-dan nisbah yang lebih tinggi, semakin banyak golongan penghuni. Pada Lehner's "Lost City of the Piramids" (sebagaimana ia kadang-kadang memanggilnya), "nisbah lembu untuk babi untuk keseluruhan tapak berdiri di 6: 1, dan untuk kawasan tertentu 16: 1, " dia menulis tentang mereka yang ditebar kawasan-kawasan. Barang-barang lain yang agak eksotis seperti gigi harimau (mungkin dari jubah imam), tulang belulang (diukir oleh tukang) dan cabang zaitun (bukti perdagangan dengan Levant) juga muncul di beberapa tempat yang sama, menunjukkan bahawa orang yang memasuki kampung kerja Lehner adalah pakar yang berharga.

Pelaut mungkin telah melihat antara pelawat ke bandar piramid, menurut jurnal Papyrus Merer. Ia menyebut membawa batu keduanya ke tasik atau lembangan Khufu dan ke "cakrawala Khufu, " secara umumnya difahamkan merujuk kepada Piramid Besar. Bagaimanakah Merer mendapatkan botnya cukup dekat dengan piramid untuk memunggah kargo batu? Kini, Nil adalah beberapa batu dari Giza. Tetapi papyri menawarkan sokongan penting untuk hipotesis bahawa Lehner telah berkembang selama beberapa tahun-bahawa orang-orang Mesir kuno, tuan-tuan bangunan terusan, pengairan dan sebaliknya mengalihkan Nil untuk memenuhi keperluan mereka, membina sebuah pelabuhan utama atau pelabuhan berhampiran kompleks piramid di Giza. Oleh itu, Merer mengangkut batu kapur dari Tura sepanjang perjalanan ke Giza dengan bot. "Saya fikir orang Mesir campur tangan di dataran banjir seperti yang dramatik seperti yang mereka lakukan di Dataran Tinggi Giza, " kata Lehner sambil menambahkan: "Padi Wadi al-Jarf adalah sebahagian besar dalam teka-teki keseluruhan Piramid Besar."

Tallet, secara tradisinya, lebih berhati-hati. "Saya benar-benar tidak mahu terlibat dalam sebarang polemik mengenai pembinaan piramid di Giza-bukan tugas saya, " katanya. "Sudah tentu menarik untuk mempunyai maklumat seperti ini, ia akan mendapat banyak kajian."

Tallet percaya bahawa Tasik Khufu, yang mana Merer merujuk, lebih mungkin terletak di Abusir, satu lagi tapak diraja penting kira-kira sepuluh kilometer selatan Giza. "Jika terlalu dekat dengan Giza, " kata Tallet, "seseorang tidak faham mengapa Merer hari penuh untuk berlayar dari laman web ini ke piramid." Tetapi Tallet telah dipujuk oleh bukti Lehner mengenai pelabuhan utama di Giza. Ia masuk akal, katanya, bahawa orang-orang Mesir pasti akan mencari jalan untuk mengangkut bahan binaan dan makanan dengan bot daripada menyeret mereka ke padang pasir. "Saya tidak pasti ia mungkin berlaku sepanjang masa sepanjang tahun, " katanya. "Mereka terpaksa menunggu banjir, dan boleh wujud selama enam bulan setahun." Dengan anggarannya, pelabuhan-pelabuhan di sepanjang Laut Merah hanya bekerja selama beberapa bulan setahun-seperti yang berlaku, kira-kira ketika banjir Nil akan ada mengisi pelabuhan di Giza. "Ia semua sangat sesuai."