Sudah biasa untuk mencari, dalam ruang kosong teks bahasa Inggeris abad ke-13 dan ke-14, lakaran dan nota dari pembaca zaman pertengahan. Dan tersebar melalui marjinalia ini adalah adegan aneh yang berulang: seorang ksatria berani dalam perisai bersinar menghadap ke bawah siput.
Ia adalah misteri yang tidak dapat diselesaikan dalam manuskrip zaman pertengahan. Seperti yang ditulis oleh Medieval, "Anda mendapatkan ini sepanjang masa dalam margin gothic manuscripts."
Dan saya maksudkan sepanjang masa. Mereka ada di mana-mana! Kadang-kadang knight dipasang, kadang-kadang tidak. Kadang-kadang siput adalah salah, kadang-kadang kecil. Kadang-kadang siput adalah sepanjang jalan di halaman, kadang-kadang betul-betul di bawah kaki ksatria. Biasanya, kuda itu ditarik supaya dia kelihatan bimbang, terkejut, atau terkejut oleh musuh kecilnya.
Pertempuran siput ke atas epik muncul serentak dalam manuskrip zaman pertengahan seperti Kilroy di seluruh Eropah. "Tetapi keabadian penggambaran ini tidak menjadikan mereka kurang pelik, " kata Perpustakaan British, membundarkan sejumlah contoh pertempuran berlendir.
Foto: Brunetto Latini Li Livres dou Tresor, c 1315-1325 melalui Perpustakaan British
Tiada siapa yang tahu apa sebenarnya, adegan itu benar-benar bermakna. Perpustakaan British mengatakan bahawa adegan itu boleh mewakili Kebangkitan, atau ia boleh menjadi pendirian untuk Lombard, "kumpulan yang dikhianati pada zaman pertengahan awal untuk tingkah laku pengkhianatan, dosa riba, dan 'komportment tidak khairat secara amnya. '"
Snail yang gagah berani boleh menjadi komentar mengenai penindasan sosial, atau ia hanya boleh menjadi humor zaman pertengahan, kata Got Medieval: "Kita sepatutnya tertawa pada gagasan seorang ksatria yang takut menyerang lawan seperti itu" bersenjata berat ". Ksatria bodoh, itu hanya siput! "
Untuk Medievalist Digital, Lisa Spangenberg melayang idea lain. Dia mengatakan bahawa "siput berperang melawan ksatria perisai adalah peringatan kematian yang tidak dapat dielakkan, " sentimen yang ditangkap dalam Mazmur 58 dari kitab: " Seperti siput yang meleleh ke dalam lendir, mereka akan dibawa; seperti anak yang mati, mereka tidak akan melihat matahari. "
Lagi dari Smithsonian.com:
Underworld Medieval Islam
Berabad-abad yang lalu, Kucing Berjalan Melalui Manuskrip Medieval ini
Kehidupan Rahsia Buku Abad Pertengahan