https://frosthead.com

Adakah Kerajaan Boneka Vichy Perancis atau Kolaborasi Nazi Bersedia?

Pada 8 November 1942, di tebing Perang Dunia II, beribu-ribu tentera Amerika mendarat di pantai Atlantik Maghribi, sementara yang lain mengumpul di Algeria, hanya untuk mengambil tembakan segera dari Perancis. Tidak perlu dikatakan, ia menandakan berakhirnya hubungan diplomatik AS dengan kerajaan Vichy yang dipasang di Perancis semasa Perang Dunia Kedua.

Pencerobohan Afrika Utara-usaha sama antara United Kingdom dan Amerika Syarikat yang dikenali sebagai Operasi Obor-bertujuan untuk membuka satu lagi perang, tetapi kuasa kolonial di wilayah itu adalah Perancis, yang kononnya merupakan parti netral dalam Perang Dunia II. Lagipun, Perancis telah menandatangani gencatan senjata dengan Adolf Hitler pada 22 Jun 1940, dalam masa beberapa minggu setelah ditimpa askar Jerman. Namun demikian, menurut laporan National Interest, "Daripada mengalu-alukan [rakyat Amerika] dengan kumpulan tembaga, seperti yang dikatakan seorang sarjan, pasukan penjajah Vichy Perancis kembali dengan segala yang mereka miliki."

Hari ini istilah "Vichy France" dibentangkan dalam perbincangan mengenai politik Perancis, politik Amerika, dan pelampau Islam. Tetapi apa sebenarnya rejim Vichy? Adakah mereka anak anjing Nazi, atau kolaborator genosida? Adakah lebih kurang dua kejahatan-pilihan antara pekerjaan separa dan keseluruhan-atau kerajaan yang mencerminkan kehendak rakyat? Untuk menjawab soalan-soalan ini dan banyak lagi, menyelami kisah Vichy France, kerajaan yang memerintah dari bulan Jun 1940 hingga Ogos 1944.

Bundesarchiv_Bild_183-H25217, _Henry_Philippe_Petain_und_Adolf_Hitler.jpg Adolf Hitler (kanan) berjabat tangan dengan Philippe Pétain (kiri), ketua kerajaan Vichy. (Wikimedia Commons)

Bagaimanakah Vichy France menjadi?

Apabila Perancis mengisytiharkan perang ke Jerman pada 3 September 1939, berikutan pencerobohan Jerman ke Poland, tentera Perancis menghabiskan lapan bulan menonton dan menunggu serangan pertama. Yang dipanggil "Wary Wary" tiba-tiba berakhir pada bulan Mei, ketika Jerman Blitzkrieg pecah di Perancis. Dalam beberapa minggu, orang-orang Jerman telah memasuki Perancis, dan kerajaan Perancis terpaksa membuat keputusan yang mustahil: berkumpul di koloni Afrika Utara mereka dan terus bertempur, atau menandatangani gencatan senjata dengan Jerman.

Sementara Perdana Menteri Paul Reynaud berpendapat mereka harus terus berjuang, majoriti pegawai kerajaan merasa sebaliknya. Pada 22 Jun 1940, Perancis menandatangani gencatan senjata dengan Jerman, dan pada 9 Julai parlimen telah mengundi 569 hingga 80 untuk meninggalkan kerajaan terdahulu, Republik Ketiga. Parlimen juga mengundi untuk memberi Ketua Negara Marshal Philippe Pétain, wira Perang Dunia I, kuasa penuh dan luar biasa. Sebagai Julia Pascal menulis dalam Guardian, " Liberté Republik , égalité, fraternité digantikan dengan pelahiran Pétain , famille, patrie (kerja, keluarga, tanah air)." Walaupun parlemen pada dasarnya dibubarkan setelah undian ini, sistem birokrasi di tempat dari Republik Ketiga sebahagian besarnya tetap untuk membuat dasar Pétain ditetapkan.

Tentera Jerman menduduki bahagian utara negara itu, dengan mengambil 2 juta tentera Perancis sebagai tawanan perang, sementara pemerintah Perancis bekerja dari pangkalan baru di Vichy, sebuah kota spa di pusat negara. Kebanyakan negara mengiktiraf kerajaan Vichy sebagai sah; Amerika Syarikat menghantar William Leahy sebagai duta besar, dan Leahy berkhidmat dalam posisi itu hingga Mei 1942. Sementara itu, Charles de Gaulle membantah kesahihan pemerintahan Vichy dari London, di mana dia mulai bekerja untuk gerakan Perancis Bebas.

Adakah Vichy sebuah rejim fasis?

Istirahat dari Republik Ketiga datang sebahagiannya disebabkan oleh kejutan dan penghinaan yang begitu cepat disenangi oleh tentera Jerman, dan pemimpin Perancis mencari di mana-mana untuk penjelasan untuk kekalahan mereka. Itu menyalahkan jatuh tepat di bahu komunis, sosialis dan Yahudi. Orang Yahudi khususnya telah mengalami permusuhan selama beberapa dekad, sejak Dreyfus Affair pada tahun 1890-an. Ketiga-tiga elemen tersebut dipercayai telah memanfaatkan liberalisasi yang berlaku pada Republik Ketiga, tetapi kekerasan Perancis anti-Semitisme tidak semestinya membuat Vichy sebagai rejim fasis.

"Saya rasa istilah terbaik untuk mereka adalah autoritarian, " kata ahli sejarah Robert Paxton, pengarang Vichy France: Pengawal Lama dan Perintah Baru, 1940-1944 . "Ia tidak bertindak seperti rejim fasis kerana elit tradisional perlu memberi jalan, dan dalam autoritarianisme mereka mengekalkan kuasa. Tetapi semua orang-orang Yahudi asing dimasukkan ke dalam kem, mereka retak pada pendapat yang berbeza, dan dalam beberapa cara semakin banyak keadaan polis. "

Pétain ingin kembali kepada cara hidup yang lebih konservatif, dan untuk itu terdapat larangan yang kuat terhadap perceraian, pengguguran telah dibuat sebagai kesalahan modal, akhbar itu ditapis, panggilan telefon dipantau dan pengkritik kerajaan dipenjarakan. Dia memerintah dengan kuasa mutlak hingga 1942, ketika Jerman mengambil alih "Zon Bebas" yang sebelumnya tidak dimiliki di Perancis selatan dan mulai mengurus urusan secara lebih langsung.

Adakah rejim itu bekerjasama dengan Nazi daripada pemeliharaan diri sendiri, atau adakah ia mempunyai agenda sendiri?

Salah tanggapan bahawa rejim Vichy adalah lebih rendah daripada dua kejahatan yang hanya berlaku untuk beberapa dekade pertama selepas perang. Sejak itu, apabila lebih banyak bahan arkib telah menjadi terang, sejarawan telah beransur-ansur melihat para kolaborator sebagai peserta yang bersedia dalam Holocaust. Sebelum Nazi menuntut Kerajaan Vichy mengambil bahagian dalam dasar-dasar anti-Semitik, Perancis telah membuat dasar yang menghapuskan orang-orang Yahudi dari perkhidmatan awam dan mula merampas harta Yahudi. "Kerajaan Perancis Vichy mengambil bahagian secara sukarela dalam pengusiran dan melakukan kebanyakan penangkapan, " kata Paxton. "Penangkapan orang Yahudi asing sering melibatkan pemisahan keluarga dari anak-anak mereka, kadang-kadang di siang hari, dan ia mempunyai kesan yang sangat kuat terhadap pendapat umum dan mula berpaling pendapat terhadap Pétain."

Satu pusingan yang sangat ketara ialah Vel d'Hiv pada Julai 1942, pengusiran terbesar Yahudi dari Perancis yang akan berlaku semasa perang. Antara 13, 000 orang Yahudi yang ditangkap dan dihantar pulang ke Auschwitz adalah 4, 000 anak-anak yang dibuang dengan ibu bapa mereka atas alasan "kemanusiaan", kata Perdana Menteri Perancis Pierre Laval. Jika mereka tinggal di belakang, dia berazam, siapa yang akan menjaga mereka? Semua memberitahu, rejim Vichy membantu mengusir 75.721 pelarian Yahudi dan warga Perancis ke kem kematian, menurut BBC.

Adakah rakyat Perancis menyokong pemimpin Vichy?

Ini adalah persoalan rumit, sejak kerajaan Vichy berkuasa selama empat tahun. Seperti yang dikatakan oleh Michael Curtis dalam Putusan Vichy: Kuasa dan Prasangka dalam Rejim Vichy Perancis, "Rejim Vichy seolah-olah mendapat sokongan popular awal, sementara Rintangan pada mulanya terhad. Jika terdapat referendum awam, rakyat Perancis, dalam keadaan kekeliruan selepas kekalahan ketenteraan, yang peduli dengan kepentingan material, dan tertekan oleh pendudukan Jerman di utara negara ini, mungkin telah meluluskan Vichy. Pada satu ekstrim terdapat kekejaman yang hebat, terutama oleh Milis militan anti-Semitik yang ganas, sementara di tangan jumlah penunjuk perasaan dan pemberontak heroik terhadap Vichy dan Nazi semakin besar sepanjang perang. "

Paxton bersetuju bahawa sokongan merosot sepanjang pendudukan Jerman, tetapi juga menunjukkan orang ramai menyokong rejim Pétain pada permulaannya. Dan sementara Rintangan bermula lebih awal pada permulaan perang, "penentang selalu menjadi minoriti, " tulis Robert Gildea dalam Fighters dalam Shadows: Sejarah Baru Perlawanan Perancis .

Apakah warisan Vichy France hari ini?

Oleh kerana Perancis telah perlahan-lahan menyangkut peranannya dalam Holocaust dan kerjasama yang selaras dengan kerajaan Vichy, rakyat telah berjuang dengan apa yang warisan itu bermakna bagi mereka. Tidak sampai 1995 bahawa seorang presiden Perancis (Jacques Chirac) mengakui peranan negara.

"Ia sangat membebankan rakyat Perancis, " kata Paxton. "[Vichy] dilihat lebih negatif daripada sebelumnya dan menjejaskan hampir setiap keluarga Perancis yang datuk neneknya sama ada menyokong atau memegang jawatan."

Baru-baru ini, presiden Perancis Emmanuel Macron memberikan ucapan mengenai peranan Perancis dalam pembunuhan beramai-ramai, yang mengecam lawan politiknya di sebelah kanan yang menolak kerajaan Vichy. "Ia mudah untuk melihat rejim Vichy sebagai lahir dari ketiadaan, kembali kepada ketiadaan. Ya, ia mudah, tetapi ia adalah palsu. Kami tidak boleh membina kebanggaan atas dusta, "kata Macron pada bulan Julai.

Adakah Kerajaan Boneka Vichy Perancis atau Kolaborasi Nazi Bersedia?