Ia jatuh di Buenos Aires dan Ricardo Klement adalah seorang lelaki biasa yang hidup dalam kehidupan biasa. Setiap pagi, dia mengambil bas untuk tugasnya sebagai seorang mandur di sebuah kilang Mercedes-Benz, dan setiap malam, dia kembali kepada isterinya dan dua anaknya di rumah pinggir bandar mereka. The mirage yang kewujudannya telah pecah pada 11 Mei 1960, ketika dia dibuang ke tanah, memasuki bangku belakang kereta, diikat, dipukuli dan ditutup mata, mengancam kematian, dan dibawa ke sebuah rumah yang aman untuk disoal siasat. Penculiknya melepaskan misi itu dalam masa kurang dari sepuluh minit, tetapi telah dirancang dengan teliti selama berbulan-bulan, meningkat pada akhir bulan Mac, apabila identiti sebenar Klement sebagai penjenayah perang Nazi, Adolf Eichmann telah disahkan.
Tindakan berani itu dilakukan oleh pengusaha perisikan Israel yang bertindak bagi pihak kerajaan Israel. Takut mereka akan digagalkan oleh rejim fasis yang bersimpati, mereka tidak pernah memberitahu pihak berkuasa Argentina tentang misi mereka. Eichmann, "Arkitek Holocaust, " akan dibawa ke Israel untuk dibicarakan dalam 15 pertuduhan jenayah perang yang dilakukan terhadap rakyat Yahudi dan terhadap manusia. Setahun kemudian, percubaan televisinya akan menjadi kali pertama keluasan dan kekejaman kekejaman Nazi didedahkan kepada dunia pada tahap yang besar.
Misi berani untuk menyeludup Eichmann dari Argentina diberitahu dalam Operation Finale, sebuah filem baru yang diarahkan oleh Chris Weitz, yang dibuka pada 29 Ogos. Filem ini meliputi seluruh operasi, dari mencari Klement dan mengesahkan identiti sebenarnya, melalui penangkapannya, 11 siasatan hari, penerbangan pulang ke Israel, dan pembukaan perbicaraan. Pada keseluruhannya, Operasi Finale adalah pelindung mata yang mudah, lurus, yang penuh dengan kacang-dan-baut membawa seorang lelaki pulang hidup untuk menjawab jenayah Reich Ketiga. Tetapi adegan itu antara Eichmann dan Peter Malkin, ejen Mossad yang licik-manusia-manusia, yang benar-benar rapuh. Untuk dibicarakan di Israel, mahkamah memerlukan tandatangan keizinan Eichmann, dan Malkin membawanya ke atas dirinya untuk mendapatkannya melalui cara-cara yang melampaui intimidasi atau penyeksaan. Percubaan Malkin untuk memahami Eichmann sebagai lebih daripada raksasa, walaupun Nazis membunuh saudara perempuannya yang tercinta dan anak-anaknya, yang memberikan Operational Finale itu kecenderungan emosi dan psikologi.
Kerjaya Hollywood Weitz sebagai penulis, pengeluar dan pengarah telah menyentuh pelbagai jenis genre dalam filem-filem termasuk American Pie, About A Boy, Twilight: New Moon, dan Rogue One, tetapi ini merupakan usaha sejarah pertamanya. Hebatnya, kisah dramatik Eichmann yang dibawa ke pengadilan tidak digambarkan di skrin besar, tetapi minat Weitz dalam cerita itu lebih mendalam daripada hanya rayuan sinematik. Baginya, Operasi Finale adalah peribadi.
"Saya sudah lama ingin meneroka tempoh masa ini kerana sejarah keluarga saya, " katanya dalam temu bual. "Bapa saya, John, adalah pelarian Jerman-Yahudi yang meninggalkan rumah sebagai seorang anak pada tahun 1933, berpindah ke England, dan akhirnya berhijrah ke Amerika Syarikat. Beliau menyertai Tentera Darat dan bekerja untuk OSS, pendahulu ke CIA. Keistimewaannya adalah kecerdasan. "
Bekas pengintip akan terus memiliki kerjaya yang berjaya sebagai seorang pereka fesyen, yang terkenal dengan hubungannya yang berani dan kaus kaki. Kemudian dalam kehidupan, John Weitz menjadi seorang novelis dan biografi penulisan sejarawan yang terkenal tokoh Nazi seperti Hitler's Banker: Hjalmar Horace Greeley Schacht dan Diplomat Hitler: The Life and Times of Joachim von Ribbentrop.
"Saya adalah penyalinnya dan membantu menganjurkan perpustakaannya, jadi saya membesar dengan kehidupan bersejarah ini yang memantul di kepala saya agak banyak, " kata Weitz. "Ayah saya lulus pada tahun 2003. Dengan cara ini, mengarahkan Operasi Akhir membolehkan kami menyambung semula."
Eichmann, untuk bahagiannya, menyertai SS pada tahun 1932, dan meningkat melalui pangkat sebelum ditugaskan untuk menubuhkan pusat pelucutan Yahudi di Vienna dan Prague. Pada tahun 1942, Eichmann menjadi bertanggungjawab untuk mengenal pasti, memasang dan mengangkut orang Yahudi ke kem-kem kematian. Dia cekap jujur, antara tiga hingga empat juta orang Yahudi dibunuh di kem pembunuhan. (Yang lain 2-3 juta telah dibunuh di kem buruh dan tumpuan, atau sebelum Penyelesaian Akhir, dilaksanakan oleh orang-orang bersenjata Nazi.)
Dalam pendudukan pasca perang, tentera AS menangkap Eichmann, tetapi dia melarikan diri dari penjara dan menghabiskan empat tahun ke depan bergerak ke arah Eropah dan Timur Tengah di bawah nama yang diasumsikan. Pada tahun 1950, Eichmann mendarat di Argentina, yang menjadi tempat selamat bagi penjenayah perang Nazi seperti "Malaikat Kematian, " Dr. Josef Mengele.
Tujuh tahun kemudian, Fritz Bauer, pendakwa raya Yahudi di Frankfurt, mendapat tip bahawa Eichmann berada di Argentina. Anti-semitisme masih begitu berleluasa di Jerman Barat, dan bukannya melepaskan intel ke pihak berkuasa tempatan, Bauer memaklumkan Mossad, suatu kesalahan pengkhianatan. Pemburuan untuk Ricardo Klement dihidupkan.
Weitz dan penulis skrip Matthew Orton memastikan penafsiran mereka tentang peristiwa-peristiwa itu adalah seperti yang diklik mungkin. Untuk penulis skrip kali pertama, Orton, lulusan Oxford 2010, ia bermaksud mendokumentasikan skripnya, yang kemudiannya diperiksa oleh penyelidik studio. Sebelum menulis skrip, Orton membaca setiap akaun operasi yang dapat ditemuinya, termasuk Malkin, dan menemuramah bekas pegawai yang terlibat atau anak-anak mereka. Kerana, walaupun sudah pasti katarakis filmik dalam memerhatikan Malkin membantu membawa Eichmann ke Israel, mengambil terlalu banyak kebebasan pastinya tidak menghormati mangsa Holocaust.
"Saya bertemu dengan beberapa orang yang selamat, dan ia benar-benar membawa tanggungjawab menangani sejarah dengan niat baik, menunjukkan dengan jelas perkara seperti yang berlaku, berbanding dengan penolakan Holocaust, " kata Weitz. "Saya fikir kebanyakan orang yang melakukan penolakan bertindak dengan niat jahat dan tidak mempercayai apa yang mereka berikan, tetapi kita berada dalam masa yang berbahaya apabila kita memahami kebenaran itu pudar."
Weitz juga mengupah ejen 30 tahun Mossad Avner Avraham, pengasas arkib agensi perisikan Israel dan muzium yang disertakan. Sebagai perunding teknikal, Avraham menawarkan butiran watak spesifik yang pelakon tidak akan mendapat sebaliknya.
"Kami berharap tiada apa-apa yang boleh melalui internet untuk menjadi pengulas cerita yang paling baik seperti yang kita boleh, " kata Weitz.
Pengarah Chris Weitz (kiri) dan pelakon Oscar Isaac (kanan) pada set Operasi Finale (Valeria Florini / Metro Goldwyn Mayer Pictures) Ini adalah filem, beberapa butiran sejarah terpaksa dimanipulasi dan tempoh masa dikompresi. Tempoh antara Eichmann pertama kali dijumpai dan penangkapannya lebih lama, dan doktor mengenai operasi itu adalah lelaki, bukan minat cinta Malkin. Untuk sebahagian besar walaupun, filem itu menjadi kenyataan. Penangkapan Eichmann benar-benar berlaku di tepi jalan dengan kemusnahan kereta patah dan dia dibajak dan diseret ke pesawat dalam penuh El Al crew getup.
"Saya benar-benar merasakan saya perlu tahu apabila kita mengubah sesuatu, dan latitud saya membenarkan diri saya untuk membuat beberapa insiden, tetapi tidak membuat mereka dari keseluruhan kain, " kata Weitz. "Sebagai contoh, ada seorang gadis di Argentina yang diseksa oleh pihak berkuasa dan mempunyai Swastika diukir ke dadanya. Kami bergerak ke hadapan untuk menimbulkan ketegangan, tetapi kami tidak mengubah apa-apa hasil. Majoriti filem itu adalah tepat untuk sejarah. "
Weitz memindahkan keluarganya untuk menembak Operasi Finale di Argentina, di lokasi sebenar yang sama di mana peristiwa-peristiwa itu berlaku. Satu masa awal yang penting, di mana anak lelaki Eichmann bertemu dengan seorang wanita Yahudi muda, satu hubungan yang akhirnya membawa kepada pengenalan ayahnya yang terkenal, berada di teater filem yang sama. Argentina juga berdiri untuk Poland, ketika Weitz menciptakan hutan mimpi buruk Malkin di Bariloche, sebuah kota Patagonia di kaki bukit Andes. Ironisnya, dalam adegan ketika Eichmann dan Malkin bersatu sendirian di puncak intensitas, penonton mungkin kehilangan hutan untuk pepohonan. Weitz menjelaskan:
"Dalam adegan itu hanya dengan Eichmann dan Malkin, kami menggunakan kamera untuk mengubah perspektif. Reka bentuk pengeluaran adalah sedemikian rupa sehingga penonton tidak cukup mengetahui dimensi bilik, atau bentuk yang tepat, kerana biasanya gelap dan anda tidak melihat sudut. Kertas dinding adalah reka bentuk hutan, yang bertujuan untuk membangkitkan kengerian Malkin terus kembali ke. Ia sedikit membingungkan dengan cara itu. "
Apa yang juga membingungkan - dan juga mengganggu, menjijikkan, dan menyakitkan hati - adalah filem itu bukan peninggalan. Ia tepat pada masanya seperti biasa. Filem itu ditembak apabila perhimpunan "Bersatu Bersatu" 2017 berlaku di Charlottesville dan Heather Heyer diturunkan dan dibunuh oleh seorang simpatisan Nazi.
"Dengan kebangkitan pergerakan autoritarian sayap kanan di seluruh dunia, dan sentimen anti-imigran yang berlaku bersama itu, filem itu merasakan dari dan bukan sesuatu yang unik untuk tahun 1930-an Jerman, " kata Weitz. "Operasi Finale bukan sekadar muzium, ia mempunyai perkara yang boleh dikatakan hari ini."
Filem ini berakhir pada pembukaan percubaan Eichmann, di kalangan yang pertama pernah disiarkan di televisyen. "Arkitek Holocaust" akan mendakwa dia tidak mempunyai kuasa dan hanya mengikut arahan, tetapi dia akhirnya akan disabitkan atas semua tuduhan. Pada 31 Mei 1962, Adolf Eichmann digantung berhampiran Tel Aviv. Pada tahun 1975, Isser Harel, pengarah operasi Argentinian, menulis The House di Garibaldi Street, akaun penuh pertama mengenai apa yang berlaku. Butiran misi rahsia telah bocor selama bertahun-tahun dan pada 2012, pameran muzium "Operasi Akhiran" yang dikawal oleh Abraham dibuka di Israel.
Filem ini baru-baru ini ditayangkan di Muzium Holocaust di Washington DC dan Muzium Toleransi di Los Angeles. Maklum balas positif adalah bermakna bagi Weitz kerana untuknya, Operasi Finale adalah yang paling penting tentang keluarga. Filem yang dipamerkan di rumah pawagam Buenos Aries ialah Imitation of Life, yang membintangi ibu Weitz, pelakon Susan Kohler, dan dia menggunakan klan terdekatnya sebagai "tambahan yang dimuliakan" dalam satu adegan di hujungnya.
"Saya mahu melabur dalam filem ke tahap yang lebih tinggi daripada biasa kerana ia penting kepada saya secara peribadi."
Pada masa akan datang, Weitz berkata dia ingin memberitahu cerita ayahnya di skrin. Buat masa ini, dia teruja untuk akhirnya membawa Operasi Finale ke teater berhampiran anda.
Nota editor, 30 Ogos, 2018: Versi sebelumnya artikel ini tidak benar menyatakan bahawa penangkapan Eichmann berlaku pada musim bunga, padahal ia sebenarnya jatuh lewat. Kisah ini telah diedit untuk membetulkan fakta itu.
