https://frosthead.com

Sepuluh Buku Perjalanan Paling Berpengaruh

Buku panduan William HH Murray kepada Adirondacks "menyalakan api seribu api dan mengajar ribuan kandang cara menulis tentang alam, " mengilhami orang-orang kota Amerika untuk menjelajah alam liar dan memulakan pergerakan semula jadi yang bertahan untuk ini hari. Sudah tentu, kelantangan langsing Murray adalah sebahagian daripada tradisi sastera yang hebat. Selama lebih dari dua belas tahun, buku-buku perjalanan mempunyai pengaruh besar dalam cara kita mendekati dunia, mengubah kawasan yang sekali-tidak jelas menjadi destinasi yang sangat terkenal.

Pilihan terperinci akan mengisi perpustakaan. Jadi apa yang berikut adalah senarai pendek kelas perjalanan yang sangat mengasyikkan-beberapa yang terkenal, beberapa yang tidak diingati-yang telah mengilhami pelancong kerusi roda untuk keluar dari zon selesa mereka dan melanda jalan raya.

1. Herodotus, Sejarah (c.440 SM)

Odyssey Homer sering dirujuk sebagai kisah perjalanan pertama, mencipta cerita archetypal pengembara tunggal, Odysseus, dalam pelayaran yang penuh dengan bahaya mitos, dari raksasa menakutkan seperti Cyclops kepada nymphs menggoda dan ahli sihir yang memukau. Seperti yang mungkin berlaku. Tetapi yang pertama "penulis perjalanan" yang sebenar, seperti yang kita faham dalam istilah hari ini, adalah pengarang Yunani purba Herodotus, yang mengembara ke seluruh Mediterranean timur untuk menyelidik sejarah- sejarahnya yang monumental . Akhbar beliau yang jelas mengenai Mesir purba, khususnya, telah mewujudkan imej yang kekal dari tanah eksotik itu, kerana dia "melakukan pemandangan" dari piramid ke Luxor, walaupun berurusan dengan kesusahan perjalanan klasik seperti panduan yang mendorong dan penjual cenderamata yang tamak. Kerja-Nya mengilhami legion pengembara purba lain untuk menerokai tanah ajaib, berhantu ini, mewujudkan daya tarikan yang muncul semula pada zaman Victoria dan tetap bersama kita hari ini. Sebenarnya, Herodotus tidak semestinya sebagai Bapa Sejarah, tetapi Bapa Pelancongan Kebudayaan itu sendiri, mendedahkan kepada orang-orang Yunani purba-yang jarang dianggap sebagai masyarakat asing yang layak mendapat faedah-ganjaran menjelajahi dunia yang jauh dan asing.

2. Marco Polo, Perjalanan Marco Polo (c.1300)

Apabila saudagar Venetian abad ke-13, Marco Polo pulang ke rumah setelah dua dekad mengembara di China, Persia dan Indonesia, kisah-kisah yang dia dan dua kakaknya diberitahu sebagai fiksi yang terang-terangan - hingga (legenda pergi) trio yang dihiris membuka gumpalan pakaian mereka, dan beratus-ratus permata dibuang ke tanah dalam lata bergemerlapan. Namun, pengembaraan Polo mungkin kekal tetapi tidak diketahui dengan keturunan jika kemalangan tidak membenarkannya mengatasi blok penulisnya: Dipenjarakan oleh orang Genoa pada tahun 1298 selepas perang tentera laut, dia menggunakan masa luangnya yang dikuatkuasakan untuk mendikte memoirnya kepada teman sekerjanya, penulis romantik Rustichello da Pisa. Jumlah yang dihasilkan, dipenuhi dengan pengamatan luar biasa tentang kota-kota dan adat istiadat Cina dan bertemu dengan penguasa Kublai Khan (dan termasuk, diakui, beberapa keterlaluan keterlaluan), telah menjadi buku terlaris sejak dan mendefinisikan pandangan barat dari Timur. Terdapat bukti bahawa Polo bermaksud buku beliau menjadi panduan praktikal untuk pedagang masa depan untuk mengikuti jalannya. Visi kekayaan Cina yang hebat pastinya memberi inspirasi kepada pembaca yang bersemangat dan mencabar, rakan sesama Itali, Christopher Columbus, untuk mencari laluan laut baru ke Timur. (Sudah tentu, cendekiawan Islam akan menunjukkan bahawa penjelajah abad ke- 14 Ibn Battuta mengembara tiga kali sejauh Polo di sekitar Afrika, Asia dan China, tetapi karya moniknya Rihla, "The Journey, " masih kurang dikenal di Barat sehingga pertengahan abad ke-19).

3. Laurence Sterne, Perjalanan Sentimental Melalui Perancis dan Itali (1768)

Apabila pengarang Tristram Shandy menerbitkan novel autobiografi yang luar biasa ini, Grand Tour of Europe sebagai ritus laluan telah penuh. Aristokrat British muda yang kaya (hampir selalu lelaki), mengambil ekspedisi pendidikan ke tapak-tapak kebudayaan Paris, Venice, Rom dan Naples, mencari tapak-tapak klasik dan karya-karya seni Renaisans dalam syarikat "pemimpin beruang" yang terkenal. Buku buku Sterne tiba-tiba bertukar prinsip Grand Tour sedap di kepala. Narator itu dengan sengaja menghindari semua monumen dan katedral yang hebat, dan sebaliknya memulakan pelayaran peribadi, untuk bertemu dengan orang yang luar biasa, mencari pengalaman baru dan spontan: ("perjalanan yang tenang hati dalam mengejar NATURE, dan perasaan-perasaan yang timbul daripada dia, yang membuat kita saling mengasihi-dan dunia, lebih baik daripada yang kita lakukan. ") Perjalanannya yang melampau di seluruh Perancis dan Itali dipenuhi dengan pertemuan yang menyeronokkan, selalunya sifat megah (melibatkan pembantu rumah yang pelbagai dan perlu berkongsi bilik di penginapan dengan ahli jantina yang bertentangan), yang memaparkan wawasan zaman Romantik untuk perjalanan sebagai perjalanan penemuan diri. Malah pada hari ini, kebanyakan "pelancong sejati" bangga dengan mencari pengalaman yang jelas dan unik, bukannya gambar pelancong generik atau melarikan diri malas.

4. Mark Twain, The Innocents Abroad (1869)

Penulis Zaman Gilded (istilah Mark Twain secara kebetulan dicipta) menghasilkan beribu-ribu buku perjalanan yang sungguh-sungguh dan membosankan, kecenderungan bahawa Twain dengan cekap menggelapkan dengan Innocents Abroad. Dihantar sebagai wartawan dalam lawatan pelayaran kumpulan untuk melihat pemandangan hebat di Eropah dan Tanah Suci, Twain memaparkan beberapa lajur lucu kepada akhbar Alta California yang kemudiannya dikerjakan semula dalam karya klasik ini. Dengan humornya yang tidak menentu, tepat pada masanya, ia menyentuh kord yang mendalam, melancarkan naïveté rakan-rakan Amerika ("Pembaca yang lembut tidak akan pernah tahu apa keledai yang sempurna sehingga ia pergi ke luar negara") dan kelemahan sederhana menjelajah Dunia Lama yang canggih ("Di Paris mereka hanya membuka mata mereka dan menatap ketika kita bercakap dengan mereka dalam Bahasa Perancis! Kami tidak pernah berjaya membuat orang-orang idiot memahami bahasa mereka sendiri.") Hasilnya adalah untuk menggalakkan lebih ramai rakannya ahli waris tanpa rasa takut menyeberang kolam dan menanam diri mereka di Eropah, dan, tidak kurang pentingnya, untuk memulakan gaya penulisan perjalanan komik baru yang bergema hari ini melalui penulis moden yang sangat popular seperti Bill Bryson. Hari ini, Innocents Abroad adalah salah satu daripada beberapa buku perjalanan abad ke-19 yang masih dibaca dengan penuh semangat untuk kesenangan. (Sahabatnya yang sempurna adalah, tentu saja, Roughing It, akaun Twain tentang belia salahnya sebagai pelombong di West American liar).

5. Norman Douglas, Siren Land (1911)

Pulau Itali Capri memulakan reputasi bangga untuk zaman kuno Romawi, dan pada pertengahan abad ke-19 telah memikat para seniman, penulis dan vivan hidup bebas dari iklim utara yang dingin. (Malah dikatakan bahawa Eropah mempunyai dua ibu seni, Paris dan Capri). Tetapi reputasi modennya dimeteraikan oleh penulis libertin Norman Douglas, yang jumlahnya Siren Land menawarkan akaun kehidupan Itali yang riang selatan "di mana paganisme dan kebogelan dan ketawa berkembang, " gambar yang disahkan oleh novelnya, Wind South 1917, di mana pulau tersebut yang dipanggil Nepenthe, selepas elixir Yunani kuno melupakan . (Siren Land mendapat gelaran dari Homer's Odyssey; Capri adalah rumah Siren, wanita yang memikat yang memikat para pelaut kepada kematian mereka akibat kemalangan kapal dengan suara-suara ajaib mereka). Berjuta-juta pembaca Inggeris yang terbakar matahari telah terpikat oleh wawasan tentang keghairahan Mediterranean dan humor lucu. ("Ia agak membingungkan apabila seseorang mula memikirkannya, " tulisnya, "untuk membayangkan bagaimana Siren lama melewati masa mereka pada hari-hari ribut musim panas. Orang-orang moden akan memanggil rokok, Grand Marnier, dan satu pek kad, dan menawar keghairahan itu sendiri. ") Douglas sendiri adalah gay gay, dan suka melancarkan mabuk di sekitar taman-taman Capri dengan daun anggur di rambutnya. Terima kasih sebahagian besarnya kepada tulisannya, pulau itu pada tahun 1920-an memasuki zaman keemasan yang baru, memanjakan bapanya yang kecewa oleh pasca perang di Eropah. Para pelawat termasuk banyak pengarang British hebat yang juga menulis klasik menulis perjalanan, seperti DH Lawrence ( tempat Etruscan Places yang mengagumkan meliputi perjalanannya di Itali; Lawrence juga menunjukkan draf kekasih Lady Chatterly yang bertele-tele kepada teman-teman semasa bercuti di Capri pada tahun 1926) EM Forster, Christopher Isherwood, Aldous Huxley, Graham Greene dan WH Auden. (Penyair terkenal menulis jumlah perjalanan di Iceland, dari semua tempat). Wawasan kolektif kebebasan Mediterranean telah mendorong generasi pelancong ke pantai yang hangat sejak itu.

6. Freya Stark, Lembah Assassins (1934)

Usia zaman Victoria menghasilkan sejumlah pengulas perjalanan pengembaraan wanita yang mencengangkan-Isabella Bird, misalnya, menulis tentang menjelajahi Hawaii, Pegunungan Rocky dan China-tetapi penulis dianggap pengecualian yang jarang dan eksentif daripada model peranan oleh pembaca wanita. Dalam era yang lebih dibebaskan pada tahun 1930-an, tuan Freya Stark mendedahkan betapa jauhnya wanita boleh bepergian bersendirian dan hidup untuk menulis tentangnya. Buku terobosannya, The Valley of the Assassins, merupakan satu rekod mendebarkan perjalanannya melalui Timur Tengah. Kemuncaknya adalah lawatannya ke kubu kuat Tujuh Lords Alamut, sebuah kultus zaman pertengahan yang membunuh pemakan politik di Pergunungan Elburz di Iran yang eksploitasinya telah menjadi legenda di Barat sejak Perang Salib. (The escapade tunggal membuatnya menjadi salah satu wanita pertama yang pernah diturunkan ke dalam Persatuan Geografi Diraja.) The bestseller diikuti oleh beberapa kerja yang sedozen yang kesegaran dan ketegangan wanita terinspirasi untuk meneroka, jika tidak oleh keldai ke zon peperangan, sekurang-kurangnya menjadi eksotik climes. "Untuk membangkitkan semata-mata di bandar yang pelik adalah salah satu sensasi yang paling menyenangkan di dunia, " katanya berminat di Sketches Baghdad . "Anda tidak tahu tentang apa yang ada untuk anda, tetapi anda akan, jika anda bijak dan mengetahui seni perjalanan, biarlah anda pergi ke aliran yang tidak diketahui dan terima apa saja yang ada dalam semangat yang mana para dewa boleh menawarkan ia. "

7. Jack Kerouac, On the Road (1957)

Novel autobiografinya yang nipis, tentang sekumpulan teman-teman muda yang mendaki-mendaki dan menghantui jalan mereka di seluruh Amerika Syarikat, telah memberi ilham generasi pembaca gelisah untuk melompat ke yang tidak diketahui. Walaupun penerbit membuat Kerouac mengubah nama-nama sebenarnya (Kerouac menjadi Sal Paradise, pemandu liar Neal Cassady menjadi Dean Moriarty dan penyair Allen Ginsberg menjadi Carlo Marx), episodnya hampir sepenuhnya ditarik dari kehidupan, menjadikannya sebagai klasik penulisan perjalanan. Ia juga merupakan fenomena kebudayaan: Kerouac secara tradisinya melancarkan keseluruhan karya lirik pada gulungan kertas gergasi (mungkin pada satu pukulan yang disebabkan oleh kelajuan), dan membawanya dalam ranselnya selama bertahun-tahun sebelum diterbitkan, menjadi ikon segera era "mengalahkan" pemberontak, menyentuh hidungnya dengan kepatuhan pemimpin era perang dingin. Hari ini, ia masih menjadi buku yang berbahaya untuk dibaca pada umur yang boleh dipengaruhi (sekurang-kurangnya untuk lelaki muda; wanita cenderung ditinggalkan daripada usaha budak, kecuali sebagai objek seks). Rasa kebebasan yang mengasyikkan sebagai Kerouac yang melintasi ladang gandum Nebraska di belakang trak ladang atau kelajuan di seluruh Wyoming Rockies ke arah Denver adalah berjangkit.

8. Tony dan Maureen Wheeler, Di Across Asia pada Murah (1973)

Ia merupakan salah satu kisah kejayaan penerbitan diri yang hebat dalam sejarah. Apabila dua pelawat muda memanjatnya di sebuah kereta bawah tanah dari London ke Sydney, mereka memutuskan untuk menulis panduan praktikal mengenai pengalaman mereka. Bekerja di atas meja dapur, mereka menaip senarai hotel bajet kegemaran mereka dan restoran murah dari Tehran ke Djakarta, menempelkan halaman yang disalin bersama-sama ke dalam buku kecil 90 halaman dan menjualnya dengan harga $ 1.80 satu pop. Naluri mereka adalah betul: Terdapat kelaparan besar untuk maklumat tentang bagaimana untuk melakukan perjalanan dengan belanjawan di Dunia Ketiga, dan buku kecil yang dijual 1, 500 salinan dalam seminggu. Hit menjadi asas bagi Lonely Planet, sebuah buku panduan buku yang luas dengan buku-buku di hampir setiap negara di bumi. Yang dicabar muda dan kewangan dirasakan di sudut-sudut eksotik Nepal, Maghribi dan Thailand, jauh dari dunia hotel dan kumpulan pelancongan lima bintang, seringkali untuk beberapa dolar sehari. Kuasa buku panduan dengan cepat menjadi begitu bahawa di banyak negara, cadangan masih cukup untuk membuat nasib hotelier. (Setelah menjual 100 juta salinan buku panduan mereka, Wheelers akhirnya menjual Lonely Planet untuk £ 130 juta pada tahun 2010 kepada BBC. (BBC baru-baru ini mengesahkan rancangan untuk menjual franchise kepada NC2 Media pada kerugian hanya £ 51.5 juta. mendakwa Di Asia adalah sastera yang tinggi, tetapi Wheelers kini membantu membiayai sebuah institusi sastera, Pusat Wheeler, di rumah mereka di Melbourne, Australia, untuk mempromosikan fiksyen dan fiksyen yang serius).

9. Bruce Chatwin, Di Patagonia (1977)

Bersama dengan Bazaar Keretapi Great Bazaar Paul Theroux, kelantangan Chatwin yang nipis dan enigmatic telah banyak dikreditkan dengan kelahiran semula moden penulisan perjalanan. Seorang pelopor seni bekas Sotheby, yang terkenal dengan Chatwin, keluar dari majalah London Sunday Times melalui telegram kepada editornya ("Pergi ke Patagonia") dan menghilangkannya ke hujung Amerika Selatan yang kurang dikenali dan jauh. Dalam gaya pertama untuk genre, In Patagonia menyusun usaha peribadi (untuk sekeping kulit prasejarah mylodon, yang penulis telah melihat sebagai seorang kanak-kanak) dengan episod sejarah yang paling nyata di rantau ini, yang berkaitan dengan puisi, tajam dan laconic gaya. Berfokus pada tempat-tempat yang ditinggalkan oleh tuhan dan bukannya tarikan yang popular, Chatwin membangkitkan suasana menghantui dengan sketsa yang ditarik dari buku cerita Patagonia yang lalu, seperti bagaimana Butch Cassidy dan Sundance Kid tinggal di sebuah kabin di selatan Argentina, atau bagaimana sebuah koloni nasionalis Welsh dimulakan di bandar Trelew yang berangin. Dan dengan demikian perjalanan haji yang aneh itu dilahirkan.

10. Peter Mayle, A Year in Provence (1989)

Akaun Mayle yang berangin tentang keputusan pertengahan umurnya untuk melepaskan diri dari gelap dan sodden England untuk merenovasi sebuah rumah ladang di Ménerbes, sebuah kampung di selatan Perancis, mencipta segelintir sub-genre untuk melakukan memoir perjalanan penuh dengan penduduk setempat yang unik. Ia juga memberi inspirasi kepada ribuan untuk mencontohi fizikal projeknya yang mengubah hidupnya, membanjiri Provence dan lain-lain idylls cerah dengan ekspatriat untuk mencari pembekal desa dan bekalan wain murah. Dibantu oleh undang-undang kediaman yang santai di Kesatuan Eropah, diskaun syarikat penerbangan dan kereta api TGV yang sangat cepat Perancis, Perancis selatan yang miskin sekali dengan cepat menjadi gentrified oleh pesara dari Manchester, Hamburg dan Stockholm, sehingga kini, dalam kata-kata seorang pengkritik, sebuah "taman tema borjuasi untuk warga asing." (Tuscany menjadi sama popular, terima kasih kepada buku-buku pemalsuan Frances Mayes, dengan pantai Sepanyol dan Portugal berikut). Perkara-perkara yang menjadi begitu sesak bahawa Mayle sendiri berpindah - walaupun dia telah kembali ke sebuah kampung kecil yang berbeza, Lourmarin, sebuah lemparan batu dari tempat asalnya. Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, Eat Pray Love (2007) Elizabeth Gilbert yang sangat berjaya menawarkan semangat semula jadi peribadi, memberi inspirasi kepada para pelancong baru untuk mengikuti laluannya ke bandar Ubud di Bali untuk mencari pemenuhan rohani (dan romantis)

Penulis Penyumbang Smithsonian, Tony Perrottet adalah pengarang lima buku perjalanan dan sejarah, termasuk Pagan Holiday: Di Trail Pelancong Rom Purba dan Jelajah Grand Sinner: Perjalanan Melalui Sejarah Underbelly Eropah; www.tonyperrottet.com

Sepuluh Buku Perjalanan Paling Berpengaruh