Kanak-kanak yang terjejas oleh thalidomide. Imej: Luciana Christiante
Kandungan Terkait
- Wanita Yang Berpisah Antara Amerika dan Generasi 'Thalidomide Babies'
Pada tahun 1950-an dan awal tahun 1960-an, ibu-ibu yang telah mengambil ubat thalidomide untuk sakit pagi mula menyampaikan bayi dengan anggota yang cacat atau kehilangan tangan dan kaki. Ubat itu terbukti menyebabkan kecacatan ini dan ditarik pada tahun 1961.
Sejak itu, syarikat yang mengeluarkan thalidomide telah diam. Tidak sampai minggu lepas, 50 tahun selepas kesan dadah difahami, ketua eksekutif syarikat itu mengeluarkan kenyataan maaf, menawarkan "penyesalan ikhlas kami tentang akibat Thalidomide dan simpati kita untuk semua orang yang terlibat."
Tetapi ada trend dalam berita utama tentang permintaan maaf Grünenthal. Di hampir setiap negara, mereka berjalan dengan cara yang sama. "Orang yang selamat dari Ireland menolak permintaan maaf daripada pengilang Jerman yang menghancurkan dadah Thalidomide." "Para pesara Thalidomide menolak 'maafkan penghinaan'." "Survivor: permintaan maaf firma Jerman untuk kecacatan kelahiran dadah 'tidak mencukupi.'" Anda mendapat idea itu.
Bagi mangsa yang selamat, kenyataan syarikat itu tidak mencukupi. "Kami merasakan bahawa permintaan maaf yang tulus dan asli adalah salah satu yang sebenarnya mengakui salah laku. Syarikat itu tidak melakukannya dan telah benar-benar menghina Thalidomiders, "kata mangsa British Nick Dobrik kepada radio BBC.
"Sekiranya mereka serius mengakui mereka bersalah dan menyesal apa yang berlaku, mereka perlu membantu orang-orang yang terkena kewangan, " kata Freddie Astbury kepada COSMOS .
Firma undang-undang Slater & Gordon, yang mewakili mangsa, mengeluarkan kenyataan yang mengatakan.
Ia terlalu sedikit, terlambat dan penuh dengan penipuan lanjut.
Untuk menyatakan bahawa keheningan yang lama sebelum hari ini sepatutnya ditekankan kepada 'kejutan senyap' di pihaknya adalah karut yang menghina. Selama 50 tahun, Grunenthal telah terlibat dalam strategi korporat yang dihitung untuk mengelakkan akibat moral, undang-undang dan kewangan tindakan dan tindakan cuai yang berlaku pada tahun 1950-an dan 1960-an.
Banyak mangsa mengatakan bahawa mereka tidak akan mengambil Grünenthal dengan serius sehingga mereka mula membincangkan pembayaran. "Ini adalah langkah pertama yang penting. Yang seterusnya adalah untuk mengimbangi semua orang yang rosak oleh dadah mereka yang 'tidak berbahaya', "kata Adams-Spink, ketua Pusat Maklumat Rujukan Dysmelia Eropah, kepada Reuters.
Grünenthal mengatakan ia telah membayar kira-kira 500 juta euro kepada mangsa. Pada majlis maaf itu, ia melancarkan sebuah patung kanak-kanak dengan senjata yang dipendekkan. Tetapi ramai yang melihat patung itu sebagai gimik. Persatuan yang mewakili mangsa thalidomide memberitahu Reuters bahawa "Hakikat bahawa Gruenenthal, sebuah syarikat bilion euro, membayar € 5, 000 (untuk patung itu) adalah tamparan dalam menghadapi setiap mangsa."
Lagi dari Smithsonian.com:
Diet Diabetes Gestational: Mengambil Karbohidrat dari Wanita Hamil
Zicam Mendedahkan Lubang dalam Peraturan Dadah
