"Saya terus memberitahu Neil Armstrong bahawa kita melukis bahawa garis putih di langit sepanjang jalan ke bulan ke bawah hingga 47.000 kaki sehingga dia tidak akan tersesat, dan apa yang dia perlu lakukan adalah tanah. Memang mudah untuknya. "
Oleh itu, kata Eugene Cernan, manusia terakhir yang menginjakkan kaki di bulan, dan sebelum itu, perintis modul lunar Apollo 10. Bersama komander Thomas Stafford dan perintis modul juruterbang John Young, Cernan mencipta latihan kritikal, misi untuk melakukan "Segalanya tetapi tanah."
Apollo 10 akan selama-lamanya berfungsi sebagai pusat antara dua pencapaian paling luar biasa dalam sejarah manusia: penerbangan pertama ke bulan pada Apollo 8, dan tentu saja, langkah pertama Neil Armstrong dan Buzz Aldrin pada permukaan bulan semasa Apollo 11. Misi adalah peluang terakhir untuk menguji perkakasan dan perisian penting yang akan membawa orang ke bulan, termasuk modul lunar yang penting, yang membuat perjalanan pertama ke orbit bulan. Pada masa akan datang, ia akan mendarat.
Lima puluh tahun selepas pelancaran Apollo 10 pada 18 Mei 1969-misi yang sering dikatakan telah membawa orang-orang jauh dari Bumi dari sebelumnya atau sejak-kita boleh mendapatkan perspektif baru mengenai tempat penerbangan lunar dalam sejarah. Smithsonian bercakap dengan Michael Neufeld, kurator kanan jabatan sejarah ruang di Muzium Udara dan Angkasa Negara, untuk bercakap tentang peranan Apollo 10 dalam program yang melancarkan penerbangan pertama ke dunia lain.
Apollo 10 datang tepat di tengah-tengah program Apollo, ketika NASA sedang bersiap untuk percubaan pendaratan lunar pertama. Apa yang berlaku sebelum ini, pada Apollo 9?
Tujuan utama Apollo 9 adalah untuk menguji modul lunar. Ia adalah kali pertama manusia terbang. Tetapi juga misi itu merupakan latihan orbit bumi untuk pendaratan lunar. Mereka mensimulasikan di orbit Bumi sebaik yang mereka boleh mendapatkan pendaratan lunar dan urutan keseluruhan. Jadi itu ujian yang sangat penting.
Satu lagi perkara yang berlaku pada Apollo 9 yang menarik adalah bahawa ia adalah satu-satunya masa sebelum Armstrong melangkah ke bawah pada bulan bahawa mereka mempunyai seseorang pergi ke luar di teras modul lunar dengan ransel sistem sokongan kehidupan mudah alih. [Russell "Rusty"] Schweickart keluar dan menunjukkan bahawa ransel itu berfungsi.
Apollo 10 modul lunar juruterbang Gene Cernan pada persidangan akhbar 26 April 1969 dengan boneka Snoopy, yang bersama dengan Charlie Brown dari Komik Kacang, menjadi maskot untuk misi itu. (NASA) Apabila mereka terbang ke bulan pada Apollo 10, ia adalah kali pertama modul lunar (LM) akan membuat perjalanan ke orbit bulan. Adakah terdapat apa-apa persoalan tentang bagaimana LM akan melaksanakan sebaik sahaja mereka membawanya sepanjang perjalanan ke bulan?
Saya tidak fikir mereka terlalu prihatin terhadap alam sekitar. LM terbang berjaya sekali dengan manusia, dan sekali pada Apollo 5 tanpa manusia. Tetapi ia masih merupakan kenderaan yang sangat baru, jadi mereka tidak mahu melakukan pendaratan lunar pada misi seterusnya.
Tujuan Apollo 10 adalah untuk melakukan latihan berpakaian penuh pendaratan lunar, sehingga mereka secara efektif menjalankan amalan yang dijalankan di tapak pendaratan Sea of ​​Tranquility, termasuk memfoto mercu tanda, melihat ketika berbagai kawah muncul, melakukan setiap gerakan yang singkat menembak enjin keturunan untuk keturunan ke permukaan lunar.
Apa yang mereka pelajari mengenai misi ini? Adakah terdapat apa-apa yang mengejutkan mereka, atau mereka gembira mereka tahu tentang misi latihan ini?
Terdapat masalah pada ketika itu. Stafford dan Cernan turun, pada akhirnya, hingga 47, 000 kaki. Kemudian mereka perlu mengubah ruang kapal angkasa, dan menjalankan, pada asasnya, amalan menurunkan keturunan, dan api tahap pendakian untuk meletakkan diri mereka kembali pada trajektori untuk bertemu dengan modul Perintah dan Perkhidmatan.
Ada yang salah. Tetapan suis mereka adalah salah. Para kru membuat kesilapan dan modul lunar berjalan lancar, bergilir dan mengelilingi, dan ia adalah momen yang berbahaya. Stafford mendapat semula kawalan, tetapi itu adalah masa yang menakutkan. Anda boleh mendengar-dan saya mendengarnya menonton di TV-Eugene Cernan berkata, "anak anjing jalang." Sesetengah kumpulan agama mengadu bahasa buruk di radio.
Stafford terpaksa membawanya semula ke arah yang betul. Ini berlaku selepas pencucuhan enjin pendakian. Mereka pasti tidak dapat mengawalnya selama beberapa saat sehingga Stafford dapat menunjuk ke arah yang betul untuk mendaki.
Kedengarannya seperti panggilan yang cukup dekat, dan mereka boleh jatuh ke dalam bulan. Apa kesan terhadap program Apollo jika Apollo 10 berakhir dalam kegagalan bencana?
Ia akan menjadi satu kemunduran yang besar. Perkara pertama adalah untuk mengetahui apa yang berlaku. Saya rasa mereka akan mempunyai audio dari krew ketika mereka berjuang untuk cuba mendapatkan semula kawalan.
Apa-apa kegagalan, di mana-mana misi itu, 8, 9 atau 10, terutamanya yang maut, akan mendadak mendarat pendaratan bulan. Apollo 11 tidak akan menjadi misi pendaratan bulan. Saya fikir senario yang mungkin anda lihat, terutamanya jika anak kapal hilang, akan menjadi kelewatan yang lama. Kemudian Apollo 11 akan melancarkan misi latihan semula, dan Apollo 12 akan menjadi pendaratan. Sama ada yang boleh dilakukan pada tahun 1969 adalah benar-benar spekulatif.
Tetapi perkaranya adalah bahawa ini, semua dalam semua, kecuali untuk satu kejadian ini, misi yang benar-benar berjaya. Pelajaran keseluruhan Apollo 10 adalah: Semuanya bersedia untuk pergi.
Tahap pendakian modul lunar Apollo 10 masuk ke dok dengan modul perintah, setelah turun ke 47.000 kaki di atas permukaan dan melepaskan peringkat keturunan. (NASA) Adakah mereka berfikir tentang mendarat semasa Apollo 10? Adakah itu di papan lukisan, atau adakah ia tidak pernah menjadi pertimbangan?
Saya yakin angkasawan dan lain-lain bercakap mengenainya. Saya masih ingat pada masa media bercakap mengenainya. Rupa-rupanya, LM terlalu berat, dan mereka tidak sepenuhnya memajukan tahap pendakian. Kisah New York Times yang hanya berlari tentang Apollo 10 mengatakan Cernan fikir mungkin mereka sengaja tidak memberi mereka pendorong pendakian yang cukup, sehingga mereka tidak dapat merenungkan mendarat di bulan.
Tetapi memandangkan betapa bergantungnya mereka berada di bawah kawalan, sangat sukar untuk melihat bagaimana mereka mungkin pernah berkata, "Oh, kami akan melakukannya pula, " dan mendarat di bulan. Mungkin mungkin untuk mendarat di Apollo 10, tetapi pada masa itu, NASA telah melakukan beberapa misi yang sangat sedikit. Jika NASA tidak begitu bermotivasi oleh matlamat 1969, cabaran dari John F. Kennedy, ia mungkin telah melakukan misi latihan tambahan. Sehubungan dengan keprihatinan Houston dan NASA, mereka pada dasarnya membuat jumlah misi minimum yang mereka bayangkan untuk sampai ke pendaratan lunar.
Lazimnya dikatakan bahawa Apollo 10 memegang beberapa rekod penting. Satu adalah bahawa, memandangkan kedudukan bulan semasa misi, krew Apollo 10 jauh lebih jauh dari Bumi daripada mana-mana manusia lain. Dan yang lain adalah bahawa semasa mereka kembali ke Bumi mereka pergi lebih cepat daripada mana-mana manusia lain di dalam kenderaan. Adakah anda tahu jika ia adalah rekod rasmi?
Saya telah mendengarnya, dan kedua-duanya masuk akal bersama. Jika bulan berada di apogee, titik paling jauh dari Bumi, sepanjang misi itu, maka awak akan terbang lebih jauh daripada misi lain. Dan jika bulan berada di apogee, jatuh ke Bumi akan sedikit lebih cepat, beberapa ratus batu sejam.
Krew Apollo 10, dari kiri ke kanan: pilot modul lunar Eugene A. Cernan, komander Thomas P. Stafford, dan perintis modul arahan John W. Young. (NASA) Dua anggota kru Apollo 10 akhirnya kembali dan berjalan di bulan, John Young dan Eugene Cernan pada Apollo 16 dan 17. Berapa ramai orang telah terbang ke bulan dua kali?
Ini kumpulan yang sangat pilih. Sebenarnya ada tiga orang yang pergi ke bulan dua kali. Jim Lovell adalah yang lain, pada Apollo 8 dan 13, tetapi tentu pendaratannya dibatalkan pada 13. Jadi, hanya tiga lelaki itu, dan ia adalah kelab yang sangat terpilih. Terdapat hanya 24 angkasawan yang pergi ke bulan, 12 daripadanya berjalan, dan hanya 3 kembali ke bulan dua kali. Dan Young dan Cernan adalah dua-satunya yang mengorbit dan mendarat.
Mereka adalah angkasawan yang sangat baik dan kompeten; itulah sebabnya mereka dipilih sebagai komander. Tetapi mereka juga bernasib baik.
Program Apollo secara besar-besaran, tentu saja, melibatkan begitu banyak faktor yang berbeda, begitu banyak misi yang berbeda akan kembali melalui warisan Gemini dan Mercury. Bagaimanakah Apollo 10 sesuai dengan gambaran besar itu?
Apollo 10 adalah misi yang membuktikan bahawa sistem itu bersedia untuk mendarat di bulan. Ia menjadikan Apollo 11 mungkin. Ia menunjukkan bahawa modul perintah dan perkhidmatan, sistem pengesanan, kawalan misi, sudah bersedia untuk mencuba pendaratan. Jadi, ia menjadikan pendaratan Apollo 11 di bulan.
