Patung John Quincy Adams terletak di luar rumah Spaso, kediaman Duta AS di Moscow. Pada tahun 1809, Presiden James Madison meminta Adams, pada umur 42 tahun sudah menjadi salah seorang diplomat Amerika yang paling berpengalaman, untuk menjadi duta pertama Amerika ke Rusia. Presiden memerlukan seorang lelaki dengan kehebatan dan ketabahan yang diperlukan untuk memujuk Czar Alexander muda untuk menghormati kepentingan Amerika Syarikat, kuasa netral dalam pertempuran besar antara Inggris dan Napoleon Perancis. Adams akan membenarkan iman itu dan memperoleh patung itu.
Ini bukan perjalanan pertama Adams ke negara yang kebanyakan orang Amerika melihat lebih banyak daripada legenda daripada sejarah. Hampir 30 tahun sebelum, ketika Adams berumur 14 tahun, bapanya, John Adams, menghantarnya untuk berkhidmat sebagai setiausaha kepada Francis Dana, yang dihantar ke Rusia untuk mendapatkan bantuan untuk penyebab revolusioner. Catherine yang Agung enggan menerima utusan Amerika, dan tidak ada banyak diplomat atau setiausaha. Tetapi lelaki yang sangat berpengalaman itu memperhatikan dunia yang dia telah dilemparkan. "Yang Maha Berkuasa, " tulisnya kepada ibunya Abigail, "adalah Mutlak, dalam semua kata. . . Dan kaum bangsawan mempunyai kuasa yang sama atas rakyat, yang telah berdaulat kepada mereka. Bangsa itu terdiri daripada Nobles dan Serfs, atau dengan kata lain, Sarjana dan Hamba. "Sistem itu, tulisnya, adalah merugikan bahkan kepada pemerintah, kerana para bangsawan terus memberontak terhadap kekuasaan mutlak. Young walaupun dia, Adams sangat republikan di tanah absolutisme.
The Adams of 1809, presiden masa depan dan anak bekas presiden, adalah seorang lelaki yang berpengalaman luas. Beliau telah berkhidmat sebagai menteri di The Hague dan Berlin, dan telah mewakili Massachusetts di Senat AS. Adams tahu Eropah dengan baik, tetapi Rusia tidak Eropah. Adams memikirkan Rusia seperti banyak orang Eropah yang berfikir tentang Amerika-sebagai tempat yang luas, dinamik, semi-beradab dan hampir mimpi.
Malah di kalangan bangsawan yang mewakili negara-negara Eropah di mahkamah Rusia, Adams memecah kuat, dan cukup melarang, angka. "Dia duduk di majlis-majlis remeh St. Petersburg seperti seekor anjing jantan di antara spaniel, " seperti pelawat Inggeris yang meletakkannya, "dan banyak adalah masa yang saya menarik monosyllable dan suram tersenyum dari dia dan cuba sia-sia untuk mengurangkan racunnya . "Adams tidak begitu berbahaya terhadap negara-negara lain kerana dia ke arah bekas tuan penjajah Amerika, tetapi dia seorang penyokong yang degil dan berpikiran tunggal. Kami tahu dari entri jurnal Adams sendiri bahawa dia terus menekan Count Rumiantsev, menteri luar negeri Rusia, untuk memecahkan sistem Napoleon yang dipanggil Continental, satu siri embargo yang menyimpan barangan Inggeris, sama ada yang dibawa oleh kapal Inggeris atau neutral seperti Amerika Syarikat, keluar daripada pelabuhan Eropah. Rusia telah dipaksa untuk menguatkuasakan sistem selepas mengalami kekalahan yang memalukan oleh tentera Napoleon pada 1806. Beribu-ribu kapal Amerika telah dibotol di Teluk Cronstadt, di luar St Petersburg.
Adams mempunyai kelebihan yang tidak dijangka terhadap lelaki yang lebih tua di mahkamah, yang telah meninggalkan keluarga mereka di rumah: dia mempunyai isterinya muda Louisa, anak lelaki mereka yang berusia dua tahun Charles Francis, dan adik ipar cantik. Sementara Czar Alexander yang berusia 31 tahun melatih pandangannya pada kakak Louisa, dia dan isterinya Elizabeth juga banyak diambil bersama Charles Francis. Mereka telah kehilangan dua orang anak sebelum umur dua tahun, yang terakhir hanya 18 bulan sebelum Adamses tiba, dan mereka mengamalkan bahasa Inggeris mereka dengan Charles Francis, walaupun lelaki itu lebih selesa dalam bahasa Perancis dan Jerman.
Sama ada disebabkan penderaan Adams yang tidak henti-henti terhadap sebab negaranya, atau kecintaan Czar untuk keluarganya, atau mungkin keperibadian Alexander ke Amerika Syarikat, telah jelas pada 1809 bahawa dasar Rusia telah menyimpang dari Perancis dan ke arah Amerika Syarikat dan neutral lain. Pada 31 Disember 1810, Maharaja mengeluarkan ukase mengangkat semua sekatan ke atas eksport dari Rusia dan pada impor yang datang dari laut, sementara pada masa yang sama mengenakan tarif yang berat terhadap barang yang tiba di daratan, yang kebanyakannya berasal dari Perancis. Oleh itu, Alexander memecah dengan sistem Continental. Ini adalah kemenangan diplomatik yang luar biasa untuk Amerika Syarikat, kerana kebanyakan kargo yang dibawa ke Rusia oleh kapal datang ke kapal Amerika, sama ada kargo itu adalah Amerika atau bahasa Inggeris. Napoleon membuat kesimpulan bahawa dia tidak boleh menundukkan Eropah kecuali dia menyerang Rusia, yang akan dilakukannya, dengan tidak sengaja, 18 bulan kemudian.
Pada awal abad ke-19, apabila koresponden tidak mengembara lebih cepat daripada kuda dan pengangkutan atau kapal layar, diplomat mempunyai banyak masa di tangan mereka. Adams terlibat dalam banter yang dipelajari - selalu dalam bahasa Perancis-dengan rakan-rakannya yang lain, beberapa di antaranya seperti yang diamalkan. (Salah satu daripada rakan-rakan Adams yang menggemparkan waktunya untuk menerjemahkan Odessa Latin Horace ke dalam bahasa Yunani.) Dia pergi berjalan-jalan walaupun dalam musim dingin putih yang menyilaukan, sering bertemu dengan siapa pun kecuali Czar sendiri, keluar dengan keretanya.
Ritual yang paling menyakitkan adalah sosial. Adams dan Louisa telah dijemput untuk menari pesta, bola, penyamaran, makan tengah hari dan karnival musim sejuk di mana wanita menembak jatuh bukit-bukau di atas bukit. Semua orang berjudi, pada kad dan dadu. Louisa lebih terkejut dengan kebencian itu daripada suaminya, yang sekarang merasakan bahawa dia telah melihat segala-galanya. Walau bagaimanapun, Adams hampir tidak bertahan dengan gaji Amerika yang sederhana, dan tidak dapat membalas apa-apa, satu sumber yang sangat memalukan.
Adams amat kagum dengan kerisauan Rusia, dengan menyatakan bahawa walaupun lelaki itu berpuasa selama 40 hari Kusta-dan kemudian menyemarakkan diri pada kegembiraan Paskah yang luar biasa. Segala-galanya adalah pelik dan outsized. Lelaki mengamuk pada hari mana ais di Neva akan pecah; dan ketika, pada pertengahan bulan Mei, akhirnya ia berbuat demikian, gabenor St. Petersburg membawa Czar sebuah gelas air sungai yang dingin, dan Czar memberi ganjaran kepadanya dengan seratus ducat. Istana-istana Rusia yang luas, perabotnya mempesona. Di Istana Musim Panas Catherine, hiasan-hiasan yang indah itu merosot dari pengabaian yang tidak diingini. Tetapi Adams menemui batu nisan dari tiga greyhounds imperial - "Sir Tom Anderson, Duchesse, dan Zemire" - dengan inskripsi ditulis dalam ayat Perancis yang sempurna.
Adams tidak pernah tertarik dengan Rusia; dan juga kesukaan Czar Alexander untuk bendera Amerika Syarikat. Tetapi hubungan antara kedua-dua negara itu, yang merupakan pembela hak ortodoksi autokratik, yang lain dari kebebasan republikan, bukanlah sesuatu yang semula jadi. Selepas Rusia mengalahkan Napoleon dan merendahkan Perancis, Czar meletakkan dirinya di kepala Perikatan Kudus, sebuah liga raja yang berdedikasi untuk menghalang semua jejak pemikiran republik di Eropah. Pada tahun 1817, Adams menjadi Setiausaha Negara dalam pentadbiran Presiden James Monroe. Beliau adalah ketua daya intelektual di belakang Doktor Monroe 1823, yang menyatakan bahawa sejak "sistem politik kuasa sekutu" -Akhir Suci - "pada dasarnya berbeza" dari Amerika Syarikat, Amerika Syarikat akan "mempertimbangkan apa-apa cubaan bahagian mereka untuk memperluaskan sistem mereka ke mana-mana bahagian hemisfera ini sebagai berbahaya bagi keamanan dan keamanan kita. " Dunia Baru, iaitu, akan menjadi republik, dan AS akan menjadi penjaminnya. Perjuangan ideologi yang akan mendefinisikan hubungan AS dengan Kesatuan Soviet pada abad ke-20 itu digambarkan oleh pergeseran antara republik Amerika dan Rusia autokratik.
Adams sendiri menyampaikan versi ucapan Monroe-dalam bentuk kata kerja nota-ke Baron de Tuyll, menteri Rusia ke Amerika Syarikat. Dia mahu Rusia memahami bahawa Amerika Syarikat tidak akan bertolak ansur dengan percubaan untuk memindahkan pemerintahan otoritarian ke Amerika Utara atau Selatan .
The Adams of 1823, seperti Adams of 1781, adalah seorang patriot yang bersemangat dan republik yang ghairah. Dia tidak akan membenarkan kesopanannya terhadap Rusia untuk menggantikan kebebasannya.
James Traub adalah kolumnis Dasar Luar Negara, pensyarah dalam hubungan antarabangsa di New York University dan penulis John Quincy Adams: Spiritual Militan.
Beliau menulis ini untuk Apa Itu Bermakna Menjadi Amerika, perkongsian Smithsonian dan Zoocalo Public Square.
