Seorang pekerja di tempat kerja c. 1850, membazir kumbahan mentah di salah satu tasik, pembetung yang berbahaya dan belum dirawat di bawah jalan-jalan di London. Dari Mayhew's London Buruh dan London Poor.
Untuk hidup di mana-mana bandar besar pada abad ke-19, pada masa ketika kerajaan menyediakan sedikit jalan keselamatan, adalah untuk menyaksikan kemiskinan dan mahu pada skala yang tidak dapat dibayangkan di kebanyakan negara-negara Barat pada hari ini. Di London, sebagai contoh, gabungan gaji rendah, perumahan yang mengerikan, penduduk yang semakin meningkat dan penjagaan kesihatan yang sengsara mengakibatkan bahagian tajam satu bandar menjadi dua. Minit bangsawan dan profesional bangsawan yang kaya raya tinggal di kawasan yang baik di bandar, yang disusun oleh hamba-hamba dan disampaikan di dalam kereta, sementara majoriti sangat bergelut untuk kewujudan di kawasan kumuh bau di mana tiada seorang lelaki atau wanita yang pernah trod, dan yang paling istimewa tidak mempunyai idea pun ada. Ia adalah satu keadaan yang tepat dan mudah diketengahkan oleh Dickens, yang di Oliver Twist memperkenalkan pembaca yang ketakutannya kepada sarang Bill Sikes di Pulau Yakak yang sangat nyata dan tidak menyenangkan, dan yang mempunyai Encik Podsnap, dalam Rakan Mutual kami, menegaskan: "Saya tidak ' t mahu tahu mengenainya; Saya tidak memilih untuk membincangkannya; Saya tidak mengakuinya! "
Tidak dapat dilihat dan terlalu kerap diingat, orang-orang yang bekerja di ibu negara British tetap berjaya merangsang diri mereka dalam cara yang luar biasa. Panduan kami terhadap keanehan yang berterusan banyak pekerjaan pertengahan Victoria adalah Henry Mayhew, yang kajian empat volum monumental London Labor dan London Poor kekal sebagai salah satu klasik kelas kelas pekerja. Mayhew-yang terakhir kami bertemu setahun yang lalu, menggambarkan kehidupan penjaja London dalam tempoh ini-adalah seorang wartawan-cum-sosiologi perintis yang mewawancarai wakil-wakil beratus-ratus mata yang membuka perdagangan yang ganjil, memecahkan setiap detail kehidupan mereka sendiri kata-kata untuk menyusun gambaran yang indah, pemandangan panoramik kehidupan seharian di bandar raya pertengahan Victoria.
Di antara pertemuan Mayhew yang lebih mengesankan, mereka bertemu dengan "penggemar tulang, " penjual saluran "Hindoo", penjual air penjual air berusia lapan tahun dan "pencari tulen, " yang pekerjaannya yang menghairankan sedang memikul anjing dan menjualnya kepada penyamak, yang kemudiannya digunakan untuk menyembuhkan kulit. Walau bagaimanapun, tidak ada seorang pun dari subjeknya yang menimbulkan kezaliman-atau lebih menyakitkan-di kalangan pembaca-pembacanya daripada orang-orang yang menjadikannya hidup dengan memaksa masuk ke pembetung London pada air pasang dan mengembara melalui mereka, kadang-kadang untuk batu, mencari dan mengumpul pelbagai Sisa-sisa yang dibasuh dari jalan-jalan di atas: tulang, serpihan tali, pelbagai potongan logam, sudu perak dan-jika mereka syiling bertuah jatuh di jalan-jalan di atas dan menyapu ke selokan.
Pembetung London pada abad ke-19. Yang satu ini, seperti yang dibuktikan oleh batang cahaya yang menembus melalui parutan, mestilah dekat dengan permukaan; yang lain berlari sejauh 40 kaki di bawah bandar.
Mayhew memanggil mereka "pemburu pembetung" atau "toshers, " dan istilah terakhir telah mentakrifkan baka, walaupun ia sebenarnya mempunyai aplikasi yang agak lebih luas di zaman Victoria-kadang-kadang tukang ladang bekerja di garis pantai Thames daripada pembetung, dan juga menunggu di tempat sampah apabila kandungan rumah rosak dibakar dan kemudian ditapis melalui abu untuk apa-apa barang bernilai. Mereka kebanyakannya meraikan, walau bagaimanapun, untuk kehidupan yang sewaan memberi mereka, yang cukup untuk menyokong suku kaum kira-kira 200 orang-masing-masing hanya diketahui oleh nama samarannya: Lanky Bill, Long Tom, Satu bermata George, Jack bersenjata. Para pekerja menghasilkan kehidupan yang baik; menurut informan Mayhew, purata enam shillings sehari-jumlah yang setara dengan sekitar $ 50 hari ini. Ia mencukupi untuk meletakkan mereka di kalangan bangsawan kelas pekerja-dan, seperti yang dicatat oleh penulis yang terkejut, "pada kadar ini, harta yang diperoleh dari pembentungan London akan berjumlah tidak kurang daripada £ 20, 000 setahun."
Walau bagaimanapun, kerja tukang cuci adalah berbahaya, dan-setelah tahun 1840, apabila ia menyalahi undang-undang untuk memasuki jaringan pembetung tanpa izin tersurat, dan ganjaran £ 5 ditawarkan kepada sesiapa yang memberitahu mereka-itu juga rahasia, kebanyakannya dilakukan malam dengan cahaya tanglung. "Mereka tidak akan membiarkan kami bekerja di tepi pantai, " satu pemburu pembetung mengadu, "kerana terdapat sedikit bahaya. Mereka takut bagaimana kita akan tercekik, tetapi mereka tidak peduli jika kita kelaparan! "
Agak bagaimana ahli-ahli kerjaya menyimpan rahsia mereka adalah teka-teki, kerana Mayhew menjelaskan bahawa pakaian mereka sangat tersendiri. "Petani ini, " tulisnya,
boleh dilihat, terutamanya di sisi Surrey di Thames, tersemat dalam mantel berlapis panjang yang berminyak, dilengkapi dengan kapasiti luas, dan anggota bawah mereka terbungkus dalam seluar kanvas kotor, dan mana-mana gelang kasut yang lama ... menyediakan diri mereka, sebagai tambahan, dengan apron kanvas, yang mereka mengikat pusingan mereka, dan tanglung gelap mirip dengan seorang anggota polis; ini mereka melekat di hadapan mereka di payudara kanan, dengan cara yang melepaskan naungan, mata lembu melemparkan cahaya ke lurus ke hadapan apabila mereka berada dalam kedudukan tegak ... tetapi apabila mereka membungkuk, ia membuang cahaya langsung di bawah mereka supaya mereka dapat dengan jelas melihat apa-apa objek di kaki mereka. Mereka membawa beg di belakang mereka, dan di sebelah kiri mereka tiang panjang kira-kira tujuh atau lapan kaki, satu hujung yang ada cangkul besi besar.
Henry Mayhew menceritakan kehidupan jalanan London pada tahun 1840-an dan '50-an, menghasilkan satu rekaan yang tidak dapat dibayangkan tentang kehidupan terdesak dalam kata-kata kelas pekerja.
Cangkul ini adalah alat penting dalam perdagangan pemburu pembetung. Di sungai, ia kadang-kadang menyelamatkan nyawa mereka, kerana "sekiranya mereka, seperti yang kerap berlaku, bahkan kepada yang paling berpengalaman, tenggelam dalam beberapa kekacauan, mereka segera membuang tiang panjang bersenjata dengan cangkul, dan dengan itu merampas memegang apa-apa objek dalam jangkauan, dengan itu membolehkan diri mereka keluar. "Di dalam pembetung, cangkul itu tidak ternilai untuk menggali kotoran yang terkumpul untuk mencari sisa yang terkubur yang boleh dibersihkan dan dijual.
Mengetahui di mana mencari potongan-potongan detritus yang paling berharga adalah penting, dan kebanyakan pekerja bekerja di gang tiga atau empat, yang diketuai oleh seorang veteran yang sering berada di antara 60 dan 80 tahun. Orang-orang ini tahu lokasi rahsia keretakan yang terbenam di bawah permukaan air pembetung, dan di sana wang yang sering dibuat. "Kadang-kadang, " kata Mayhew, "mereka menyelam lengan mereka ke siku dalam lumpur dan kotoran dan membawa syiling, enampences, setengah mahkota, dan kadang-kadang setengah raja dan raja. Mereka sentiasa mencari duit syiling yang berdiri di atas batu bata di bahagian bawah, di mana mortar telah dipakai. "
Kehidupan di bawah jalan-jalan di London mungkin menghairankan menguntungkan bagi pemburu pembetung yang berpengalaman, tetapi pihak berkuasa bandar mempunyai titik: Ia juga sukar, dan kelangsungan hidup memerlukan pengetahuan terperinci mengenai banyak bahayanya. Sebagai contoh, terdapat slaid yang dinaikkan pada air surut, melepaskan gelombang pasir air yang berapi-api ke dalam pembetung yang lebih rendah, cukup untuk menenggelamkan atau menghancurkan yang tidak berwaspada. Sebaliknya, toshers yang mengembara terlalu jauh ke dalam maze laluan tidak berkesudahan berisiko terjebak oleh pasang surut, yang dituangkan melalui cawangan di sepanjang garis pantai dan mengisi pembetung utama ke bumbung dua kali sehari.
Namun, kerja itu tidak sihat, atau pemburu pembetung itu sendiri percaya. Orang-orang yang ditemui Mayhew adalah kuat, mantap dan berkeringat dalam kulit, sering menghairankan-terima kasih, mungkin, kepada sistem kekebalan tubuh yang tumbuh untuk bekerja rata-dan yakin dengan yakin bahawa bau yang mereka temui dalam terowong "menyumbangkan dalam pelbagai cara untuk kesihatan umum mereka. "Mereka lebih mungkin, penulis fikir, untuk menangkap beberapa penyakit di kawasan kumuh mereka hidup, yang terbesar dan paling penuh sesak yang berada di luar Rosemary Lane, di sebelah selatan yang miskin sungai.
Akses diperoleh ke mahkamah ini melalui pintu masuk sempit yang gelap, jauh lebih luas daripada pintu, berjalan di bawah lantai pertama salah satu rumah di jalan bersebelahan. Mahkamah itu sendiri adalah kira-kira 50 meter panjang, dan tidak lebih daripada tiga meter lebar, dikelilingi oleh rumah-rumah kayu yang tinggi, dengan abutments jutting di banyak tingkat atas yang hampir menolak cahaya, dan memberi mereka kemunculan yang akan jatuh ke atas kepala penyusup. Mahkamah itu dihuni dengan padat .... Pemberi maklumat saya, apabila bunyi bising telah berhenti, menjelaskan perkara itu seperti berikut: "Anda lihat, tuan, terdapat lebih daripada tiga puluh rumah di sini di mahkamah, dan tidak kurang dari lapan bilik di setiap rumah; Sekarang ada sembilan atau sepuluh orang di beberapa bilik, saya tahu, tapi katakanlah empat di setiap bilik dan hitung apa yang ada. "Saya lakukan, dan mendapati, saya mengejutkan, menjadi 960." Nah, " meneruskan pemberi maklumat saya, mengunyah dan menggosok tangannya dengan gembira dengan hasilnya, "anda mungkin juga mengayunkan beberapa ratus ekor ke ekor mereka untuk berkelahi, kerana kami tidak berani pertikler kira-kira seratus atau dua orang cara atau yang lain di tempat-tempat di sini. "
Sebuah geng pembersih pembetung-yang digunakan oleh bandar, tidak seperti tukang masak-dalam pembetung London lewat pada abad ke-19.
Tiada kesan masih terdapat pemburu pembetung sebelum pertemuan Mayhew dengan mereka, tetapi tidak ada alasan untuk mengandaikan bahawa profesion itu bukanlah sesuatu yang kuno. London telah memiliki sistem kumbahan sejak zaman Rom, dan beberapa kerja pembinaan abad pertengahan yang dikawal selia oleh Rang Undang-Undang Peniaga Henry VIII yang dikeluarkan pada tahun 1531. Rang Undang-Undang ini menubuhkan lapan kumpulan komisioner yang berlainan dan menuduh mereka dengan menjaga terowong di daerah mereka dalam pembaikan yang baik, walaupun sejak masing-masing tetap bertanggungjawab untuk hanya satu bahagian bandar, pengaturan itu memastikan bahawa rangkaian pembetung yang membiak akan dibina tanpa standard seragam dan direkodkan tanpa peta tunggal.
Oleh itu, tidak mustahil untuk menyatakan dengan pasti betapa luasnya labrynth di bawah London. Anggaran kontemporari berlari sejauh 13, 000 batu; kebanyakan terowong ini, tentu saja, terlalu kecil untuk para pelayan untuk menghiburkan, tetapi terdapat sekurang-kurangnya 360 pembetung utama, bricked pada abad ke-17. Mayhew mencatatkan bahawa terowong ini rata-rata ketinggian 3 kaki 9 inci, dan sejak 540 batu dari rangkaian secara formal ditinjau pada tahun 1870-an ia tidak kelihatan terlalu banyak untuk menunjukkan bahawa mungkin seribu batu terowongan sebenarnya boleh dilayari kepada seorang lelaki yang ditentukan. Rangkaian itu sudah pasti mencukupi untuk memastikan bahawa beratus-ratus batu terowong yang belum dipetakan kekal tidak diketahui bahkan yang paling berpengalaman di kalangan petani.
Pembersih pembetung berfungsi salah satu lorong di bawah tanah yang kadang-kadang terbukti membawa maut kepada pembajak yang tidak dapat ditarik ke hilir banjir yang tidak dijangka.
Tidaklah menghairankan, dalam keadaan ini, legenda itu berleluasa di kalangan orang-orang yang hidup di dalam terowong. Mayhew mencatatkan salah satu yang paling luar biasa cerita rakyat yang biasa di kalangan tukang makan: bahawa "bangsa babi liar" mendiami pembetung bawah Hampstead, di jauh utara bandar. Kisah ini-pendahulu kisah-kisah "buaya di dalam pembetung" yang mendengar di New York sebulan kemudian-mencadangkan bahawa sow hamil
oleh beberapa kemalangan turun pembetung melalui pembukaan, dan, mengembara jauh dari tempat itu, mengembang dan membesarkan anaknya di longkang; memberi makan di dalam tanah dan sampah yang dibasuh ke dalamnya secara berterusan. Di sini, didakwa, baka ini banyak berlipat ganda, dan telah menjadi hampir ganas kerana mereka banyak.
Syukurlah, legenda yang sama menjelaskan, babi hitam yang berkembang di bawah Hampstead tidak mampu melintasi terowong untuk muncul oleh Thames; pembinaan rangkaian pembetungan mewajibkan mereka untuk menyeberangi Fleet Ditch-sungai yang diternak- "dan kerana sifatnya yang tegar dari babi untuk berenang melawan sungai, babi-babi liar pembiakan selalu berjalan kembali ke asal mereka kuarters, dan oleh itu tidak dapat dilihat. "
Mitos kedua, jauh lebih percaya, memberitahu tentang kewujudan (Jacqueline Simpson dan rekod Jennifer Westwood) "sebuah tikus permaidani yang membawa misterius":
Ini adalah makhluk supernatural yang penampilan sebenar adalah tikus; Dia akan mengikut jejak mereka, tidak kelihatan, ketika mereka bekerja, dan apabila dia melihat seorang yang dia fancied, dia akan berubah menjadi seorang wanita seksi dan memujuknya. Jika dia memberinya malam untuk diingati, dia akan memberinya keberuntungan dalam karyanya; dia pasti akan mendapat banyak wang dan barang berharga. Dia tidak semestinya meneka siapa dia, kerana walaupun Tikus Rat mempunyai ciri-ciri tertentu dalam bentuk manusia (matanya mencerminkan cahaya seperti binatang, dan dia mempunyai cakar pada jari kaki), dia mungkin tidak akan melihat mereka sambil bercinta beberapa sudut gelap. Tetapi jika dia mengesyaki, dan bercakap tentang dia, nasibnya akan berubah sekaligus; dia mungkin lemas, atau bertemu dengan beberapa kemalangan yang dahsyat.
Membaiki Pembetung Fleet. Ini adalah salah satu saluran utama di bawah London, dan membawa air dari apa yang pernah menjadi sungai besar-sehingga pembesaran bandar menyebabkan ia dibina dan tenggelam.
Satu tradisi sedemikian telah diserahkan dalam keluarga seorang ahli bernama Jerry Sweetly, yang meninggal pada tahun 1890, dan akhirnya diterbitkan lebih dari satu abad kemudian. Mengikut legenda keluarga ini, Sweetly telah menemui Rat Rat di sebuah pub. Mereka minum sehingga tengah malam, pergi ke tarian, "dan kemudian gadis itu membawa dia ke gudang kain untuk bercinta." Terutuk di leher (Ratu Rat sering melakukan ini kepada kekasihnya, menandakan mereka sehingga tidak ada tikus yang lain akan membahayakan mereka), Sweetly dilucutkan, menyebabkan gadis itu lenyap dan muncul semula sebagai tikus raksasa di atas kasau. Dari sudut pandang ini, dia memberitahu budak lelaki itu: "Anda akan mendapat nasib anda, tetapi anda masih belum membayar saya untuknya!"
Menyalahkan Tikus Ratusan mempunyai akibat yang serius untuk Sweetly, tradisi yang sama berlari. Isterinya yang pertama meninggal semasa melahirkan anak, yang kedua di sungai, dihancurkan di antara tongkang dan dermaga. Tetapi, seperti yang dijanjikan oleh legenda, anak-anak lelaki itu semua bertuah, dan sekali dalam setiap generasi di keluarga Sweetly, seorang anak perempuan dilahirkan dengan mata yang tidak sepadan-satu biru, kelabu lain, warna sungai.
Tikus Permaisuri dan babi pembiakan mitos bukan satu-satunya bahaya yang dihadapi oleh petani, sudah tentu. Banyak terowong yang mereka kerjakan runtuh dan usang - "batu bata dari pembetung Mayfair, " kata Peter Ackroyd, "dikatakan busuk seperti roti halia; anda boleh merangkak mereka dengan sudu "- dan kadang-kadang mereka runtuh, memburu pemburu pembetung yang tidak menentu yang mengganggu mereka. Pockets of gas yang mencekik dan meletup seperti "hidrogen sulfur" juga biasa, dan tidak ada yang dapat menghindari kontak kerap dengan segala macam sisa manusia. Mayhew yang tidak bertengkar yang ingin tahu mencatatkan bahawa "deposit" yang terdapat di dalam pembetung
telah didapati terdiri daripada semua ramuan dari kerja gas, dan beberapa manufactories kimia dan mineral; anjing mati, kucing, anak kucing, dan tikus; umpan dari rumah penyembelihan, kadang kala termasuk perut binatang; jalan kotoran jalan raya bagi setiap jenis; sampah sayur-sayuran, kotoran yang stabil; sampah gaya babi; tanah malam; abu; mortar busuk dan sampah pelbagai jenis.
Sistem baru kumbahan Yusuf Bazalgette membersihkan Thames dari kotoran dan menyelamatkan bandar dari bau busuk dan lebih buruk, serta menyediakan London dengan mercu tanda baru: The Embankment, yang masih berjalan di sepanjang Thames, dibina untuk menampung pembetung super baru yang membawa efluen bandar dengan selamat ke arah timur ke arah laut.
Bahawa pembetung London abad pertengahan ke-19 adalah busuk yang tidak jelas; ia telah dipersetujui secara luas, kata Michelle Allen, bahawa terowongan itu adalah "gunung berapi kotoran; pembuluh darah membengkak; bersedia untuk meletup pada bila-bila masa dalam angin badai gas, dan meracuni semua orang yang mereka gagal untuk mencairkan. "Namun ini, para pekerja sendiri menegaskan, tidak bermakna keadaan kerja di bawah London tidak dapat ditahan. Pembetung, pada hakikatnya, telah bekerja dengan agak cekap selama bertahun-tahun-paling tidak kerana, sehingga tahun 1815, mereka dikehendaki melakukan sedikit lebih daripada membawa hujan yang jatuh di jalanan. Sebelum tarikh itu, jamban di bandar itu dilepaskan ke dalam cesspits, bukan rangkaian pembetung, dan walaupun undang-undang telah berubah, ia mengambil masa beberapa tahun untuk membuang kotoran.
Menjelang akhir tahun 1840-an, pembetung London semakin merosot, dan Thames sendiri, yang menerima pelepasan mereka yang tidak dirawat, telah mati secara berkesan. Pada masa itu ia adalah tapak pembuangan untuk 150 juta tan sisa setiap tahun, dan dalam cuaca panas bau busuk menjadi tidak tertahankan; bandar ini berhutang kepada jaringan kumbahannya sekarang kepada "Great Stink of London, " produk terkenal musim panas yang panjang yang panas, masih cuaca pada tahun 1858 yang menghasilkan miasma yang begitu menindas sehingga Parlimen terpaksa dipindahkan. Keperluan penyelesaian menjadi sangat jelas bahawa jurutera Joseph Bazalgette-tidak lama lagi menjadi Sir Joseph, sebuah negara yang berterima kasih atas penyelesaiannya yang bijak terhadap masalah itu-digunakan untuk memodenkan pembentungan. Idea Bazalgette adalah untuk membina sebuah sistem pembetung super baru yang berlari di sepanjang pinggir sungai, memintas rangkaian sedia ada sebelum ia boleh mengeluarkan kandungannya, dan membawa mereka melewati pinggir timur bandar untuk diproses dalam rawatan baru tumbuhan.
Keluar dari pembetung London sebelum penambahbaikan Bazalgette, dari Punch (1849). Aliran keluar ini adalah titik di mana petugas memasuki labrynth bawah tanah yang mereka tahu dengan baik.
Walaupun selepas terowong merosot dan mereka menjadi semakin berbahaya, namun, apa yang ditakuti lebih banyak daripada apa-apa pun tidak mati akibat letupan atau letupan, tetapi serangan oleh tikus. Gigit tikus pembetung adalah perniagaan yang serius, seperti yang lain daripada pemberi maklumat Mayhew, Jack Black - "Penghancur Tikus dan Tikus Mujahid kepada Yang Mulia" -mengatakan. "Apabila gigitannya yang buruk, " kata Black, ia festers dan membentuk teras keras di dalam ulser, yang sangat membesar. Inti ini adalah sebesar mata ikan rebus, dan keras seperti batu. Saya secara amnya memotong gigitan dengan lancet dan meremas .... Saya telah digigit hampir di mana-mana, walaupun saya tidak boleh namakan kamu, tuan. "
Terdapat banyak cerita, Henry Mayhew menyimpulkan, pertemuan tikus dengan tikus seperti itu, dan mereka "membunuh beribu-ribu ... dalam perjuangan mereka untuk hidup, " tetapi kebanyakan berakhir dengan teruk. Kecuali dia berada dalam syarikat, sehingga tikus berani tidak menyerang, pemburu pembetung itu akan ditakdirkan. Dia akan bertempur, dengan menggunakan cangkulnya, "sehingga akhirnya kawanan makhluk itu mengalahkannya." Kemudian dia akan pergi berperang, tubuhnya robek dan mayat yang terompet terendam dalam kumbahan yang tidak dirawat, sehingga beberapa hari kemudian, ia menjadi satu lagi contoh dari ternakan terowong, hanyut ke arah Thames dan penemuannya yang tidak dapat dielakkan oleh sekumpulan orang lelaki lain yang mencari mayat-mayat sahabat mereka "memilih tulang-tulangnya."
Sumber
Peter Ackroyd. London Under . London: Vintage, 2012; Michele Allen. Pembersihan Kota: Geografi Sanitary di Victorian London . Athens: Ohio University Press, 2008; Thomas Boyle. Babi Hitam di Pembersih Hampstead: Di Bawah Permukaan Sensasionalisme Victoria . London: Viking, 1989; Stephen Halliday. The Great Stink of London: Sir Joseph Bazelgette dan Pembersihan Metropolis Victoria . Stroud: Sutton Publishing, 1999; 'A London Antiquary'. A Dictionary of Modern Slang, Cant and Vulgar Words ... London: John Camden Hotten, 859; Henry Mayhew. Watak dan Crooks London . London: Folio, 1996; Liza Picard. Victoria London: Kehidupan Kota, 1840-1870 . London: Weidenfeld & Nicolson, 2005; Jennifer Westwood dan Jacqueline Simpson. The Lore of the Land: Panduan kepada legenda England, dari Jack Spring-Heeled kepada Penyihir Warboys . London: Penguin, 2005.
