https://frosthead.com

Q + A dengan Chadwick Boseman, Bintang Jackie Robinson Biopic Baru, '42'

Chadwick Boseman sebagai Jackie Robinson. Dengan hormat dari Warner Bros. Entertainment

Pada tahun 1947, ketika Jackie Robinson menandatangani perjanjian dengan Brooklyn Dodgers dan memecahkan halangan warna baseball liga utama, dunia masih 16 tahun jauh dari Mac di Washington dan Pergerakan Hak Sivil sebagai baru teratur. Boikot bas Montgomery adalah lapan tahun jauhnya dan diskriminasi perumahan berdasarkan perlumbaan akan kekal sah sehingga 1968. Pada musim pertamanya dengan MLB, Robinson akan memenangi anugerah Rookie of the Year. Dia adalah All-Star yang kekal. Dan pada tahun 1955, beliau membantu pasukannya menjamin kejohanan. Kejayaan Robinson adalah, tidak semestinya, tidak dapat dielakkan dan sebenarnya dia memperolehnya dalam masyarakat yang berusaha menjadikannya sama sekali tidak mungkin.

Tidak mengejutkan, cerita itu kelihatannya terikat untuk Hollywood dan pada tahun 1950, masih dalam kariernya, dia membintangi dirinya sebagai "The Jackie Robinson Story". Kini kisah Robinson kembali ke skrin dalam filem baru "42, " kali ini dimainkan oleh lulusan Howard University, Chadwick Boseman, yang berada di Muzium Sejarah Amerika Isnin petang untuk pemeriksaan khas untuk ahli-ahli Kaukus Hitam Kongres. Kami mengejar dia di sana.

Adakah anda gembira dapat kembali ke DC?

Saya teruja, anda tahu, bilik ini mendapat saya sedikit hyped. Senang datang ke sini selepas berada di sini beberapa minggu yang lalu selepas bertemu dengan Wanita Pertama dan Presiden untuk pemeriksaan di Gedung Putih. Saya pergi ke kolej sini dan anda selalu berfikir, oh, saya tidak akan pergi ke bangunan itu, saya tidak akan dapat melakukan ini atau yang akan datang ke sini dan melakukannya, itu seperti wow, ia adalah seluruh dunia baru.

Anda berkata anda tidak boleh ingat pernah mengetahui siapa Jackie Robinson, tetapi penting untuk tidak memainkannya sebagai seorang pahlawan. Bagaimana anda mendapat semua butiran tersebut? Adakah bercakap dengan isterinya, Rachel Robinson, memainkan peranan besar?

Perkara pertama yang saya lakukan ialah, saya pergi menemuinya di pejabatnya di Varick Street. Dia duduk di atas sofa, seperti ini, dia hanya bercakap dengan saya secara terang-terangan dan memberitahu saya sebab-sebab mengapa dia tertarik kepadanya, apa yang difikirkannya sebelum dia bertemu dengannya, apa yang menarik perhatiannya apabila mereka mula bercakap, bagaimana mereka bertarikh, betapa malu dia, semua yang anda mungkin bayangkan. Dia hanya pergi melalui siapa mereka.

Saya rasa dia hanya memulakan saya dalam proses penyelidikan juga kerana pada asasnya, mereka mempunyai semua buku yang telah ditulis tentangnya. Ia hanya soal pendengaran bahawa maklumat secara langsung.

Kemudian saya berjumpa lagi dengan anak-anak dan cucu-cucu dan dalam kes itu, mereka semacam memeriksa saya secara fizikal, menggoda dan mengetuk dan mengukur dan bertanya kepada saya soalan: Adakah anda sudah berkahwin, mengapa anda tidak berkahwin? Anda tahu, apa sahaja yang anda boleh bayangkan. Sebenarnya, sebelum mereka pernah bercakap dengan saya, mereka mengejek dan mengetuk dan mengukur saya dan saya suka, siapa orang ini? Dan mereka berkata, kau bermain kakekku, kami harus memeriksa awak. Ia sama seperti mereka menyiasat saya kerana saya menyiasatnya.

Jadi, mereka memberikan kepadamu suatu ketetapan?

Mereka tidak memberikan saya kelulusan, tetapi mereka tidak memberikannya. Mereka sanggup berjudi, saya rasa.

Boseman bertemu dengan ahli keluarga Robinson sebagai persediaan untuk peranannya. Dengan hormat dari Warner Bros. Entertainment

Dia menggambarkan hubungan Robinson dengan isterinya (dimainkan oleh Nicole Beharie) sebagai tempat selamat. Dengan hormat dari Warner Bros. Entertainment

Apa yang mereka cari, apa yang mereka mahu pastikan anda mendapat hak?

Dia berkeras tentang hakikat bahawa dia tidak mahu dia digambarkan sebagai marah. Itulah stereotaip yang sering digunakan, hanya tidak benar dan satu dimensi dengan watak hitam dan ia adalah sesuatu yang dia telah dituduh, mempunyai temperamen. Dalam beberapa deria, dia memang marah tetapi tidak dalam keadaan negatif.

Saya, sebaliknya, selepas membaca skrip itu tahu bahawa ia adalah perlu untuk tidak menunjukkan dirinya sebagai pasif atau mangsa, yang merupakan stereotaip lain yang sering digunakan dalam filem. Saya tidak mahu dia menjadi tidak aktif, kerana jika dia pasif, dia tidak aktif dan anda menghadapi risiko melakukan kisah lain yang sepatutnya menjadi watak hitam, tetapi ada orang kulit putih, di sana, siapa penyelamat. Terdapat satu titik di mana anda perlu aktif dan anda perlu mempunyai api dan keghairahan ini. Saya melihatnya lebih sebagai semangat berdaya saing seperti Tom Brokaw dan Ken Burns berkata kepada saya hari ini, bahawa dia mempunyai daya saing yang berdaya saing, kesabaran yang kompetitif bahawa mana-mana atlet yang hebat, sama ada Larry Bird atau Babe Ruth atau Michael Jordan atau Kobe Bryant, mereka semua mempunyai semangat itu. Itulah yang dibawanya ke meja. . . Nenek saya mungkin akan menyebutnya kemarahan suci.

Adakah itu sesuatu dinamik yang anda boleh bercakap dengan Harrison Ford, yang memainkan cabang eksekutif pasukan Rickey, dan penulisnya?

Pertama sekali ya. Tetapi mereka sudah pun mempunyai pandangan yang sangat maju dan progresif mengenai perkara itu dan sangat sedar. Harrison juga sangat jelas, walaupun dalam perbualan pertama kami mengenainya, bahawa dia bermain watak dan saya bermain memimpin dan ada perbezaan dalam kedua-dua.

Terdapat contoh di mana saya mungkin bersuara, ini adalah apa yang perlu kita lakukan, dan semua orang mendengarnya dan itu tidak semestinya berlaku, pastinya tidak selalu apa yang anda alami pada set. Tetapi saya fikir semua orang mahu mendapatkannya dengan betul. Saya tidak boleh berfikir seketika, saya tahu bahawa mereka datang ke mana ia suka, saya sangat hitam jadi saya faham ini dengan cara yang berbeza, tetapi mereka berlaku dan semua orang sangat senang dengannya.

Adakah ada kisah yang Puan Robinson memberitahu anda tentang dia yang terperangkap di belakang kepala semasa proses itu?

Dia hanya bercakap tentang bagaimana dia menyesuaikan diri dengan adegan yang sangat sukar di mana dia disalahgunakan secara lisan atau terancam. Dia berkata dia akan memukul bola golf kerana dia tidak akan membawa masuk ke dalam rumah. Persoalan yang saya tanya yang membawanya kepada itu adalah: Adakah dia pernah mempunyai detik-detik di mana dia terpencil di rumah, atau di mana dia tertekan, atau anda melihatnya menimbang kepadanya? Dan dia berkata: 'Tidak, ketika dia masuk ke dalam ruang kita, dia melakukan apa sahaja yang perlu dilakukan untuk menyingkirkannya, sehingga ruang kita dapat menjadi tempat selamat, dan dia dapat mengisi bahan bakar dan dapat kembali ke dunia dan menjadi lelaki yang dia harus. '

Dan dia akan melaluinya sama seperti dia. Dia betul-betul orang ramai. Orang-orang berteriak betul-betul, memanggilnya nama-nama di atasnya atau memanggil nama-namanya kerana mereka tahu siapa dia. Itulah sesuatu yang orang tidak fikir, bahawa dia sebenarnya ada di kalangan orang ramai. Dia terpaksa memegangnya supaya dia tidak membawa pulang rumah itu kepadanya dan memberinya lebih banyak bimbang dan itulah satu perkara yang luar biasa untuk dipertahankan dan menjadi kuat. Saya suka mencari apa yang dikatakan perkara-perkara yang tidak diucapkan itu di bawah apa yang sebenarnya dikatakan.

Apa yang anda harap orang akan ambil dari filem itu?

Saya harap mereka dapat memahami siapa dia sebenarnya. Saya fikir apa yang menarik tentangnya ialah dia bermain dalam versi asal 1949-1950 itu. . . Apa yang saya dapati adalah bahawa dia perlu menggunakan skrip Hollywood pada masa itu tidak membenarkan dia memberitahu ceritanya sendiri kerana dia tidak boleh benar-benar menjadi Jackie Robinson dalam versi itu.

Ia bukan kisahnya yang tepat, jika anda melihat versi yang dikatakan semua yang dia mahu lakukan adalah bermain besbol dan dia tidak. Baseball adalah sukan terburuk beliau, dia adalah pemain bola sepak yang lebih baik, pemain bola keranjang yang lebih baik, lebih baik di landasan dan lapangan. Dia mempunyai kejuaraan tenis, dia bermain golf, menunggang kuda, besbol adalah perkara paling buruk yang dilakukannya. Saya tidak mengatakan bahawa dia tidak baik, saya mengatakan bahawa itu bukan kebenaran. Dia adalah seorang letnan kedua dalam tentera, dia adalah All-American, dia mengetuai persidangannya dengan menjaringkan bola keranjang dan dia mungkin bermain di NFL, tetapi dia terpaksa pergi ke Hawaii dan bermain sebaliknya.

Jadi apa itu? Kenapa dia bermain baseball? Kerana besbol adalah di mana dia dapat mengamalkan kehebatannya, ia bukan satu-satunya perkara yang dia hebat dan hanya sedikit perkara yang salah dalam skrip itu melangkaui semua perjuangan yang dia sampai ke titik liga kecil. Dia melakukan ini kerana ia satu perkara lagi yang dia cuba lakukan di Amerika Syarikat pada masa itu yang mungkin akan membolehkan dia menjadi lelaki yang dia mahu menjadi. Dia boleh melakukan apa-apa perkara lain, ia bukan satu cara baginya untuk merealisasikan kemanusiaannya yang penuh, keagungan penuhnya dan supaya versi itu tidak membenarkannya menjadi Jackie Robinson.

Apabila saya melihat versi ini, kita hidup dalam masa yang berbeza di mana anda boleh memberitahu cerita lebih jujur. Akhirnya saya fikir itulah yang anda harus ambil dari filem, saya dapat melihat siapa dia sekarang kerana kami lebih bersedia untuk melihatnya.

Q + A dengan Chadwick Boseman, Bintang Jackie Robinson Biopic Baru, '42'