Pada tahun 1950-an, Wanda Jackson adalah salah seorang wanita pertama yang merakam rock 'n' roll. Sekarang 70, Jackson adalah subjek dokumentari Saluran Smithsonian baru, "The Sweet Lady Dengan Nasty Voice, " di mana dia dipuji oleh Elvis Costello dan Bruce Springsteen. Dia bercakap dengan majalah Kenneth R. Fletcher.
Kandungan Terkait
- Q dan A: Christo dan Jeanne-Claude
- The Woman Behind Miss Piggy
Bagaimanakah awak mendapat nyanyian rock 'n' roll?
Apabila saya berada di sekolah menengah di Oklahoma City, saya memenangi pertandingan dan mendapat rancangan radio kecil saya sendiri. Suatu hari selepas pertunjukan Hank Thompson [seorang penyanyi-penulis lagu yang menjual lebih daripada 60 juta rekod] dipanggil dan bertanya apakah saya ingin menyanyi bersama bandnya Sabtu malam. Saya telah menandatangani dengan Capitol Records apabila saya berusia 18 tahun. Selepas saya mempunyai beberapa hits di bawah tali pinggang saya, saya sudah bersedia untuk memulakan lawatan. Ayah saya bertindak sebagai pengurus, penyanyi dan penyanyi. Ibu membuat pakaian saya. Orang pertama yang saya bekerjasama adalah Elvis Presley.
Sebelum dia terkenal?
Ya, tetapi dia semakin popular setiap minggu. Saya nampak gadis-gadis itu menjerit dan berteriak-teriak. Muzik kami, yang kemudiannya dipanggil rockabilly sebenarnya adalah rock 'n' roll pertama. Bill Haley adalah yang pertama, untuk memberi kredit di mana kredit perlu dibayar, tetapi apabila Elvis datang bersama dia membuatnya fenomenal. Tidak setiap pemuzik berjaya dengan lagu-lagu itu; Saya adalah kerana saya romped dan mengaum dan mengepung mereka. Dan saya adalah satu-satunya gadis yang melakukannya.
Anda benar-benar mempunyai gaya, yang diilhamkan oleh Elvis dalam beberapa cara, tetapi dengan suara anda sendiri.
Yang paling pasti. Tetapi mencari jenis suara saya berkembang. [Elvis] menggalakkan saya untuk mencuba muzik baru ini. Beliau berkata, "Kami sentiasa mengarahkan muzik, terutama rakaman, kepada penonton dewasa kerana mereka membeli rekod." Tetapi Elvis mengubahnya. Secara tiba-tiba ia adalah orang muda, kebanyakannya perempuan, membeli rekod. Ketika saya memikirkannya dan mendekati Capitol dengan idea itu, produser saya berkata, "Marilah mencobanya."
Adakah orang yang mempunyai masalah menerima seorang wanita menyanyi itu? Sedikit juga di luar sana?
Mereka tidak mahu menerima Elvis dan Carl Perkins dan Jerry Lee Lewis dan mereka, tetapi mereka tidak mempunyai banyak pilihan kerana itulah yang ingin didengar oleh orang ramai. Tetapi mereka tidak akan menerima seorang gadis remaja, berpakaian seperti saya berpakaian, dan menyanyi muzik devil liar ini, seperti yang mereka panggil. Nampaknya agak tidak bersalah sekarang, bukan?
Adakah terdapat sebarang kontroversi mengenai apa yang anda nyanyikan?
Saya pasti ada, tetapi saya tidak pernah mendengarnya. Saya mengubah gaya saya berpakaian tentang masa saya mula bekerja dengan Elvis. Saya tidak suka memakai pakaian tradisional penyanyi gadis negara; kasut koboi dan skirt penuh dengan pinggir kulit dan topi. Saya tidak tahan. Saya pendek dan ia tidak kelihatan baik dan tidak berasa baik. Oleh itu, ibu saya dan saya meletakkan kepalanya dan saya mula memakai kasut tumit tinggi dan rok lurus, yang kelihatan lebih baik dan menunjukkan aset saya sedikit lebih baik. Ia tidak lama sehingga semua gadis menyalin saya dan mereka berpakaian lebih seperti seorang wanita dan bukan seorang koboi. Untuk seketika, Capitol, pengeluar saya dan saya terpaksa meletakkan lagu negara di satu sisi lagu tunggal dan lagu rock di pihak yang lain. Album pertama saya adalah semua negara, tetapi saya menyertakan lagu "Let's Have a Party." Dua tahun kemudian joki cakera mula bermain di acaranya dan mendapat banyak sambutan yang beliau panggil pengeluar saya dan berkata, "Saya rasa anda akan terlepas bot itu jika anda tidak menarik keluar album itu." Begitu juga dengan Capitol, yang agak luar biasa dengan sendirinya.
Rekod terakhir anda adalah penghargaan Elvis. Bolehkah anda memberitahu saya tentang apa yang dia suka dan pengaruhnya terhadap anda? Kenapa anda mengeluarkan album penghormatan 50 tahun selepas anda pertama kali berjumpa dengannya?
Ia mengambil masa yang cukup lama, bukan? Saya agak takut untuk mencuba muziknya, seperti anda sedang menginjak tanah suci. Pertama sekali, kami sangat menyukainya. Apabila saya katakan, saya bermaksud ayah saya dan saya. Ia tidak lama sehingga sama seperti semua gadis lain di negara ini, saya telah menghancurkannya. Saya hanya fikir dia adalah yang terbesar dan dia suka saya banyak. Kami berbincang bersama ketika kami sedang dalam lawatan dan pergi ke filem dan matinees. Kami keluar selepas pertunjukan hampir setiap malam. Kami berkenalan dan dia meminta saya menjadi gadisnya dan memberikan cincinnya untuk dipakai, yang saya lakukan. Kami tidak dapat melakukan temu janji tradisional kerana saya tinggal di Oklahoma dan dia tinggal di Tennessee. Apabila kita tidak bekerja dia hanya menelefon saya. Kerana pengaruhnya terhadap nyanyian saya, saya hanya merasakan saya berhutang kepadanya dan ini adalah masa untuk melakukannya.
Jadi anda pergi ke muzik Injil untuk interlude. Kenapa anda berpaling kepada itu dan mengapa anda memutuskan untuk kembali, selain permintaan popular?
Pada tahun 1971 suami saya menjadi Kristian. Ia begitu berubah. Kami menuju jalan yang cukup berbatu. Perkara utama yang Tuhan lakukan untuk anda apabila anda benar-benar menjual kepadanya dan mahu hidup baginya adalah dia menetapkan keutamaan anda. Tetapi permintaan untuk kami mula berkurang. Saya mahu menyanyi muzik lain. Jadi, suami saya dan saya memutuskan bahawa sudah tiba masanya. Biasanya, saya fikir, Tuhan hanya mahu anda berkembang di mana sahaja anda ditanam.
Saya juga ingin tahu jika anda mempunyai penyanyi baru kegemaran. Apa pendapat anda mengenai muzik moden?
Saya tidak mendengar radio. Saya memainkan CD saya sendiri dari koleksi saya. Saya mempunyai Tanya Tucker, Garth Brooks, Brooks dan Dunn, Reba McIntire, orang-orang baru. Sudah tentu saya masih banyak mendengar Hank Thompson, mentor saya yang meninggal dunia tahun lepas. Saya selalu suka semua jenis muzik. Muzik hari ini, saya tidak boleh mengaitkannya. Ia bukan muzik generasi saya sahaja. Ini tidak bermakna ia buruk. Ia bukan citarasa saya.
Apabila anda bermula adalah masa istimewa. Bolehkah anda menerangkan atmosfera apabila anda sedang membangunkan jenis muzik yang baru ini?
Sebagai seorang berumur 17 tahun, saya tidak tahu bahawa saya benar-benar harus ingat semua ini. Saya hanya jenis di dunia baru setiap hari. Mereka adalah kawan saya dan rakan-rakan saya dan ia sentiasa banyak ketawa yang berlaku. Pada hari-hari awal ayah saya bersamaku. Dia adalah seorang kanak-kanak yang besar dan Elvis juga. Johnny Cash sebenarnya pemalu. Kemudian yang lain adalah normal. Kami mempunyai banyak kawan. Ia sangat menyeronokkan benar-benar hanya bekerja 10 hari atau lawatan 14 hari di mana anda bekerja hampir setiap malam dan anda memandu gaya kafilah. Kadang-kadang salah seorang ahli band akan menunggang dengan saya dan ayah. Tetapi saya tidak pernah dibenarkan untuk berkeliaran di belakang pentas dengan hanya lelaki. Ayah saya menyimpan saya dengan tali pendek.
Dalam dokumentari, Bruce Springsteen dan Elvis Costello dan ahli muzik lain memberi penghormatan kepada anda.
Tidak terlalu lusuh, kan? Filem ini bukan sahaja mempamerkan kehidupan saya tetapi memberi ruang lingkup era rockabilly, rock 'n' tahun 1950-an. Aduan saya ialah tajuk, "The Sweet Lady Dengan Suara Nasty." Saya tidak pasti itu betul, kerana saya tidak pasti saya seorang wanita manis sama sekali.
