https://frosthead.com

PHOTOS: Bandar Tale Dua (Super Bowl)

Lukisan 1930s Ray Strong menangkap San Francisco seperti yang dilihat dari Bukit Rusia. Foto 1970an oleh Joan Clark Netherwood melihat ke arah timur Baltimore ke arah pusat bandar. Dengan hormat dari Muzium Seni Amerika

Minggu ini, dua bandar pelabuhan menghadapi satu sama lain di salah satu acara televisyen yang paling banyak ditonton di negara ini, Super Bowl.

Di pantai yang bertentangan, kedua-dua bandar itu kelihatannya berbeza di dunia: Baltimore tetap berada di 25 bandaraya tersibuk di bandar pelabuhan Amerika Utara, sementara San Francisco beralih kepada teknologi untuk memacu ekonominya. Musim kepiting Dungeness di pantai barat telah berlangsung tidak lama selepas musim ketam biru ditutup. Perbandingan siri televisyen fiksyen yang sepadan ("Full House" vs. "The Wire") bermula sebaik sahaja barisan untuk permainan Ahad telah ditetapkan.

Tetapi penulis SFGate Bruce Jenkins berhujah bahawa dua bandar berkongsi sejarah bola sepak penting. "Ada masa ketika" San Francisco vs. Baltimore "bermakna sesuatu yang sama sekali berbeza daripada matchup yang akan kami dapatkan dalam Super Bowl ini, " tulis Jenkins. "Itu bermakna stadium kejiranan, di tengah-tengah bandar. Ini bermakna beberapa permainan NFL yang paling memukau dan bebas yang pernah dimainkan. "

Bercakap tentang stadium lama di pinggir Golden Gate Park, dia menulis, "Melihat di luar prisma cinta, ia adalah satu reyog, bersama yang mengerikan bertarikh. Pemain-49ers dan pelawat sama-diketengahkan oleh peminat-peminat yang berpura-pura, semuanya dipenuhi dari ritual pregame mereka di bar berdekatan. "Dengan cara ini, beliau berpendapat, pasukan San Francisco berkongsi ciri dengan pasukan Baltimore (kemudian Colts).

Untuk menunjukkan kepada anda bagaimana kedua-dua bandar itu berbeza, dan sama, kami menggali koleksi untuk menemui beberapa contoh hebat.

Mereka berdua mempunyai seni bina kediaman yang berbeza.

Gambar dari rumah Victoria yang indah di San Francisco. Foto oleh Phil Palmer, kira-kira tahun 1974. Palmer menawan banyak struktur Victoria yang paling ikonik di bandar ini. Dengan hormat dari Muzium Seni Amerika

Barisan batu bata dicat dari kejiranan Baltimore Timur. Foto oleh Joan Clark Netherwood, sekitar 1975. Foto ini adalah sebahagian daripada Projek Penyiasatan Dokumentasi Baltimore Timur, yang juga bertajuk Baltimore Timur: Tradisi dan Peralihan. Tinjauan ini bertujuan untuk menangkap masyarakat bandar menanggapi tekanan pinggir bandar. Dengan hormat dari Muzium Seni Amerika. © 1975, George Jadowski

Mereka berdua mempunyai kereta sejuk dan jalan-jalan yang berlaku.

California curbside sejuk di San Francisco. Foto oleh William Gedney (1975), seorang jurugambar yang aktif pada tahun 1960-an dan 70-an tetapi yang pengiktirafan sebenar datang selepas kematiannya pada tahun 1989. Mahasuci Muzium Seni Amerika

Sentiasa berlaku di jalan-jalan di Baltimore. Foto oleh Linda Rich, sekitar 1975. Projek Penyiasatan Dokumentasi Baltimore Timur, Diberkati oleh Muzium Seni Amerika. © 1975, George Jadowski

Mereka berdua pergi bekerja.

Stesen A Post Office berkhidmat di sudut jalan Polk dan Sacramento di San Francisco, 1895. Mahasuci di Muzium Pos Kebangsaan

Makanan laut untuk dijual di Baltimore. Gambar oleh Elinor Cahn, sekitar 1975. Projek Penyiasatan Dokumentasi Baltimore Timur, Diberkati oleh Muzium Seni Amerika. © 1975, George Jadowski

Mereka berdua pergi ke filem.

Teater Strand masih berdiri di San Francisco. Gambar oleh George B. Fry III, dilahirkan pada tahun 1943 yang mengambil satu siri gambar penjual tiket seperti ini. Dengan hormat dari Muzium Seni Amerika

Filem mesra keluarga yang dipaparkan di Baltimore. Gambar oleh Joan Clark Netherwood, 1975. Projek Penyiasatan Dokumentasi Baltimore Timur, Diberkati oleh Muzium Seni Amerika. © 1975, George Jadowski

Mereka berdua pergi ke protes.

Persediaan untuk "hippie rusuhan" 1968 di San Francisco. Gambar oleh Eric Weil, seorang jurugambar amatur dari Bay Area, 1968. Dari segi Arsip Seni Amerika

Penduduk Timur Baltimore menghantar mesej kepada gabenor. Foto oleh Joan Clark Netherwood, sekitar tahun 1975. Projek Penyiasatan Dokumentasi Baltimore Timur, Diberkati oleh Muzium Seni Amerika. © 1975, George Jadowski

Dan mereka berdua suka berpakaian.

Pengiklan jalan empat puluh sembilan mewakili semangat California. 1890. Dari segi Muzium Seni Amerika

Kasut, rompi dan segala yang ada di antara, Edith mendapatnya untuk anda di Baltimore. Gambar oleh Elinor Cahn, sekitar 1975. Projek Penyiasatan Dokumentasi Baltimore Timur, Diberkati oleh Muzium Seni Amerika. © 1975, George Jadowski

PHOTOS: Bandar Tale Dua (Super Bowl)