Minggu lepas, taufan Sandy mengambil kuasa di banyak negeri New Jersey. Minggu ini, kerajaan bergelut dengan cara mengundi rakyatnya. Tempat pengundian memerlukan kuasa, dan ramai pengundi yang tidak mempunyai cukup gas untuk memandu jauh ke tempat pengundian dengan mesin kerja.
Jadi New Jersey sedang melakukan sesuatu yang cukup radikal. Ia membiarkan pengundi menghantar undi melalui e-mel. Negeri membuat pengumuman dua hari lalu:
Untuk mengundi secara elektronik, pengundi berpindah boleh menghantar permohonan melalui surat suara melalui e-mel atau faks ke kerani daerah mereka. Sebaik sahaja permohonan diluluskan, kerani akan secara elektronik menghantar undi kepada pengundi secara faks atau e-mel mengikut pilihan pengundi. Pengundi mesti mengembalikan undi elektronik mereka - melalui faks atau e-mel - tidak lewat dari 6 November 2012, jam 8 malam
Pengundi boleh memuat turun undi di sini dan menghantarnya. Pada dasarnya, seluruh negeri New Jersey hanya diisytiharkan sebagai Pengundi Ketenteraan atau Luar Negara, kerana itulah bagaimana penduduk-penduduk itu membuang undi mereka. Itulah juga, betapa cara mengundi angkasawan. Space.com menulis:
Angkasawan yang tinggal di makmal yang mengasyikkan menerima versi digital undi mereka, yang dipancarkan oleh Kawalan Misi di Johnson Space Center (JSC) di Houston. Undi yang diisi keluar mencari jalan kembali ke Bumi sepanjang laluan yang sama.
Tetapi, walaupun sistem ini mungkin masuk akal untuk jumlah pengundi angkasawan, pengundi tentera dan luar negara yang agak kecil, terdapat kebimbangan besar mengenai pelaksanaan pengundian secara dalam talian secara besar-besaran. New Scientist menyimpulkan beberapa kebimbangan penggodaman:
Tetapi ujian pertama mengenai platform pengundian dalam talian gagal secara spektakuler. Pada tahun 2010, District of Columbia menguji sistem yang telah ditugaskan untuk pilihan raya dewan sekolahnya dengan menjemput orang ramai untuk menggodamnya - biasanya jenayah persekutuan. Ia mengambil Alex Halderman dari University of Michigan di Ann Arbor, dan pelajarnya, hanya 36 jam untuk mengeksploitasi kerentanan dalam sistem dan "memilih" robot Bender dari rancangan TV Futurama sebagai presiden papan sekolah.
Aksi itu juga menimbulkan pelbagai kepentingan asing yang melancarkan serangan ke atas sistem pengundian dalam talian. Semasa di dalam sistem lembaga sekolah DC, Halderman mengatakan bahawa dia melihat serangan dari China, Iran dan India. "Menentang penyerang peringkat negeri adalah sesuatu yang kita tidak tahu bagaimana untuk melakukannya dengan baik, " katanya.
Dan orang-orang yang mendakwa telah menyelesaikan soalan penggodam suara, Kajian Teknikal menulis, mungkin tidak:
"Penjual mungkin datang dan mereka mungkin mengatakan bahawa mereka telah menyelesaikan masalah pengundian Internet untuk anda, tetapi saya fikir, secara besar-besaran, mereka menyesatkan anda, dan mengelirukan diri juga, " Ron Rivest, saintis komputer MIT dan perintis kriptografi, berkata di simposium itu. "Jika mereka benar-benar menyelesaikan masalah keselamatan Internet dan keselamatan siber, apakah yang mereka lakukan untuk melaksanakan sistem pengundian? Mereka harus bekerjasama dengan Jabatan Pertahanan atau industri kewangan. Ini tidak menyelesaikan masalah di sana. "
Dan sementara sekarang di New Jersey, di mana tanpa mengundi dalam talian ramai penduduk negeri akan tanpa suara dalam pilihan raya ini, sistem mungkin masuk akal, itu bukan kes di seluruh papan, Rivest memberitahu Teknologi Ulasan :
"Saya fikir apabila kita bercakap tentang pengundian melalui Internet, reaksi usus saya berkata: Mengapa mengundi melalui Internet? Mengapa? Kenapa awak melakukan ini? Mengapa? Benar-benar mengapa? Mengapa? Saya fikir anda perlu bertanya soalan itu, sama seperti seorang anak berusia dua tahun, "katanya. "Ada pendekatan lain untuk mendapatkan maklumat bolak-balik yang lebih baik, dan mempunyai ciri keselamatan yang lebih baik. Pengundian melalui Internet jarang akan menjadi pilihan terbaik. Ia sangat rumit, dan anda meminta masalah. Adakah anda menyambungkan pembakar anda ke barisan kuasa tinggi? Meletakkan sistem pengundian secara dalam talian sangatlah seperti itu. Adakah anda melabur pencen anda dalam swap ingkar kredit? Anda mahu menjauhkan kerumitan. Anda mahu sesuatu yang mudah. Anda memasuki dunia serangan dan risiko yang anda tidak mahu masuk. "
Oleh itu janganlah menjangkakan pengundian dalam talian akan datang dengan cara anda pada bila-bila masa tidak lama lagi.
Lagi dari Smithsonian.com:
Meraikan 90 Tahun Sejak Wanita Memenangkan Hak untuk Mengundi
Voting Itu Gagal
