Ketika tentera British mengejar Tentara Tentara George Washington dari New Jersey pada Disember 1776, sebuah Kongres Continental yang penuh ketakutan membungkus Deklarasi Kemerdekaan menjadi gerobak dan menyelinap keluar dari Philadelphia ke Baltimore. Seminggu kemudian, mereka belajar bahawa Revolusi telah berubah: Washington telah melintasi Sungai Delaware pada Hari Krismas dan mengalahkan cengkaman merah di Trenton dan Princeton. Diperkenalkan, anggota Kongres mengarahkan pencetakan kedua Deklarasi - dan, buat kali pertama, mencetak nama mereka di atasnya.
Untuk tugas itu, Kongres beralih kepada salah satu wartawan yang paling penting dalam era Revolusi Amerika. Juga posmaster Baltimore, dia mungkin pekerja wanita pertama kerajaan Amerika Syarikat. Di bahagian bawah broadside yang dikeluarkan pada Januari 1777, dia juga menandatangani Perisytiharan: "Baltimore, di Maryland: Dicetak oleh Mary Katharine Goddard."
Selama tiga tahun selepas mengambil alih Journal Journal dari Baltimore berusia enam bulan dari kakaknya, adiknya yang terhutang budi, Goddard telah menganjurkan sebab patriot. Dia mengarang editorial terhadap kekejaman British, mencetak semula Common Sense Thomas Paine , dan menerbitkan edisi tambahan mengenai panggilan Kongres untuk senjata dan Battle of Bunker Hill. Dalam karier penerbitannya selama 23 tahun, Goddard memperoleh tempat dalam sejarah sebagai salah seorang penerbit yang paling menonjol semasa era revolusi negara.
"Yang mengasyikkan pada 19hb April memberikan jawapan yang muktamad kepada kebebasan Amerika, " tulis Goddard dalam Journal selepas pertempuran Lexington dan Concord pada tahun 1775. "Apa pendapat kamu tentang Kongres sekarang? Hari itu. . . membuktikan bahawa Amerika lebih suka mati daripada hamba hidup! "
Dilahirkan pada 16 Jun 1738, ke dalam keluarga pencetak dan penyedia pos di Connecticut, Goddard diajar bacaan dan matematik oleh ibunya, Sarah, anak perempuan seorang pemilik tanah yang kaya. Beliau juga mempelajari bahasa Latin, Perancis, dan sains di sekolah awam New London, di mana kanak-kanak perempuan boleh menerima pelajaran selama sejam selepas persekolahan anak lelaki dilakukan untuk hari itu.
Pada tahun 1755, nasib keluarga berubah apabila ayah Goddard, guru besar Giles Goddard, menjadi terlalu sakit untuk bekerja. Sarah menghantar adik Goddard, William berusia 15 tahun, ke New Haven untuk bekerja sebagai perantis pencetak. Tujuh tahun kemudian, selepas kematian Giles, Goddard berpindah ke Providence, dan Sarah membiayai akhbar pertama Rhode Island, The Providence Gazette. William, kemudian 21, disenaraikan sebagai penerbit. "[Ia] membawa jejaknya, " tulis Sharon M. Murphy dalam buku Great Women of the Press pada tahun 1983 , "tetapi dipamerkan sejak permulaan perniagaan ibunya dan kelangsungan kakaknya."
Selama 15 tahun yang akan datang, William, seorang usahawan muda yang gelisah dan impulsif, berpindah dari Providence ke Philadelphia ke Baltimore untuk memulakan surat khabar, selalu meletakkan ibunya atau kakaknya yang bertanggungjawab terhadap perniagaan terdahulu ketika dia pergi. Pada 1768, William menjual kertas Providence dan meyakinkan Sarah dan Mary Katharine untuk berpindah ke Philadelphia untuk membantu menjalankan Pennsylvania Chronicle. Pada tahun 1770, Sarah meninggal, dan William, yang bertempur dengan rakan-rakan kewangannya, meninggalkan Chronicle di tangan kakaknya.
"Dia boleh dipercayai dan dia tidak menentu, " kata Ward L. Miner dalam biografi 1962, William Goddard, Newspaperman. Mary Katharine mengekalkan perniagaan saudaranya yang berlari semasa dia melakukan masa di penjara penghutang pada tahun 1771 dan 1775. Pada bulan Februari 1774, William menyerahkan kawalannya kepada Journal Maryland yang baru. Itu membolehkan beliau menumpukan perhatian untuk membina perniagaannya yang paling lama: sebuah perkhidmatan pos swasta, bebas daripada kawalan British, yang kemudiannya menjadi Pejabat Pos AS.
Mary Katharine Goddard mengambil alih Journal Journal seperti kemarahan kolonis di pemerintahan British melonjak menuju revolusi. Menjelang Jun 1774, dia menerbitkan laporan mengenai sekatan Britain di Pelabuhan Boston. Pada awal April 1775, beliau mengesahkan gerakan rumah tangga yang diketuai wanita terhadap tekstil British, menggalakkan wanita menaikkan rami dan bulu dan memeluk keagungan. Beliau menerbitkan Common Sense dalam dua rangkap dalam kertas, dan melengkapkan pertempuran pertama Revolusi dengan semangat. "Orang Inggeris berkelakuan dengan keganasan yang ganas, " tulisnya dalam edisi 7 Jun 1775.
Pada bulan Julai, Kongres Continental mengguna pakai sistem pos William Goddard, kemudian dengan segera melantik Benjamin Franklin yang lebih dipercayai sebagai jawatan kepala jawatan. Mary Katharine dinamakan pejabat pos Baltimore pada bulan Oktober, yang mungkin menjadikan dia pekerja wanita Amerika Syarikat ketika negara itu dilahirkan pada Julai 1776. Apabila Kongres memintanya untuk mencetak salinan Deklarasi pada tahun berikutnya, dia mengakui peranannya dalam masa bersejarah. Walaupun dia biasanya menandatangani akhbarnya "MK Goddard, " dia mencetak nama penuhnya pada dokumen itu.
Tahun-tahun perang adalah sukar untuk perniagaan Goddard. Kerana perbendaharaannya yang sedikit, Kongres sering gagal membayarnya, jadi dia membayar penunggang pos sendiri. Dia menerbitkan Maryland Journal secara tidak teratur pada tahun 1776, mungkin kerana kekurangan kertas. Pada tahun 1778, beliau mengumumkan kesediaannya untuk tukar barang dengan pelanggan, menerima pembayaran dalam lebah, tepung, lemak babi, mentega, daging lembu atau daging babi. Namun, dia dapat berbangga, dalam edisi 1779, bahawa Jurnal telah meluas sebagai surat khabar di Amerika Syarikat.
Goddard "menyokong Perniagaannya dengan Roh dan Alamat, di tengah Komplikasi Kesulitan, " tulis abangnya dan rakan barunya, Eleazer Oswald, dalam iklan 1779. Dalam broadsheet yang sama, mereka mengumumkan bahawa kilang kertas baru mereka tidak akan mengganggu "dalam Ijazah terkecil" dengan perniagaan Goddard.
Tetapi pada Januari 1784, William Goddard nampaknya memaksa saudaranya keluar dari perniagaan dan mengambil kedudukannya sebagai penerbit Journal Journal untuk dirinya sendiri. Kemudian pada tahun itu, adik-beradik itu menerbitkan almanak bersaing. William memasukkan senarai yang menyerang kakaknya sebagai "watak yang munafik" dan menghina "Almanack berdepan dua", "mengandungi Pemilihan Artikel yang bermakna, kasar dan biasa."
Tiada bukti bahawa Goddard dan abangnya pernah bercakap lagi. Apabila William berkahwin di Rhode Island pada tahun 1786, Mary Katharine tidak hadir. Seorang teman bersama, John Carter, menulis surat yang menggambarkan perkahwinan itu dan mencadangkan, mungkin sia-sia, bahawa adik-beradik itu mendamaikan. "Dear Miss Katy, " memulakan surat itu - tingkap yang jarang berlaku dalam hubungan peribadinya.
Pada bulan Oktober 1789, dia kehilangan pekerjaannya sebagai tukang pos Baltimore. Ketua jawatan pos yang baru dilantik, Samuel Osgood, menggantikannya dengan John White dari Annapolis. John Burrell, pembantu Osgood, membenarkan tindakan seksis. Memandangkan pengawasan pejabat pos yang berdekatan ditambah dengan penerangan kerja, Burrell berkata, "lebih banyak perjalanan mungkin diperlukan daripada seorang wanita yang boleh melakukan."
Dua ratus warga Baltimore yang terkenal menandatangani surat yang menuntut pengembalian semula Goddard. Goddard sendiri merayu kepada Presiden George Washington dan Senat AS untuk tugasnya kembali. Petisyennya menggema kekecewaan yang mesti dia rasakan apabila saudaranya menolaknya daripada Journal.
"Dia telah dilepaskan tanpa impak yang paling kecil dari apa-apa Kerosakan, " Goddard menulis, kepada orang ketiga, kepada Senat pada Januari 1790, ketika dia berusia 51 tahun. "Ini adalah ganjaran yang tidak baik sesungguhnya selama 14 tahun Perkhidmatan yang setia, dilakukan di masa yang paling teruk, "tegasnya. "Pejabat kecilnya, " kata Goddard, "didirikan oleh Industrinya sendiri dalam tahun-tahun terbaik dalam hidupnya, dan di mana bergantung kepada semua prospek masa depannya."
Washington enggan campur tangan, dan Senat tidak pernah menjawab surat Goddard. Dia menghabiskan 20 tahun ke depan menjalankan sebuah kedai buku di Baltimore dan menjual barangan kering. Tidak pernah berkahwin, dia meninggal dunia di Baltimore pada 12 Ogos 1816, pada usia 78 tahun, meninggalkan hartanya kepada hamba-Nya, Belinda Starling, "untuk membalas prestasi kerja yang setia kepadaku."
Goddard, sebagai seorang kontemporari yang diisytiharkannya, adalah "seorang perempuan yang mempunyai penghakiman yang luar biasa, tenaga, saraf, dan akal yang kuat." Walaupun diskriminasi seks dan saudara lelakinya yang tidak baik juga berakhir kerjayanya terlalu lama, Goddard meninggalkan tanda sebagai salah satu penerbit yang paling berjaya di era Revolusi dan perintis wanita di kerajaan AS. Tiada surat-surat Goddard yang bertahan, dan dia mendedahkan sedikit tentang dirinya dalam kewartawanannya. Sebaliknya, bukti terbaik keperibadiannya adalah kerjanya, mantap namun dinikmati oleh semangat kebebasan Amerika.
Di Smithsonian's National Postal Museum di Washington, DC, kisah pengetua Mary Katherine Goddard dipaparkan dalam pameran tetap "Binding the Nation."
Nota editor, 15 November 2018: Foto yang membawa cerita ini telah berubah. Walaupun potret dalam foto asal kadang-kadang diiktiraf sebagai Goddard, kemungkinan besar imej pelakon Ann Burnton Merry, ditampal ke salinan almanak, mungkin oleh pemilik yang menganggapnya sebagai buku skrap.
