Lapan puluh tahun selepas ia dirampas oleh Nazi sebagai contoh "seni yang merosot, " pertempuran undang-undang selama beberapa dekad di atas lukisan modenis Jerman telah mencapai penyelesaian, laporan Catherine Hickley dari New York Times. Perjuangan undang-undang yang berusia 26 tahun oleh keturunan ahli sejarah seni Sophie Lissitzky-Küppers dilaporkan paling lama pernah dikaitkan dengan seni Nazi yang dijarah Nazi.
Suami Lissitzky-Küppers membeli lukisan "Swamp Legend" dari artis Paul Klee sejurus selepas penciptaannya pada tahun 1919. Lukisan minyak kecil menunjukkan Klee menggunakan warna berani untuk menggambarkan tokoh abstrak, Cubist.
Pada tahun 1926, selepas kematian suaminya daripada tuberkulosis, Lissitzky-Küppers meninggalkan Jerman dan meminjamkan koleksi seninya ke sebuah muzium di Hanover. "Legenda Rawa" kekal di sana tidak terganggu sehingga Nazi, yang melihat hampir semua seni moden sebagai melawan nilai-nilai mereka, merampasnya bersama puluhan ribu karya lain.
Pada musim panas 1937, ia dipamerkan bersama dengan "seni yang merosot" yang lain dari muzium di seluruh negara dalam pameran yang dikendalikan oleh Nazi yang niatnya untuk memalukan dan merendahkan karya-karya itu. Pada masa itu, "Legong Rawa" digambarkan sebagai kerja "orang yang sakit mental, " laporan Hickley.
Selepas pameran itu, lukisan itu ditukar tangan beberapa kali sehingga akhirnya dibeli oleh bandar Munich dan asas seni pada tahun 1982, melaporkan Sarah Cascone dari artikel artnet .
Sementara itu, Lissitzky-Küppers tidak pernah memulihkan seninya walaupun bertahun-tahun mencuba. Dia meninggal dalam kemiskinan pada tahun 1978, melaporkan Hickley.
Tetapi anak-anak dan cucu-cucunya tidak lupa, dan akhirnya mereka menyaman kota Munich untuk memperoleh lukisan dari muzium seni awam di mana ia diadakan. Walau bagaimanapun, bandar itu memenangkan penghukuman itu dengan mengatakan bahawa ia tidak tahu bahawa lukisan itu dicuri ketika membelinya. Walaupun selepas Jerman menandatangani perjanjian antarabangsa pada tahun 1998 yang mengarahkan muzium-muzium awam untuk mencari keadilan dengan pemilik asli seni yang dijarah oleh Nazi, kota itu berpendapat pada masa itu "prinsip-prinsip itu hanya terpakai untuk seni yang diambil dari orang Yahudi, tidak berfungsi disita sebagai sebahagian daripada pembersihan "seni yang merosot", "tulis Hickley.
Kes itu berterusan sehingga baru-baru ini seorang penyelidik mendedahkan dokumen dari tahun 1938 yang menunjukkan bahawa Nazi bermaksud untuk mengembalikan seni yang disita dari Lissitzky-Küppers dan orang lain dari kewarganegaraan asing (yang telah diperoleh Lissitzky-Küppers ketika ia kemudian menikah dengan seorang lelaki Rusia).
Penyelesaian yang dicapai dengan pewaris Lissitzky-Küppers dan Munich bermaksud bahawa "Legenda Rawa" akan tetap berada di Muzium Lenbachhaus, tetapi kota itu akan membayar waris sebagai jumlah rahasia yang setara dengan nilai lukisan, yang dianggarkan berjumlah beberapa juta dolar, laporan Cascone. Selain itu, muzium itu bersetuju untuk memasukkan dalam keterangan lukisan butiran tentang pemilikannya oleh Lissitzky-Küppers dan penjarahannya oleh Nazi.
