https://frosthead.com

'The Bunchback of Notre-Dame' menembak ke Senarai Penjual Terbaik Perancis

Pada hari Isnin, orang Paris menyaksikan seram ketika api melanda gereja Notre-Dame, menyebabkan kehancuran bumbungnya dan keruntuhan lingkaran ikoniknya. Warganegara Perancis bersedih- "Paris dipenggal kepalanya, " seorang Pierre-Eric Trimovillas berpendapat kepada The New York Times- dan pada masa kesedihan ini, ramai yang mencari The Bunch of The Notre-Dame dari Victor Hugo, sebuah novel yang banyak surat cinta ke katedral kerana ia adalah kisah dua pencinta yang terkutuk.

Menurut Guardian 's Jon Henley, buku tersebut telah mencatat nombor satu di senarai bestseller Amazon France, dan pelbagai edisi menduduki slot lain dalam kedudukan teratas. Ini tidak, seperti yang ditunjukkan oleh Henley, kali pertama bahawa pembaca Perancis telah mencari kesenangan dalam kesusasteraan selepas tragedi kebangsaan; berikutan serangan pengganas Paris 2015 yang membunuh 130 orang, Perayaan A Moveable Ernest Hemingway, yang mencatat tahun penulis sebagai penulis muda di Paris, menjadi buku jualan paling cepat di Perancis.

Kembali ke The Bunchback of Notre-Dame selepas bencana minggu ini tidak hanya sesuai kerana novel itu berpusat di sekitar katedral, tetapi juga kerana ia ditulis pada masa yang lebih awal ketika Notre-Dame sedang dalam krisis. Pembinaan bangunan bermula pada tahun 1163 dan hanya selesai pada tahun 1345. Tetapi pada awal abad ke-19, ketika Hugo menulis novelnya, struktur hebat ini berada dalam keadaan buruk.

Pengubahsuaian yang ditimbulkan pada masa pemerintahan Louis XIV (1643-1715) menyaksikan kaca patri dihapuskan memihak kepada tingkap-tingkap yang jelas, tiang yang dirobohkan untuk membuat jalan keluar kereta dan "partition mewah" dibuang, lapor Washington Post Gillian Brockell. Kemudian datang Revolusi Perancis. Dilihat sebagai simbol gereja dan monarki, Notre-Dame digeledah oleh para revolusioner yang memenggal patung-patung, membongkar plumbum dari bumbung untuk membuat peluru dan melelehkan loceng tembaga untuk membuat kanon.

Katedral itu dikembalikan kepada Gereja Katolik pada tahun 1802, tetapi tidak ada seorang pun yang dilaburkan sepenuhnya untuk mencarinya. Seni bina Gothic bangunan "telah memberi laluan kepada Renaissance, " tulis Richard Buday untuk Arch Daily pada tahun 2017. "Pada masa itu Paris dianggap bangunan zaman pertengahan yang kesat, bentuk monstrosities yang cacat."

Hugo tidak bersetuju. Dia menganggap seni bina Gothic luar biasa dan mahu melihat Notre-Dame dipulihkan. The Bunch of Notre-Dame (atau Notre-Dame de Paris, seperti yang dipanggil dalam bahasa Perancis) ditetapkan pada tahun 1400-an, ketika katedral masih dalam hari kemuliaannya, tetapi penulis mengambil peluang untuk meratapi penurunannya. "Saya tidak sukar untuk mengeluh, bukan untuk menjadi marah, sebelum degradasi dan mutilasi tanpa jumlah yang pada masa itu dan kedua-dua lelaki telah menyebabkan monumen yang dihormati menderita, " tulisnya.

Katedral adalah kehadiran nyata dalam novel, "fokus moral" cerita, menurut Buday. Ketika diterbitkan pada tahun 1831, The Bunch of Notre-Dame menjadi rakyat Perancis yang terkena dan terinspirasi untuk melihat struktur yang memunculkan dengan mata baru. Usaha pemulihan bermula pada tahun 1840-an.

Membaik pulih ganti rugi kepada Notre-Dame yang disebabkan kebakaran baru-baru ini mungkin akan mengambil masa bertahun-tahun dan berbilion-bilion dolar. Tetapi menegaskan negara yang cedera, Presiden Perancis Emmanuel Macron berjanji bangunan itu akan dipulihkan.

"Saya berkata kepadamu dengan sangat baik malam ini: katedral ini akan dibina semula oleh kita semua bersama-sama, " katanya. "Kami akan membina semula Notre-Dame kerana itu adalah apa yang diharapkan oleh Perancis, kerana itu adalah sejarah kita yang patut, kerana itu adalah nasib kita."

'The Bunchback of Notre-Dame' menembak ke Senarai Penjual Terbaik Perancis