Pada hari yang tidak menentu 55 tahun yang lalu bulan ini, bangsa itu memulakan pertunjukan air mata. Presiden John F. Kennedy telah mati peluru pembunuh.
Kanak-kanak sekolah terkejut melihat guru-guru yang ketat dan menakutkan menangis di lorong-lorong. A Greenwich, Connecticut, pembawa surat melaporkan bertemu dengan seorang suri rumah yang menangis ketika dia berjalan dari rumah ke rumah. Orang-orang berbaris di hadapan tetingkap kedai alat untuk menonton berita-berita terkini berturut-turut televisyen. Sebelum hujung minggu empat hari berakhir, lebih daripada satu juta telah mengambil peranan aktif dalam mengucapkan perpisahan kepada presiden, dan berjuta-juta lagi telah membentuk masyarakat yang tidak kelihatan seperti ruang tamu yang dikaitkan dengan televisyen ke ruang tamu dan membawa hampir setiap orang Amerika dalam sebuah khemah besar dicampur dengan soalan yang tidak menentu.
Rakyat jelata berjuang untuk mendapatkan keseimbangan mereka. Dalam beberapa minit selepas tembakan dihentikan di Dallas's Dealey Plaza, pembunuhan ini menghantar berjuta-juta reeling, menarik mereka ke dalam acara monumental yang akan menghantar gelombang kejutan melalui negara dan mewujudkan persatuan rakyat kesedihan.
Berikutan kematian Kennedy, banyak akhbar yang menerbitkan puisi yang terikat pada hujung minggu itu. Seterusnya, editor Erwin A. Glikes dan Paul Schwaber meminta puisi tentang pembunuhan itu. Mereka yang bekerja, bersama dengan beberapa yang ditulis semasa kepresidenan Kennedy, disusun menjadi sebuah buku yang diterbitkan pada tahun 1964 dan sebuah album audio yang direkam setahun kemudian. Kedua-duanya berhak atas Puisi dan Kuasa: Puisi yang dipimpin oleh Presidensi dan oleh Kematian Presiden John F. Kennedy, dan trek album tersedia di Smithsonian Folkways. Album itu sendiri, dengan Irene Dailey dan Martin Donegan membaca karya-karya itu, boleh didapati di Arkib dan Koleksi Rakyat Ralph Rinzler di Smithsonian.
Penyunting Erwin A. Glikes dan Paul Schwaber meminta puisi tentang pembunuhan JFK. Mereka yang bekerja, bersama dengan beberapa yang ditulis semasa kepresidenan Kennedy, disusun menjadi sebuah buku yang diterbitkan pada tahun 1964 dan sebuah album audio yang direkam setahun kemudian. (Rakaman Smithsonian Folkways) "Terdapat kesedihan yang menyedihkan dalam fakta bahawa pembunuhan John Fitzgerald Kennedy sepatutnya menimbulkan jumlah peringatan ini, " tulis sejarawan Arthur Schlesinger, Jr, di hadapan nota pelapik album. Puisi memainkan peranan penting dalam visi Amerika Kennedy. "Beliau percaya bahawa seni itu adalah sumber dan tanda tamadun yang serius dan salah satu kebimbangannya yang berterusan ketika di White House adalah untuk menyetujui artis pengiktirafan negara yang memihak kepada peranan penting mereka." Puisi, katanya, "menyampaikan kesan orang yang tegas boleh ada pada zamannya. "
Kesan itu dirasakan dengan melumpuhkan emosi di rumah Amerika dan di jalannya, kerana bangsa-Republik dan Demokratik-bergulat dengan rasa tidak percaya yang tidak percaya. Ramai yang tidak dapat membayangkan jenayah sedemikian dalam demokrasi moden Amerika Syarikat. Pembunuhan presiden terakhir telah lebih dari 60 tahun sebelum William McKinley dibunuh dalam sebuah negara yang ada sebelum radio, televisyen, kereta dan kapal terbang telah merevolusi kehidupan Amerika.
Charles Wright "22 November 1963" menangkap kejutan berongga di jalan-jalan di Dallas.
Pagi: Peningkatan perlahan matahari yang perlahan.
Di luar bandar pinggir bandar, melintas dan mereda,
Berbaring seperti jari tangan. Dalam satu
Daripada ini, baru, tidak jelas, enjin bermula,
Pintu kereta menyekat, seorang lelaki memecut. Pintu gerbangnya
Jalan raya, jalan-jalan ditandai dan disapu, bandar menunggu.
JFK telah menjadi presiden pertama untuk mengadakan konferensi berita televisyen secara langsung, jadi dia melawat rumah-rumah Amerika dengan kerap keupayaan tidak rasmi. Kecerdasan dan kecerdasannya merangkumi budaya popular dan politik. Walaupun apa yang dikatakannya tidak lebih mendalam daripada kata-kata pemimpin perang seperti Abraham Lincoln dan Franklin Roosevelt, televisyen membuatnya lebih akrab; sambungannya, lebih peribadi. Beliau masih memegang rating kelulusan purata tertinggi-70.1 peratus-sejak Poll Poll mula mengumpulkan data ini lebih daripada 70 tahun yang lalu. Tambahan pula, ranking terbaru dari sejarawan Amerika menempatkan beliau sebagai presiden kelapan terbaik dan pemimpin tunggal dalam Top Ten untuk berkhidmat kurang dari satu jangka masa penuh.
Secara ringkas, frasa tajam, penyair Chana Bloch menandakan ketiadaan JFK dari gelombang udara dalam "Buletin."
Telah mati. Telah mati. Bagaimana semua
Rakaman bunyi yang sama.
Itu statik adalah benih kami.
Telah mati. Kami mendengar. Sekali lagi.
Lebih seperti sesuatu dari impian daripada sebahagian kehidupan seharian, hujung minggu yang tidak dapat ditayangkan dalam ingatan Amerika: kuda yang tidak berkarat, tikus-tat-tat dari gendang yang terengah-engah, janda yang berani, anak kecil yang menyayangi peti mati ayahnya . Pembunuhan televisyen pembunuh yang jelas, Lee Harvey Oswald, oleh Jack Ruby memperkuat rasa tidak semestinya. Apa yang sering tidak diingini oleh kenangan Amerika adalah kesedaran yang hampir universal tentang pengorbanan bersama dan pelbagai emosi yang melanda walaupun mereka yang telah menjadi lawan Kennedy tetapi tidak pernah menjangka presidennya akan berakhir seperti ini. Apabila dia pergi, beberapa orang mendapati kegembiraan dalam ketiadaannya. Kejutan, air mata, rasa malu melanda Amerika.
Penyair Cynthia Ozick menggambarkan politik kematian dalam "Nota kaki kepada Lord Acton, "
Pembesar suara yang dilupakan,
Perwakilan gantian,
Penunjuk perasaan yang dipijak,
Ahli negarawan tertua dan shunted dengan wailnya yang terperanjat tidak pernah terdengar,
Bagaimana tidak relevan adalah kematian kepada orang-orang lelaki!
Mati kuda gelap yang gelap.
Dan Robert Hazel, meneroka kesedihan yang tidak dapat dibayangkan oleh janda dan anak-anaknya dalam "Kuda Riderless:"
Di atas drum yang teredam,
suara yang tinggi seorang askar muda
memberitahu kuda putih bagaimana lambat untuk pergi
sebelum janda dan anak-anak anda berjalan
di belakang keranda bendera berlabuh-
dan satu tarian kuda hitam yang tidak berkesudahan!
Apabila Air Force One kembali ke Pangkalan Udara Tentera Udara Andrews kira-kira lima jam selepas kematian Kennedy di Dallas, keluarga, kawan dan pegawai berada di sana untuk menyambut Jacqueline Kennedy, peti mati dan presiden baru negara itu, Lyndon B. Johnson yang terguncang. Walau bagaimanapun, para penghormatan ini tidak bersendirian. Tersembunyi dalam kegelapan di belakang pagar berdiri 3, 000 orang Amerika tanpa nama, sebahagian besarnya tidak kelihatan. Semasa bedah siasat di Hospital Angkatan Laut Bethesda, ribuan lagi memasuki kawasan hospital. Apabila badan akhirnya meninggalkan Bethesda dalam perjalanan ke White House kira-kira pukul 4 pagi pada 23 November, penulis William Manchester melaporkan bahawa anggota parti rasmi melihat "lelaki di denim berdiri di perhatian di samping kereta-kereta dihentikan di persimpangan, dan pengisian sepanjang malam petugas stesen menghadapi ambulans, topi mereka di atas hati mereka. "Kereta tidak rasmi menyertai kafilah hantu ke Gedung Putih.
Kesedihan yang teraba untuk bapa dan suami yang mati muda dicat dengan jelas dan gruesomely dalam "Nekros" Richard O'Connell
Seorang kepala jatuh dan mati
Menuangkan darah dari tengkoraknya. . .
Semua sejarah teramat dalam aliran itu
Keesokan harinya, keluarga dan teman rapatnya tersembunyi kebanyakannya dalam Rumah Putih, merancang pemakaman yang tidak dapat dikorehkan dan tidak dapat dilupakan ketika menghadapi detik-detik janggal yang pertama dari peralihan dari seorang presiden yang muda, bijak dan fasih kepada seorang pemimpin Southerner yang mengamalkan politik in-your-face, in-your-space anda untuk mengintimidasi mesra. Johnson adalah seorang ahli politik yang tidak sempurna, sesuatu yang Kennedy tidak, dan presiden baru tidak mempunyai seorang intelektual aura dan glamor yang mengelilingi pendahulunya.
Pada hari Ahad, perkabungan sekali lagi menjemput penyertaan awam. Menjelang pagi itu, trotoar Washington yang diisi dengan 300, 000 rakyat Amerika berkumpul untuk menyaksikan caisson menyerahkan badan presiden ke kubur pengebumian di Capitol. Pada pukul 3 petang, istana negara pembuat undang-undang itu membuka pintu kepada aliran 250, 000 rakyat Amerika yang sentiasa diisi, beberapa menunggu dalam sepuluh jam, untuk berjalan melepasi catafalque dan mengatakan selamat tinggal mereka. Pada pagi Isnin, 5, 000 orang menunggu dalam talian telah berpaling. Persediaan untuk pengebumian harus dimulakan.
Penyair David Ignatow melarikan diri dari ritual, mencari realiti dalam "Sebelum Hari Sabat"
Bapa baik kekosongan,
anda terus berulang-ulang
dalam kelahiran anak-anak
bahawa kita tidak dilahirkan untuk mati,
tetapi fikirannya menjadi lemah,
untuk lelaki itu pergi pada hari Jumaat
sebelum hari ulang tahun dunia dibuat semula.
Tersenyum, dia sudah mati,
terlalu cepat untuk menerangkan.
Lebih dari satu juta yang berjajar di jalan-jalan ibu negara untuk melihat perjalanan keranda dari Capitol ke White House dan kemudian menjadi kagum sebagai tokoh antarabangsa seperti Jeneral Perancis Charles de Gaulle dan Maharaja Ethiopia Haile Selassie mengikuti Jacqueline, Robert dan Edward Kennedy dalam perjalanan melalui jalan-jalan ke St Matthew's Cathedral di mana Massa pengebumian berlaku. Selepas itu, garisan kereta rasmi melepasi jalan kaki yang ramai kerana ia mengikuti peti mati ke Tanah Perkuburan Arlington.
Irama yang keras pada masa itu bergema dalam "William 25 November 1963" William Butler.
Drum, gendang, saya juga mati.
Saya tidak bernafas, tetapi hanya ketakutan.
Saya tidak mempunyai jiwa, tetapi meletakkan kepala saya
Di atas jiwanya, dan di atas katil itu
Saya berhenti.
Penonton di rumah mempunyai pandangan yang lebih intim di dalam Capitol, dalam katedral dan di tanah perkuburan, di mana Kennedys menyalakan api kekal. Penarafan Nielsen menganggarkan bahawa purata rumah Amerika diselaraskan ke peristiwa berkaitan pembunuhan selama 31.6 jam selama empat hari. Ramai kanak-kanak Amerika menghadiri pengebumian pertama mereka ketika menonton perkhidmatan JFK. Malah kebanyakan orang dewasa, Massa pengebumian Latin untuk presiden Roman Katolik yang pertama di negara ini adalah sesuatu yang baru.
Kemarahan John Berryman dengan kehilangan masuk akal meletus dalam "Formal Elegy"
Rintangan air, dan O perairan ini sejuk
(panas pada awal) di hujung kotor.
Pembunuhan atas pembunuhan atas pembunuhan, di mana saya terhuyung-huyung, |
memulihkan tanah yang baik di mana kita telah menunaikannya.
Pembunuhan ini bukan untuk menjarah,
Walau bagaimanapun Byzantium membentangkan dalam fikiran:
adalah perkara prinsip-yang paling buruk semua-
& takut dan belas kasihan.
Ruby, dengan tuntutannya yang gila,
dia menembak untuk memberi keterangan Lady itu,
mungkin ikhlas.
Tidak syak lagi, di dalam sel masih ada, fikirannya duduk murni.
Smithsonian Folkways muncul dari keputusan untuk memperoleh "syarikat rekod yang sudah pupus" dan mengekalkan kerja mereka, menurut Jeff Place, kurator dan arkivist kanan Folkways. Moses Asch, pengasas Folkways, ingin mencipta "dokumentasi bunyi, " Tempat menerangkan, dan dia ingin berkongsi bunyi dengan spektrum penduduk yang luas dan bukannya berfungsi sebagai arkib. Memahami bahan-bahan bertulis yang mengiringi setiap rakaman memainkan peranan penting dalam proses ini.
Puisi yang dituturkan ditulis mengenai kematian JFK yang sesuai dengan koleksi Folkways dengan baik, kata Tempat. Folkways mempunyai rakaman dokumentari lain mengenai topik termasuk presiden AS, skandal Watergate, Jawatankuasa Kegiatan Un-Amerika House dan tema politik lain.
Sebagai teks dalam Of Of Poetry and Power mendedahkan, pembunuhan JFK melanda akord emosional mentah yang masih menipis melalui jiwa negara. Amanah kerajaan runtuh sejak kematiannya. Tinjauan Pusat Penyelidikan Pew untuk 2017 menunjukkan hanya 3 peratus yang percaya kerajaan boleh dipercayai untuk melakukan perkara yang betul "hampir selalu" dan hanya 15 peratus percaya kerajaan boleh dipercayai "kebanyakan masa." Amanah memukul masa semua tinggi 77 peratus pada tahun 1964 apabila rakyat Amerika berpaut kepada Lyndon Johnson seperti kapal tenggelam di lautan yang tidak bermaya; pada tahun 1967, ketidakpercayaan yang diilhamkan oleh perang Vietnam dan kepercayaan yang semakin meningkat dalam konspirasi pembunuhan-telah mula memegang.
