https://frosthead.com

Pergi Kiri, Lelaki Muda: Memandu di Great Britain dan Ireland

Walaupun kebanyakan pengunjung pertama kali ke Eropah memilih untuk melakukan perjalanan dengan kereta api, pertimbangkan kemudahan memandu. Di belakang roda anda benar-benar bebas, pergi ke mana anda mahu, bila anda mahu.

Kandungan Terkait

  • Tempat yang menyeronokkan di Cotswolds
  • Chipping Campden Walk

Memandu di Kepulauan British adalah indah-apabila anda masih ingat di sebelah kiri dan selepas anda menguasai bulatan. Tetapi beri amaran: Setiap tahun saya mendapat beberapa e-mel dari pembaca perjalanan menasihati saya bahawa, bagi mereka, cuba untuk memandu di Great Britain dan Ireland adalah kesilapan saraf-wracking dan dikesali. Berikut adalah tip: Jika anda ingin mendapatkan sedikit kelonggaran di jalan raya, letakkan di stesen minyak atau kedai kereta dan beli tanda hijau "P" (pemandu percubaan dengan lesen) untuk dimasukkan ke dalam tetingkap kereta anda.

Sudah tentu, di Britain dan Ireland anda akan memandu di sebelah kiri jalan. Mengapa bahagian itu? Pada mulanya, ia adalah untuk membolehkan anda memandu dengan defensif ... dengan "tangan pedang" anda di bahagian dalam untuk melindungi anda daripada trafik yang akan datang.

Ramai pemandu Yankee mendapati bahagian paling sukar tidak memandu di sebelah kiri, tetapi memandu dari sebelah kanan. Naluri anda adalah untuk meletakkan diri anda di sebelah kiri lorong anda, yang bermaksud anda boleh menghabiskan hari pertama atau dua anda yang sentiasa melepaskan jalan ke kiri. Ia dapat membantu untuk mengingat bahawa pemandu sentiasa berada berdekatan dengan garis tengah.

Bukan sahaja anda memandu di sebelah kiri, tetapi anda akan menggunakan bulatan, di mana lalu lintas sentiasa mengalir dalam bulatan di sekitar pulau tengah. Ini berfungsi dengan baik jika anda mengikuti peraturan keemasan: Lalu lintas di bulatan sentiasa mempunyai jalan yang tepat, ketika memasuki hasil kendaraan.

Bagi sesetengah pemandu, bulatan adalah bulatan trafik tekanan tinggi yang memerlukan keputusan snap mengenai sesuatu yang anda tidak faham sepenuhnya: keluar anda. Untuk menggantikan tekanan dengan ketawa, buatlah prosedur operasi standard untuk mengambil litar eksplorasi yang 360 derajat, kes-keluar-pilihan anda. Bincangkan pintu keluar dengan navigator anda, lanjutkan semula jika perlu, dan kemudian sayap dengan yakin pada keluar dari pilihan anda.

Apabila boleh, elakkan memandu di bandar. London bahkan menilai caj kesesakan - kira-kira $ 13 sehari - untuk memandu di pusat bandaraya (lihat www.cclondon.com). Ia terbaik dan kurang tertekan untuk memulakan pengalaman memandu anda dari bandar-bandar besar, jadi cuba menyewa kereta anda di sebuah bandar yang lebih kecil. Senario yang menyenangkan untuk perjalanan Britain adalah untuk memulakan perjalanan anda di sebuah bandar kecil seperti Bath, menyewa sebuah kereta ketika meninggalkan Bath, menerokai Britain di waktu luang anda dengan kereta, kemudian turun kereta di York, dan naik kereta api ke London, di mana anda boleh bergantung kepada sistem pengangkutan awam yang sangat baik.

Di luar bandar-bandar besar dan lebuh raya (jalan raya), jalan-jalan British dan Ireland cenderung sempit. Laraskan persepsi anda terhadap ruang peribadi. Ia bukan "sisi jalan saya" atau "sisi jalan anda." Ia hanya "jalan" -dan ia dikongsi sebagai pengembaraan koperasi. Di bandar-bandar, anda mungkin perlu menyeberangi garisan tengah hanya untuk melepasi kereta terparkir. Kadang-kadang kedua-dua arah lalu lintas boleh lulus kereta terparkir secara serentak, tetapi kerap anda perlu bergiliran - ikut memimpin dan memimpin penduduk setempat. Di jalan-jalan luar bandar, penduduk tempatan biasanya bersikap sopan, menarik diri ke lindung nilai dan berkelip lampu mereka untuk anda lulus ketika mereka menunggu. Kembalikan kebaikan apabila anda lebih dekat ke tempat yang lebih luas di jalan daripada mereka.

Buat beberapa kerja rumah sebelum mendapat belakang roda. Beli peta yang baik dan periksa pelbagai laman web pemetaan, termasuk laman web Michelin (www.viamichelin.com) dan Peta Google (maps.google.com). Peranti GPS juga boleh membantu.

Anda akan melihat beberapa perbezaan antara memandu di Republik Ireland berbanding United Kingdom (Great Britain dan Ireland Utara). Di Republik Ireland, had laju adalah dalam kilometer sejam, tanda jalan biasanya dwibahasa (tetapi tidak selalu - "géill slí" bermakna hasil), dan jalan raya lebih cenderung beralun dan tidak terjaga dengan baik. Di United Kingdom, had laju berada dalam batu sejam, tanda-tanda dalam bahasa Inggeris (kecuali di Wales, di mana mereka dwibahasa), dan jalan raya umumnya dalam keadaan yang lebih baik.

Walaupun anda tidak memandu, sebagai pejalan kaki, anda perlu ingat bahawa di kalangan tabiat Inggeris dan Ireland banyak kebiasaan yang luar biasa, trafik datang dari arah yang bertentangan-melihat kedua-dua cara sebelum melintasi mana-mana jalan.

Cerita seram tentang trafik British dan Ireland berlimpah. Mereka seronok untuk memberitahu, tapi memandu di sini benar-benar hanya masalah bagi mereka yang menjadikannya satu. Makhluk yang paling berbahaya di jalan raya ialah orang Amerika yang panik. Memandu secara perlahan, perhatikan, bersesuaian, hindari memandu bandar besar apabila anda boleh, dan pakai tali pinggang tempat duduk anda.

Rick Steves (www.ricksteves.com) menulis buku panduan perjalanan Eropah dan menganjurkan pameran perjalanan di televisyen awam dan radio awam. Email dia di, atau tulis kepadanya c / o PO Box 2009, Edmonds, WA 98020.

© 2010 Rick Steves

Pergi Kiri, Lelaki Muda: Memandu di Great Britain dan Ireland