Memanjat Campidoglio, atau Capitoline Hill, yang telah menarik para pelawat ke Rom sejak zaman Caesars, masih menyediakan pengenalan yang paling baik, paling mengilhamkan ke bandar dinamis ini. Ini adalah tujuh bukit kuno yang paling suci, dan pada zaman imperial (27 SM-AD 476) kuil Jupiter mengangkat puncaknya. Salah satu daripada pelancong yang melakukan haji ke tempat ini sejak zaman berabad ini adalah Edward Gibbon yang muda, yang pada lawatan petang musim gugur pada tahun 1764, terkejut betapa sedikitnya yang terselamat dari Imperial Rome. Menyiasat runtuhan melankolis "sementara fryar telanjang kosong menyanyikan Vespers, " pada masa itu dan di sana ada inspirasi untuk menulis sejarah monumentalnya, The Fall Decline of the Roman Empire .
Dari Kisah Ini
[×] TUTUP
Salah satu daripada tujuh bukit di Rom, Campidoglio telah dinobatkan di zaman kuno oleh Kuil Musytari dan berkhidmat sebagai pusat agama dan politik di bandar. Hari ini adalah tapak Muzium Capitoline, muzium awam tertua di dunia. (Massimo Siragusa / Constrasto / Redux) 
Bandar ini mencari penaja untuk memulihkan fasad Colosseum. (Massimo Siragusa / Constrasto / Redux) 
Pengunjung masih boleh melihat di Colosseum dan berjalan melalui runtuhan Maharaja Nero's Golden House. (Massimo Siragusa / Constrasto / Redux) 
Pandangan dari Campidoglio yang diilhamkan oleh Inggeris Edward Gibbon, pada tahun 1764, untuk menulis sejarahnya yang monumental Rom. (Massimo Siragusa / Constrasto / Redux) 
Hari ini Roma mungkin sebagai pelancong asing untuk melawat tempat-tempat klasik di bandar ini (patung di tengah-tengah senibina industri di Muzium Montemartini). (Massimo Siragusa / Constrasto / Redux) 
Galeri gambar
Kandungan Terkait
- Rahsia Kolosseum
Dalam karyanya, Gibbon mengambil sebagai titik permulaannya di Rom pada puncak kemuliaannya, pada abad kedua Masehi, ketika Capitoline Hill adalah simbol kekuasaan abadi di kota dan Kuil Jupiter yang luar biasa. Di bawah bumbung emas bait suci, sebuah patung emas dan gading besar raja tuhan-tuhan Rom memimpin karya seni dari seluruh dunia yang diketahui. Tetapi ia adalah pandangan yang hebat yang dihipnotiskan. Dari ketinggian Campidoglio, penatua kuno memandang di permadani bandar kaya di bawah. Rom adalah metropolitan terbesar yang pernah dilihat oleh dunia, dan struktur marmarnya, ahli orisinal Yunani Aelius Aristides diperhatikan sekitar AD 160, meliputi cakrawala seperti salji.
Hari ini, Campidoglio dikuasai oleh Muzium Capitoline yang telah diubahsuai, kembar istana Renaissance yang menghadap piazza yang direka oleh Michelangelo. Muzium muzium tertua di dunia, lorong-lorong berkilauan mereka dipenuhi dengan karya-karya klasik seperti gangsa Etruscan She-Wolf yang menyusu anak kembar Romulus dan Remus, simbol kota, dan marmar Dying Gaul dan Capitoline Venus . Dan sementara Kuil Jupiter telah dibakar oleh tukang-tukang rampai pada abad kelima dan keenam AD, tapaknya sekali lagi menjadi destinasi penting bagi orang Itali-sebagai kafe luar EternalCity yang paling hebat. Berdiri di teres atas bumbungnya dan menatap bumbung berwarna merah jubin di bawah bumbung Rome pada waktu matahari terbenam, orang asing dan penduduk tempatan sama-sama mengucapkan tahniah kerana berada di metropolis paling indah di bumi-seperti yang dilakukannya 2, 000 tahun yang lalu. "Rom dalam kebesarannya!" Menulis Propertius penyair pada zaman Augustus Caesar. "Orang yang tidak dikenali, lihat isikan awak!"
Semangat baru masih hidup di semua tempat klasik di Rom, yang pernah terkenal dengan kakitangan mereka yang tidak bertanggungjawab, jadual tidak menentu dan kekurangan label paparan. Beberapa kegemaran telah ditutup selama beberapa dekad; walaupun di Capitoline, pelawat tidak pernah tahu bilik mana yang akan dibuka atau apa pameran yang terkubur dalam simpanan. Sekarang muzium Rom adalah antara yang paling elegan direka dan laman arkeologi yang paling mesra pengguna di dunia. "Berbanding dengan Rom pada pertengahan tahun 1980-an, penambahbaikan itu luar biasa, " kata ahli arkeologi Nicola Laneri, 35. "Dan ada satu lagi perubahan besar: bukan hanya pelancong asing yang memanfaatkan penambahbaikan budaya. Sejumlah besar orang Itali kini melawat mereka. "
Malah, Rom menikmati zaman arkeologi baru-yang ketiga dalam sejarah moden di bandar ini. Yang pertama terjadi pada tahun 1870 ketika Rom menjadi ibu kota Itali yang baru bersatu dan Raja Victor Emmanuel II memerintahkan Colosseum dan Forum membersihkan puing-puing. Kemudian pada tahun 1920-an dan 30-an, Mussolini merobek sebahagian besar pusat Rom dan mendedahkan pelabuhan Ostia, pelabuhan utama bandar itu pada zaman dahulu, sebagai sebahagian daripada kempennya untuk mendapatkan sokongan popular untuk usaha yang sesatnya (walaupun dia telah memusnahkan hampir sebanyak dia selamatkan). Usaha saintifik yang bermula sekarang pada tahun 1990-an, dikuasakan oleh dana untuk merapikan bandar raya untuk perayaan milenium Grand Jubilee pada tahun 2000. Bukan sahaja jubilee telah meletakkan berjuta-juta dolar belum pernah terjadi sebelumnya ke dalam pengubahsuaian, namun ia mencetuskan perdebatan perkauman, nasional dan birokrasi Vatican untuk melengkapkan beberapa projek lama yang tidak aktif. "Jubli adalah pemangkin besar untuk perubahan di Rom, " kata profesor seni bina di UCLA, Diane Favro, profesor University of Virginia bernama Bernard Frischer untuk mencipta model digital interaktif Forum Rom yang akan membolehkan berjalan kaki maya- melalui laman web ini. "Dipasangkan dengan revolusi digital, terdapat lompatan besar ke hadapan dalam pemahaman kami tentang bandar kuno."
Walaupun hujah-hujah terhadap pembiayaan laman web terus berlanjutan, kebangkitan semula minat di masa lalu kuno menunjukkan tanda-tanda yang semakin kecil. Bulan lalu pegawai-pegawai Itali melancarkan sebuah altar korban yang sangat tinggi 28 kaki yang dibina oleh maharaja Augustus pada tahun 9 SM untuk meraikan kedatangan Pax Romana. (Dipanggil Ara Pacis, atau Altar of Peace, monumen yang terkenal, yang pertama digali pada awal abad ke-20 dan kemudian dipulihkan oleh ahli arkeologi Mussolini, telah berada di bawah penutup pelindung selama enam tahun sementara paviliun muzium baru untuk memegangnya, yang direka oleh Amerika arkitek Richard Meier, sedang dalam pembinaan, pavilion, dengan pameran, perpustakaan dan auditorium, dijadualkan dibuka tahun depan.) Menanggapi permintaan popular, Pemimpin Arkeologi Rom yang sekali-rahsia sekali kini menyiarkan penemuan terkini di Internet. Penggalian baru diikuti rapat di akhbar Itali dan dibincangkan dengan cemas di kafe.
Kesemua semangat yang diperbaharui itu mempunyai simetri sejarah: Rom kuno juga merupakan peminat yang ghairah di bandar mereka sendiri, kata Favro, dan mereka menyertai gerombolan pelancong provinsi berkuda dari satu monumen ke yang berikutnya.
Malah, Imperial Rome direka khas untuk menarik perhatian rakyat dan pelawatnya: maharaja pertama, Augustus (27 SM-AD 14), memulakan program pengindahan yang bercita-cita tinggi, yang membawa kepada satu bangunan yang mulia selepas yang lain muncul di atas gerombolan penyihir yang mengelirukan . Di bawah Augustus, Roma mula-mula kelihatan seperti ibukota dunia: monumen-monumen yang indah yang dihasilkan dari marmar berwarna sangat banyak, Pliny the Elder menulis pada tahun 70-an, "bangunan-bangunan paling indah yang pernah dilihat oleh dunia." Dengan penyempurnaan Colosseum dalam AD 80 dan Forum Besar Emperor Trajan di AD 113, imej Rom yang kami bawa hari ini hampir selesai. Dengan lebih daripada satu juta penduduk, megalopolis telah menjadi keajaiban zaman purba: "Dewi benua dan orang-orang, Oh Rom, yang tidak ada yang dapat sama atau mendekati!" Memusnahkan penyair Martial pada awal abad kedua AD
Pada tahun 1930, Sigmund Freud terkenal berbanding Rome moden kepada minda manusia, di mana banyak peringkat ingatan boleh wujud bersama dalam ruang fizikal yang sama. Ini konsep yang dilihat oleh para peninjau klasik: Roma kuno mempunyai rasa genius loci, atau semangat tempat, dan melihat jalan-jalan Rom sebagai repositori sejarah yang hebat, di mana masa lalu dan sekarang kabur. Hari ini, kita dapat merasakan kesinambungan bersejarah yang sama jelas, kerana tapak peremajaan bandar menggunakan segala cara yang boleh dibayangkan untuk membawa masa lalu ke kehidupan.
Hubungan imajinatif ke sejarah ada di mana-mana. Jalan Appian purba, Ratu Lebuhraya Rom di selatan bandar raya, telah diubah menjadi sebuah taman arkeologi yang paling sepuluh batu yang direkodkan oleh basikal. Pemandangan jalanraya tidak pernah berubah sejak zaman dahulu kala, dengan tanah ladang masih dipenuhi dengan domba-domba dan mausoleum para bangsawan Romawi, yang pernah menimbulkan epitaphs seperti "Saya menasihati kamu untuk menikmati kehidupan lebih daripada yang saya lakukan" dan "Waspadalah terhadap doktor: mereka yang membunuh saya. "
Kembali ke pusat bersejarah bandar, Colosseum-masih simbol marquee dari Imperial Age-telah mempunyai sebahagian daripada dinding luarnya yang masih hidup dibersihkan, dan beberapa petak bawah tanah yang digunakan oleh gladiator dan binatang liar telah diturunkan kepada orang ramai. (Untuk pelancong purba juga, lawatan di sini adalah de rigueur, untuk melihat penjenayah dipotong atau disalibkan di pagi hari, maka, selepas berehat untuk makan tengah hari, lelaki menumbuk satu sama lain pada waktu petang, perlumbaan kereta di Circus Maximus bulat keluar hiburan.) Kubah besar Pantheon, pada 142 kaki sekali yang terbesar di Eropah Barat, sedang menjalani pemulihan. Dan Domus Aurea, Maharaja Nero's Golden House, dibuka semula dengan kegembiraan yang hebat pada tahun 1999 selepas pengubahsuaian sepuluh tahun. Pengunjung kini boleh menyewa juruterbang "panduan video" -pemandu yang menunjukkan rapat-rapat fresko siling dan ciptaan semula komputer beberapa bilik. Terima kasih kepada ini, berdiri di dalam kawasan gelap istana, yang dikebumikan pada abad pertama AD, seseorang dapat membayangkan tembok sebagai Nero melihatnya, bertatahkan dengan perhiasan dan mutiara, dikelilingi oleh air pancut dan binatang liar yang jinak menjelajah taman-taman.
Dalam zaman purba, monumen-monumen Rom yang paling mewah adalah sebahagian dari kain perkotaan, dengan tempat tinggal diperas ke kubu bahkan Campidoglio yang suci; ia adalah Mussolini yang mengasingkan runtuhan purba dari kawasan sekitar mereka. Hari ini, para perancang bandar ingin memulihkan kesukaran. "Rom bukan muzium, " kata ahli arkeologi Nicola Laneri. "Florence lebih seperti itu. Ia adalah orang yang menjadikan Rom. Ini kedalaman sejarah dalam kehidupan individu. "
Forum Roman telah dibuka kepada orang awam secara percuma, kembali ke peranannya yang purba sebagai piazza asal bandar: hari ini, orang Rom dan pelancong sama-sama bersiar-siar melalui batu-batu mulia sekali lagi, berkelahi di mozzarella panini berhampiran runtuhan Dewan Senat atau melamun oleh sebuah kuil sekali cenderung oleh Vestal Virgins. Bermalam menghalang, Markets of Trajan, yang dibuat pada abad ke-2 Masihi sebagai pusat membeli-belah berbilang tempat, kini berfungsi sebagai ruang galeri seni kontemporari. Di dalam labirin arked berkubah, di mana vendor sekali menjajakan rempah dan mutiara Arab dari Laut Merah, dan di mana ikan disimpan berenang segar di dalam air garam dipam dari pantai sepuluh batu jauhnya, kedai-kedai dipenuhi dengan patung-patung logam, pemasangan video dan mannequins menonjolkan fesyen pereka terkini.
Setiap hari Ahad, strategik Via dei Fori Imperiali, yang berjalan bersebelahan dengan Forum Imperial menuju Colosseum, disekat untuk kenderaan bermotor-sehingga pejalan kaki tidak lagi harus menghindari bas dan duel Vespas. Jalan raya moden telah menjadi masalah sejak ia diletupkan melalui jantung Rom oleh kerajaan Fasis pada tahun 1930-an, meratakan sebuah bukit dan menghilangkan seluruh kawasan Renaissance. Mussolini melihat dirinya sebagai "New Augustus" yang menghidupkan kembali kemuliaan kerajaan purba, dan dia mahukan pandangan langsung dari Piazza Venezia, di mana dia memberikan ucapannya, kepada ikon-ikon Imperial yang hebat. Pada bulan Julai 2004, Penguasa Arkeologi mengeluarkan cadangan untuk membina laluan pejalan kaki di atas Forum Imperial, membolehkan orang Rom menuntut semula kawasan tersebut. Walaupun reka bentuk saintifik samar-samar mempunyai pengkritiknya-dan projek itu tidak lagi jauh daripada papan lukisan-ramai penduduk bandar merasa bahawa sesuatu mesti dilakukan untuk memperbaiki kecacatan Mussolini.
"Ini benar-benar cabaran zaman Rom: Bagaimana anda menyeimbangkan keperluan bandar moden dengan identiti sejarahnya?" Kata Paolo Liverani, kurator barang antik di VaticanMuseum. "Kita tidak boleh memusnahkan peninggalan Rom kuno, tetapi kita tidak boleh mummify bandar moden, sama ada. Tindakan pengimbangan mungkin tidak mungkin, tetapi kita mesti cuba! Kami tidak mempunyai pilihan. "
Satu penyeimbangan yang berkesan berlaku di MontemartiniMuseum, di mana angka-angka marmar sensitif disambungkan dengan turbin logam melambung di kilang elektrik abad ke -19 yang terbengkalai. Dibuka pada tahun 1997, pameran itu pada mulanya bertujuan untuk menjadi sementara, tetapi ia terbukti begitu popular sehingga ia kekal. Percubaan lain untuk mencampurkan moden dan klasik telah kurang dikagumi secara universal. Muzium Richard Meier untuk menempatkan Ara Pacis adalah yang paling kontroversi. Bangunan baru yang pertama di pusat bersejarah Rom sejak zaman Mussolini, telah dikritik secara terang-terangan untuk reka bentuk travertine-dan-kaca angkernya, yang banyak orang Rom merasa melanggar suasana kota lama. Dalam satu serangan yang terkenal, Vittorio Sgarbi, wakil ketua Kementerian Kebudayaan, membandingkan bentuk peti muzium itu ke "stesen minyak di Dallas" dan menetapkan bangunan terbakar dalam effigy; pengkritik Meier lain telah mengeluh "Los Angelization of Rome".
Sudah tentu, bukan hanya arkitek yang mencampurkan masa lalu dan sekarang. Sebagai satu contoh, Gruppo Storico Romano, atau Kumpulan Sejarah Roman, menarik semua orang dari kerani bank ke
pemandu trak ke sekolahnya untuk gladiator di Jalan Appian. Malah melawat ibu pejabat sekolah menguji saraf seseorang. Di sebalik pagar besi beralun di halaman terang-terangan, para pelajar separuh adozen memberikan pakaian dan helm dan merebut alat peraga seperti kacamata dan belati. Guru, Carmelo Canzaro, 36, menjalankan kedai pakaian pada waktu siang, tetapi menjadi Spiculus apabila matahari terbenam. "Tidak ada apa-apa dalam teks-teks kuno yang menggambarkan teknik latihan gladiator, " katanya, "jadi kita perlu membuat perubahan." Ketika para pelajar-semua lelaki-mula berayun dengan pedang kayu, "Spiculus" menambahkan: "Anda ada untuk memberi perhatian penuh. Satu kelewatan dan anda boleh ditangkap kira-kira. "(Dia sendiri duduk petang di luar, pulih dari pergelangan kaki yang patah yang ditimbulkan pada pertunjukan demonstrasi baru-baru ini.)
Semasa tempoh rehat, seorang pemrogram komputer muda, Massimo Carnevali, 26, aka Kyros, menerangkan rayuan sekolah. "Ia menggabungkan sejarah dengan senaman fizikal, " katanya. "Saya suka disiplin." Seorang lagi pelajar, Ryan Andes, 26, seorang penyanyi opera dari Philadelphia, berkata, "Untuk datang ke sini dan memotong orang pedang adalah impian menjadi kenyataan."
Edward Gibbon memahami rayuan itu. Walaupun dia bukan penggemar pertempuran gladiator-dia mendapati amalan "tidak berperikemanusiaan" dan "mengerikan" - dia akan selalu mengingati kesan kunjungan pertamanya ke Rom pada imaginasi muda. Seperti yang dia tulis dalam autobiografinya: "Pada jarak dua puluh lima tahun, saya tidak dapat melupakan dan tidak menyatakan emosi yang kuat yang merangsang fikiran saya ketika saya mula-mula mendekati dan memasuki bandar abadi. Selepas malam yang tidak dapat tidur, saya melangkah, dengan langkah yang tinggi, runtuhan Forum; setiap tempat yang tidak dapat dilupakan di mana Romulus berdiri, atau Tully bercakap, atau Caesar jatuh, sekali gus hadir ke mata saya, dan beberapa hari mabuk telah hilang atau dinikmati sebelum saya dapat turun ke siasatan sejuk dan minit. "
ROMA HBO'S
Walaupun monumen-monumennya yang megah, sebahagian besar Imperial Rome adalah maze yang sengit yang penuh dengan runtuhan rumah yang terletak di lorong sepuluh kaki yang dipenuhi dengan pedagang, pedagang dan pejalan kaki serta batu bata sesekali atau kandungan periuk kebuk. Jugs wain digantung dari pintu kedai. Suara jalanan memekakkan telinga. ("Tunjuk saya bilik yang membolehkan anda tidur!" Memerhatikan ahli satira Juvenal. "Insomnia menyebabkan kebanyakan kematian di sini.") Orang kaya dan miskin dipenggal bersama-sama dengan pendatang dari setiap sudut profesor empayar dari Greece, (Iraq moden), budak dari Dacia (Romania) dan petinju dari Aethiopia. Latihan haiwan, akrobat, pemadam api, pelakon dan pencerita mengisi forum. ("Berikan saya tembaga, " pergi menahan, "dan saya akan memberitahu anda cerita emas.")
Pada hari terakhir saya di Rom, saya meneroka kedalaman bandar: saya melepasi subura yang suram, kawasan kejiranan di mana Rom tinggal di bilik-bilik tanpa sempit, tanpa bilik air, dan saya mengintip ke dalam salah satu tandas uniseks mereka, di mana mereka menyapu diri dengan span kaum. Di sekeliling satu sudut, saya terjumpa ke arena sementara, di mana perjuangan sedang berlangsung: 400 orang Rom dalam tenggelam, baju kurus yang menggeletar dengan tawa kerana mayat-mayat yang terhantam telah dibuang ke atas gerobak dan anggota badan di dalam darah. Anjing menghampiri tangan yang terputus.
Tidak lama kemudian, semasa merosot dalam keganasan itu, seorang wanita Itali yang berpakaian Gucci merangkul seluruh pasir berdarah di stilettos, untuk menyentuh solek salah satu tambahan. Ini adalah Cinecittà , studio filem yang luas di pinggir Rom yang memanggil kilang terbesar dunia untuk imej kehidupan purba. Klasik seperti Quo Vadis, Ben-Hur dan Cleopatra semuanya ditembak di sini, serta Satyricon Fellini .
HBO sedang menggelar siri $ 100 juta "Rom" (yang mula ditayangkan 28 Ogos) pada set lima ekar yang mencipta semula bandar itu pada hari-hari terakhir Republik. Bruno Heller, kokreator acara itu, berharap bahawa siri ini akan dilakukan untuk zaman kuno yang dilakukan oleh HBO tahun 2004 "Deadwood" untuk Old West: demythologize it.
"Kadang-kadang sukar bagi kita untuk mempercayai bahawa orang Rom kuno benar-benar wujud dalam pengertian sekilas, " kata Heller, ketika kami berjalan-jalan kembali diisi dengan pakaian seragam dan alat permainan. "Tetapi mereka adalah orang yang nyata, mendalam, bergairah." Siri ini cuba menunjukkan kepada orang Roma tanpa menghakimi mereka dengan moral Kristian yang moden. "Perkara-perkara tertentu ditindas dalam budaya kita sendiri, seperti keseronokan terbuka kesakitan orang lain, keinginan untuk membuat orang tunduk kepada kehendak anda, penggunaan budak tanpa bersalah, " tambah Heller. "Ini semua biasa berlaku kepada orang Rom." -TP
