https://frosthead.com

Kes untuk Menghantar Wanita ke Marikh

Menghantar lebih banyak wanita dan lelaki yang lebih sedikit ke angkasa boleh menjadi rangsangan ekonomi bagi syarikat-syarikat NASA dan syarikat penerbangan swasta, laporan Kate Greene untuk Slate.

Kandungan Terkait

  • Temui Angkasawan Wanita Rogue pada 1960-an yang Tidak Pernah Terbang

Tahun lepas, Greene mengambil bahagian dalam kajian NASA di Hawaii di mana dia dan lima orang lain tinggal di gunung berapi di kubah kecil-sama dengan perumahan yang mungkin suatu hari nanti dipasang di Marikh. Mereka hanya dibenarkan keluar jika mereka memakai sudu ruang penuh. Semasa berada di sana sebagai wartawan, Greene memutuskan untuk melakukan eksperimen.

Menggunakan armband sensor, dia mengesan perbelanjaan kalori setiap hari bagi semua anak kapal. Dia tidak lama lagi menyedari bahawa wanita secara konsisten membakar lebih sedikit kalori daripada lelaki, kadang-kadang pada perintah 1, 475 hingga 3, 450. Wanita juga makan kurang daripada lelaki. Apabila semua makanan mesti dihantar dari Bumi atau ditanam dengan teliti di tapak, Greene berfikir, ini boleh membuat perbezaan untuk kos misi. Semasa dia menulis:

Semakin banyak makanan yang dilancarkan, semakin berat muatan. Semakin berat muatannya, semakin banyak bahan bakar yang diperlukan untuk meletupkannya ke orbit dan seterusnya. Semakin banyak bahan api yang diperlukan, semakin besar roket menjadi, yang pada gilirannya memerlukan lebih banyak bahan bakar untuk dilancarkan.

Greene tidak bersendirian dalam pemikiran ini. Alan Drysdale, penganalisis sistem sokongan hidup maju dan bekas kontraktor dengan NASA, menyokong idea memilih untuk angkasawan dengan saiz badan yang lebih kecil, termasuk wanita. Menurut beberapa tokoh Drysdale yang diluncurkan, wanita terkecil dalam program NASA memerlukan separuh sumber manusia terbesar, laporan Greene. "Tidak ada sebab untuk memilih orang yang lebih besar untuk kru penerbangan ketika kuasa otak anda inginkan, " katanya kepada Greene.

Sebagai Greene mengakui, satu misi semua wanita ke Marikh, bagaimanapun, akan berat sebelah, kerana ia dengan sengaja mengabaikan separuh penduduk dunia (ditambah semua wanita bukan berukuran kecil). Walaupun ia jauh lebih murah, itu akan menjadi keras. "Kemudian sekali lagi, " tulisnya, "reka bentuk ruang-misi sentiasa berat sebelah dalam satu cara atau yang lain."

Kes untuk Menghantar Wanita ke Marikh