"Alice's Restaurant, " bunyi muzik yang dikasihi oleh Arlo Guthrie untuk sampah, kepolisian bandar kecil, dan pengesahan ketenteraan, merayakan ulang tahun yang banyak. Lagu itu - nama penuhnya ialah "Alice's Restaurant Massacree" - mempunyai konsepsi pada Hari Kesyukuran, 1965, ketika Guthrie, 18 tahun dan rakan Rick Robbins, 19, telah membersihkan rumah Stockbridge, Massachusetts, Alice dan Ray Brock.
Guthrie, anak lelaki kelahiran Coney-Island, anak kepada ikon rakyat Woody Guthrie (yang menamakannya Arlo kerana nampaknya "nama yang baik untuk seorang profesional"), menghadiri sekolah asrama persendirian di mana Alice adalah pustakawan; Ray mengajar pertukangan. Diambil ke gaya hidup laissez-faire Brocks, Guthrie dan pelajar lain membelanjakan lebih banyak masa luang mereka di rumah mereka, bekas gereja. Akhirnya, Alice, seorang bangsawan Brooklyn seperti Guthrie sendiri, membuka sebuah restoran kecil di jalan utama Stockbridge.
Sesuai dengan itu, ia adalah pesta Thanksgiving yang disediakan oleh Alice yang memulakan peringatan-perayaan dalam lagu Guthrie - karya yang membangkitkan kebodohan generasi muda dengan kebodohan birokrasi, bergema sebagai lagu anti-perang dan masih menawan penonton dengan melodi sederhana, naratif lembut dan korus yang berjangkit.
Pada hari libur itu, tetamu sedozen atau lebih sibuk di dalam beg tidur di tempat perlindungan pertama di gereja-Brocks menduduki menara loceng. Mengagumi hospitaliti, Arlo, pada rehat Kesyukuran dari semester pertamanya (dan terakhir) sebagai majoriti perhutanan kolej Montana, memutuskan yang paling sedikit yang boleh dilakukannya adalah membersihkan.
"Sampah" tetamu yang dibersihkan, menurut artikel kontemporari di Eagle Berkshire, "termasuk divan ditambah botol, sampah, kertas dan kotak yang hampir cukup untuk mengisi bas Volkswagen mereka." Dengan dump bandar ditutup untuk percutian, Arlo dan seorang kawan menambah sampah ke timbunan yang sedia ada yang mereka lihat di tepi jalan. Pada 29 November, empat hari kemudian, kedua-dua penjenayah bersumpah dengan "membuang sampah secara haram" dan masing-masing membayar denda $ 25. Mengarahkan untuk membuang sampah dari harta kediaman di sepanjang Jalan Prospect Stockbridge, "mereka melakukannya ... selepas hujan lebat."
Guthrie mula menyusun lagu mengenai malapetaka itu selepas itu, walaupun dia tidak berfikir untuk meletakkannya di kertas sehingga dimaklumkan dia memerlukan hak cipta. "Saya tidak menulis manifesto, saya hanya menulis sebuah lagu!" Guthrie menerangkan melalui e-mel dari lawatan dengan dua anak pemuziknya. "Saya hanya meletakkan peristiwa kehidupan sebenar saya dalam konteks, dari perspektif saya." Dia memanggilnya "Alice's Restaurant Massacree, " maksud terakhir perkataan, secara colloquially, satu siri peristiwa yang tidak masuk akal. Guthrie terus memelihara 'Alice' di rumah kopi dan tempat konsert di rumah dan di luar negara di mana panjang prestasinya berkisar antara 18 hingga 35 minit.
Format lanjutan "Alice", walaupun tidak biasa, tidak pernah berlaku sebelum ini. Menurut Jeff Place, pengeluar rekod dan kurator kehidupan rakyat untuk Smithsonian Folkways, "Woodie Guthrie mengadopsi gaya ini yang dipanggil 'bercakap blues' yang berasal dari Chris Bouchillon, sebuah negara 1920-an dan ahli muzik Blues. Bouchillon bukan penyanyi yang baik, jadi dia akan bercakap melalui lagu. Woodie fikir ia adalah kenderaan hebat untuk komentar sosial. "
Tetapi terobosan pertama yang pertama, lagu yang memperingati ulang tahun keemasan kedua, adalah "Alice's" debut radio Februari 1967 di WBAI-FM New York City. Said Arlo: "Saya menjadi peminat besar WBAI. Saya telah ke studio mereka beberapa kali dan satu malam mereka meminta saya untuk melakukan secara langsung. Saya tidak tahu mereka merakamnya, walaupun ia tidak akan menghalang saya daripada melakukan. Saya suka lelaki itu. "
Menjelang Mei, WBAI yang bukan keuntungan menerima banyak permintaan untuk memainkan 'Alice, ' ia menjadi gimik penjanaan dana. "WBAI ... akan memainkannya selepas mereka telah cukup banyak menjanjikan wang, " kata Guthrie sambil tersenyum. "Akhirnya mereka sering bermain, mereka mengambil ikrar untuk berhenti memainkannya, dan ... menaikkan lebih banyak wang."
Seterusnya untuk "Alice" datang Festival Folkport 1967 yang terkenal. Selepas pertama kali menyiarkan "Alice" kepada segelintir orang pada bengkel lagu 'topical song' Sabtu petang, Guthrie mengulanginya untuk penonton minggu Ahad sebanyak 3, 500. Ovation mereka sangat menggembirakan, pengeluar menambah Guthrie hingga akhir malam, kali ini sebelum 9, 500, disertai oleh pemain muzik rakyat. "Ia akan mengambil beberapa perenggan hanya untuk menamakan semua artis yang akhirnya bermain dengan saya, " tulis Guthrie. "Tetapi saya hanya kagum bahawa ramai pahlawan saya bersedia menyertai. Saya belajar kemudian, dari Oscar Brand dan Pete Seeger, bahawa mereka bimbang bahawa saya masih muda dan tidak berpengalaman yang membuat persembahan untuk orang ramai seperti itu boleh menjadi keadaan yang buruk. Oleh itu, mereka mahu menunjukkan sokongan dengan menghantar penghibur yang sanggup menyanyi dengan saya. Saya sangat gembira. "
Terbitan Oktober 1967 yang menyiarkan lagu "Alice" pada album eponim 18-minit-20 yang menandakan sambutan 50 tahun yang terkini. "Alice" mengambil satu bahagian album; sebaliknya bertentangan dengan tujuh luka termasuk "Lagu Motosikal, " satu lagi Guthrie saka. Mengingat Guthrie: "Kami mencatatkan album di sebuah studio di NYC. Ia adalah persembahan secara langsung dengan penonton di studio, bukan sahaja untuk "Alice's Restaurant", tetapi untuk keseluruhan album. Penonton telah dijemput oleh pengeluar dan pengurusan dan mereka telah mendengar lagu itu berkali-kali. Versi yang direkodkan tidak banyak berkilau yang berlaku untuk penonton yang tidak pernah mendengarnya sebelum ini, jadi bagi saya, ia sukar.
"Sekarang saya melihat ke belakang, [ia] gila tidak mempunyai peluang untuk merakam seluruh album yang boleh anda kerjakan beberapa kali, seperti dalam suasana studio biasa. Ia mungkin lebih baik, tetapi air di bawah jambatan pada masa ini dan saya tidak memikirkan banyak perkara, kecuali seseorang mengingatkan saya. "
Menggambarkan mengapa "Alice" masih menghubungkan dengan penonton baru walaupun Perang Vietnam dan draf protes tentera militari, Guthrie memetik tema taksiran kuasa yang mempersoalkannya. "Saya tetap tidak mempercayai kuasa untuk sepanjang hidup saya. Saya percaya ia adalah satu daripada kekuatan besar demokrasi, yang kami mengambil serius peranan kami sebagai pihak berkuasa tertinggi demi kepentingan kami dan undi kami. Orang-orang muda selalu mempunyai coretan yang memberontak. Ia pergi dengan wilayah pertumbuhan. "
Terdapat hits berikutnya, termasuk "Berada di Los Angeles, " dimainkan secara langsung di Woodstock pada tahun 1969, dan 1971 rakaman penyanyi-penulis lagu Steve Goodman yang "The City of New Orleans, " tetapi "Alice" mendirikan dan menyusun kemasyhuran Arlo Guthrie. Dalam perkiraan Jeff Place, "Dia legenda - tidak sebesar Bob Dylan, tetapi lebih besar daripada banyak orang lain yang datang sepanjang tahun tetapi telah hilang dari masa ke masa. Keperibadiannya yang besar, jenakanya, kesemuanya 'menjadi perkara Arlo' menarik banyak orang. "
"Alice" menjadi tradisi Kesyukuran sendiri: stesen radio masih menyiarkannya selama bercuti dan Arlo mengadakan konsert Thanksgiving tahunan di Carnegie Hall di New York. Walau bagaimanapun, tidak hairanlah, lima dekad Arlo Guthrie telah menghabiskan masa dengan "Massacree Restaurant Alice" telah memasukkan patch kasar sekali-sekala.
"Melakukannya, " katanya kepada pewawancara tahun 2009, "seperti dalam filem Groundhog Day setengah jam yang sama setiap malam dalam hidup anda." Baru-baru ini, dia berjanji untuk membatasi "Alice" untuk ulang tahun 'dekad'. Ditanya mengenai perkara itu sekarang, Guthrie memberontak sedikit terhadap kuasa sendiri. "Saya sudah sampai ke usia ketika saya dapat mengikuti naluri saya dan bukan mengikuti panduan saya sendiri. Jadi, buat masa ini saya hanya melakukan apa sahaja yang saya mahu. Kaedah-kaedah yang dimaksudkan untuk dipecahkan, saya rasa.
"Kami melakukan tur ulang tahun ke-50 yang besar pada Januari 2015 hingga Mei 2016 untuk meraikan penulisan lagu - lawatan terbesar yang pernah saya lakukan dengan pementasan, lampu, video, dan pelbagai jenis. Saya suka setiap saat, dan sedih melihatnya berakhir.
"Kemudian orang mula bertanya tentang ulang tahun ke-50 rekod yang keluar, dan ulang tahun filem [[1969] yang diarahkan oleh Arthur Penn daripada Bonnie dan Clyde .] Jadi, kami telah memutuskan untuk mengambilnya semula sekali lagi bermula tahun hadapan. Di suatu tempat di belakang fikiran saya, saya berkata kepada diri sendiri 'Anda mungkin juga terbiasa dengannya.' Saya boleh tarik ini. Apa yang perlu saya lakukan adalah cukup lama untuk mendapatkannya. "
Tuan-tuan yang hidup banyak dari bapa-bapa Arlo yang terkenal dengan lagu Woody Guthrie yang terkenal kini tinggal di arkib Folkways Institusi Smithsonian.
