Lebih dua minggu yang lalu, satu pasukan saintis dan jurutera mengetuai tugas membombardir ke dalam Tasik Ellsworth di Antartika, sebuah badan air yang dikebumikan di bawah 2 batu ais glasier. Pencarian mereka adalah untuk menyiasat sama ada mana-mana mikrob boleh bertahan di dalam persekitaran yang bermusuhan di bawah ais, tercabut dari seluruh atmosfera selama berjuta-juta tahun.
Beberapa hari ke dalam operasi, bagaimanapun, penggerudian terhenti apabila sepotong dandang gerudi itu memberi laluan. Pasukan Lake Ellsworth menggunakan gerudi air panas yang besar, sebuah peranti yang mengambil air yang disucikan, memanaskannya dan menggunakannya untuk mengusir di ais glasier tebal. Pasukan Ellsworth membawa bahagian pengganti, dan penggerudian sekali lagi dijalankan. Tetapi sekarang pemimpin pasukan, Martin Siegert, telah mengumumkan bahawa mereka tidak akan mempunyai bahan api yang mencukupi untuk membuatnya sampai ke tasik dan misi itu telah dipadamkan.
"Sekali lagi di tanah UK, " kata BBC, "pasukan itu perlu membuat laporan mengenai apa yang salah, dan hanya dapat memikirkan perjalanan kembali."
"Ia akan mengambil satu atau dua musim untuk mendapatkan semua peralatan kami dari Antartika dan kembali ke UK, jadi sekurang-kurangnya kita melihat tiga hingga empat, mungkin lima tahun saya fikir, " kata Prof Siegert.
The Guardian :
Siegert berkata beliau kecewa, memandangkan dekad penyediaan dan ujian, tetapi pasukan itu telah memutuskan untuk mencuba lagi. "Matlamat sains itu tidak berubah dan kita ingin meneroka Lake Ellsworth glasial, lihat jika ada kehidupan dalam persekitaran yang melampau. Pemandu saintifik untuk kerja ini tidak berubah; kami adalah komited untuk mahu memahami penyelidikan di Lake Ellsworth seperti yang pernah kami lakukan. "
Lagi dari Smithsonian.com:
Tiada Kehidupan Di Tasik Di Bawah Glasier Antartika-Namun
Ilmuwan-ilmuwan British Akan Gerudi Melalui Tiga Kilometer Ais Ke Tasik Antartika Kuno
Kehidupan Bakteria Dikuasai di Tasik Antartika, Dipotong Daripada Dunia untuk 2, 800 Tahun
