Andrew Lawler telah menulis untuk surat berita, akhbar, dan majalah mengenai topik dari astronomi ke zoologi. Beliau telah menjadi wartawan Washington yang meliputi Capitol Hill dan White House, koresponden Boston untuk majalah sains menulis tentang universiti, dan kini adalah seorang penerjemah yang bebas di hutan di Maine.
Apa yang menarik minat anda untuk cerita ini? Bolehkah anda menerangkan genesisnya?
Suatu pagi, saya bangun di bilik hotel di Washington dan menonton liputan mengenai kunjungan Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad ke Amerika Syarikat. Saya terkejut dengan pembentangan Iran sebagai niat jahat negara terhadap keganasan. Setelah melakukan perjalanan di negara itu, pengalaman saya sangat berbeza. Pagi itu saya juga menerima e-mel yang menjemput saya ke pesta warisan kebudayaan di Isfahan. Kemudian pada hari itu, saya mengadakan pertemuan dengan editor Smithsonian Carey Winfrey dan mencadangkan kisah ini sebagai cara untuk memberi pandangan Amerika yang lebih nuanced tentang sebuah negara yang kompleks. Dia mudah bersetuju. Perayaan itu telah dibatalkan, tetapi saya juga pergi.
Apa yang terkejut dengan anda yang paling menanggung Isfahan?
Di sini adalah bandar bersaing di Florence dalam keindahan, namun hampir sama sekali kosong dari pelancong!
Apakah momen kegemaran anda semasa laporan anda?
Meneroka hamams lama-mandi mandian komunal-yang kini ditutup tetapi dalam pelbagai keadaan pemulihan. Ini adalah tetapan evokatif, diisi dengan mural dicat dan bilik melengkung, dan dengan bau Rom kuno tentang mereka.
Adakah terdapat sebarang momen yang menarik yang tidak membuat draf akhir?
Saya melawat sebuah istana purba di luar bandar dengan dua pakar pemulihan. Sebuah kampung kecil yang terletak di bawah, tempat yang aneh dan indah dengan pintu batu di rumah abad ke-18 yang cantik perlahan-lahan jatuh ke dalam keadaan rosak. Terdapat beberapa orang tua, tetapi kebanyakan orang muda telah pergi ke bandar. Terdapat perasaan Iran lama, yang dengan cepatnya pudar.
Bagaimana anda diterima sebagai orang Amerika di negara Timur Tengah?
Kepada seseorang, semua orang di Isfahan yang saya temui sangat ramah. Saya telah dibawa makan tengahari dan makan malam oleh rakan-rakan yang baru sahaja yang menolak segala usaha untuk membayar saya. Saya seorang Southerner yang berfikir adab saya baik, tetapi mereka memalukan saya!
