https://frosthead.com

Rampasan Yang Mengubah Sejarah

"Ini adalah tanah 2, 000 tahun yang lalu, di mana kita berdiri sekarang, " Susanne Wilbers-Rost berkata sebagai seorang sukarelawan muda, ia mengetuk sekumpulan kecil yang kecil. Wilbers-Rost, seorang pakar dalam arkeologi Jerman awal, mengintip melalui gelas berbingkai kawat, menyikat sebahagian bumi, dan menyerahkan benda kepada saya. "Anda memegang kuku dari kasut tentera Rom, " katanya. Atrim, wanita berambut pendek, Wilbers-Rost telah bekerja di tapak ini, yang sepuluh batu di utara bandar pembuatan Osnabrück, Jerman, sejak tahun 1990. Lebih kurang inci, beberapa ahli arkeologi muda di bawah arahannya membawa kepada medan perang yang telah hilang selama hampir 2, 000 tahun, sehingga seorang pegawai Tentera Darat British yang tidak bertugas merogohinya pada tahun 1987.

Kuku sandal adalah penemuan kecil, diekstrak dari tanah di bawah padang rumput yang ditumbuhi di pangkalan Kalkri (perkataan boleh berasal dari Old High German untuk batu kapur), bukit 350 kaki tinggi di kawasan di mana dataran tinggi meluncur ke dataran utara Jerman. Tetapi bukti selanjutnya adalah salah satu peristiwa penting dalam sejarah Eropah yang berlaku di sini: pada 9 Masehi, tiga pasukan pemecahan tentera Rom ditangkap dalam serangan hendap dan dimusnahkan. Penemuan yang berterusan - dari kuku mudah untuk serpihan perisai dan sisa kubu-kubu - telah mengesahkan taktik gerila yang inovatif yang menurut akaun dari tempoh itu, meneutralkan senjata dan disiplin unggul Roma.

Itu adalah kekalahan yang sangat besar sehingga ia mengancam kelangsungan hidup Roma dan menghentikan penaklukan kerajaan Jerman. "Ini adalah peperangan yang mengubah sejarah, " kata Peter S. Wells, seorang pakar dalam arkeologi Eropah Zaman Besi di University of Minnesota dan pengarang Pertempuran yang Menghentikan Rom . "Ia adalah salah satu kekalahan paling dahsyat yang pernah dialami oleh Tentera Rom, dan akibatnya adalah yang paling meluas. Pertempuran itu membawa kepada penciptaan perbatasan militer di tengah-tengah Eropah yang bertahan selama 400 tahun, dan ia mewujudkan sempadan antara budaya Jerman dan Latin yang berlangsung selama 2, 000 tahun. "Jika Roma tidak dikalahkan, kata sejarawan Herbert W. Benario, profesor emeritus klasik di EmoryUniversity, Eropah yang sangat berbeza akan muncul. "Hampir semua Jerman moden serta banyak Republik Czech hari ini akan berada di bawah pemerintahan Rom. Kesemua Eropah barat Elbe mungkin kekal Roman Katolik; Jerman akan bercakap bahasa Romantik; Perang Tiga Puluh Tahun mungkin tidak pernah berlaku, dan konflik yang panjang antara Perancis dan Jerman mungkin tidak pernah berlaku. "

Diasaskan (sekurang-kurangnya mengikut legenda) pada 753 SM, Rom menghabiskan dekad pembentukannya sebagai sedikit lebih daripada sebuah kampung yang ditumbuhi. Tetapi dalam masa beberapa ratus tahun, Rom telah menaklukkan banyak semenanjung Itali, dan dengan 146 bc, telah melompat ke pangkat kuasa-kuasa besar dengan mengalahkan Carthage, yang menguasai sebahagian besar Mediterranean barat. Menjelang permulaan era Kristian, aliran Rom meluas dari Sepanyol ke Asia Minor, dan dari Laut Utara ke Sahara. Tentera laut empayar telah menjadikan Mediterranean menjadi tasik Rom, dan di mana-mana di sekitar rim empayar, musuh-musuh yang dikalahkan oleh Rom menakutkan keturunannya-atau seolah-olah yakin dengan Rom. Sementara itu, "Germania" (nama yang dirujuk pada suku tertentu di sepanjang Rhine), sementara itu tidak wujud sebagai sebuah negara sama sekali. Berbagai puak Teutonik bertaburan di padang belantara yang luas dari Belanda sekarang ini ke Poland. Orang-orang Rom tahu sedikit tentang wilayah ini dengan hutan yang padat yang ditadbir oleh pemimpin-pemimpin yang sangat bebas. Mereka akan membayar mahal kerana kejahilan mereka.

Terdapat banyak sebab, menurut ahli sejarah purba, bahawa legenda Rom imperialis Publius Quinctilius Varus menyatakan dengan yakin bahawa pada bulan September di iklan 9. Dia memimpin kira-kira 15, 000 legionnaires yang berpengalaman dari musim panas mereka di WeserRiver, di Jerman barat laut sekarang, barat ke arah pangkalan tetap berhampiran Rhine. Mereka merancang untuk menyiasat laporan pemberontakan di antara suku-suku tempatan. Varus, 55, dikaitkan dengan perkahwinan dengan keluarga imperialis dan telah berkhidmat sebagai wakil Kaisar Augustus di wilayah Syria (yang termasuk Lebanon dan Israel moden), di mana dia telah meniadakan gangguan etnik. Kepada Augustus, dia sepatutnya kelihatan seperti orang yang membawa tamadun Romawi ke "puak-puak Jerman yang ganas.

Seperti pelanggan di Rom, Varus menganggap bahawa Jerman akan menjadi mudah. "Varus adalah pentadbir yang sangat baik, tetapi dia bukan seorang askar, " kata Benario. "Untuk menghantarnya ke sebuah tanah yang tidak ditakdirkan dan memberitahunya untuk membuat wilayahnya adalah kesalahan besar pada bahagian Augustus."

Masa depan imperium Rom tidak semestinya diarahkan. Pada usia 35 tahun, Augustus, maharaja yang pertama, masih menamakan dirinya sebagai "warga negara pertama" dalam menangguhkan perasaan sensasi demokratik RomanRepublik yang jatuh, setelah kematiannya selepas pembunuhan Caesar-telah membawanya ke kuasa 27 bc, berikutan abad perang saudara berdarah. Semasa pemerintahan Augustus, Rom telah berkembang menjadi bandar terbesar di dunia, dengan populasi yang mungkin mendekati satu juta.

Perbatasan Jerman mengadakan tarikan yang mendalam untuk Augustus, yang menganggap suku-suku yang berperang di timur Rhine sebagai sedikit lebih banyak daripada orang liar yang matang untuk penaklukan. Antara 6 bc dan iklan 4, legiun Rom telah melancarkan pengulangan berulang ke dalam wilayah puak, akhirnya membentuk rantai pangkalan di sungai Lippe dan Weser. Pada masa yang sama, walaupun semakin banyak kebencian kehadiran Rom, suku-suku itu menukar besi, lembu, budak dan bahan makanan untuk duit syiling emas dan perak Romawi dan barangan mewah. Sesetengah puak bahkan berjanji setia kepada Rom; Tentera bayaran Jerman berkhidmat dengan tentera Rom sejauh jauh sebagai Republik Ceko sekarang.

Seorang askar Jerman yang kaya, pangeran berusia 25 tahun dari suku Cherusci, dikenali sebagai orang Rom sebagai Arminius. (Nama suku beliau telah hilang dalam sejarah.) Dia berbicara bahasa Latin dan biasa dengan taktik Rom, jenis lelaki yang dipercayai oleh Rom untuk membantu pasukan mereka menembusi tanah orang barbar. Untuk keberaniannya dalam bidang pertempuran, dia telah dianugerahkan pangkat kesatria dan kehormatan kewarganegaraan Rom. Pada hari itu September, dia dan pembantunya dilantik untuk berarak ke hadapan dan mengumpul sebahagian daripada puaknya sendiri untuk menolong pemberontakan.

Motif Arminius tidak jelas, tetapi kebanyakan ahli sejarah percaya bahawa dia telah lama memimpikan impian menjadi raja puaknya. Untuk mencapai matlamatnya, dia mencipta penipuan yang cemerlang: dia akan melaporkan "pemberontakan" yang fiktif di wilayah asing yang tidak diketahui oleh orang Roma, kemudian membawa mereka ke dalam perangkap maut. Seorang penguasa saingan, Segestes, berulang kali memberi amaran kepada Varus bahawa Arminius adalah pengkhianat, tetapi Varus mengabaikannya. "Orang-orang Rom, " kata Wells, "fikir mereka tidak terkalahkan."

Arminius telah mengarahkan orang-orang Rom untuk membuat apa yang digambarkannya sebagai jalan memutar pendek, perarakan satu atau dua hari, ke wilayah pemberontak. Legionnaires mengikuti jejak-jejak utama yang mengalir di antara ladang-ladang Jerman, ladang yang tersebar, padang rumput, tanah rawa dan hutan ek. Ketika mereka maju, barisan pasukan Roma-sudah tujuh atau lapan batu panjang, termasuk pembantu setempat, pengikut kemah dan kereta api bagasi yang ditarik oleh bagal-menjadi bahaya. The legionnaires, menulis sejarah abad ke-3 Cassius Dio, "mengalami kesulitan, menebang pokok, membina jalan, dan menjembatani tempat yang diperlukan. . . . Sementara itu, hujan dan angin yang ganas datang yang memisahkan mereka masih jauh, sementara tanah, yang menjadi licin di sekitar akar dan balak, membuat berjalan sangat khianat untuk mereka, dan puncak pokok terus pecah dan jatuh, menyebabkan banyak kekeliruan. Walaupun orang Roma berada dalam kesulitan, orang-orang barbarians tiba-tiba mengelilingi mereka di semua pihak sekaligus, "Dio menulis tentang pertempuran awal Jerman. "Pada mulanya mereka melemparkan voli mereka dari jauh; maka, kerana tidak ada yang mempertahankan dirinya dan banyak yang cedera, mereka mendekat kepada mereka. "Entah bagaimana, perintah untuk menyerang telah pergi ke suku-suku Jerman. "Ini adalah tekaan yang tulen, " kata Benario, "tetapi Arminius mesti menyampaikan mesej bahawa orang Jerman harus memulakan serangan mereka."

Pangkalan Roman yang terdekat terletak di Haltern, 60 kilometer ke barat daya. Oleh itu, Varus, pada hari kedua, ditekan dengan tegas dalam arah itu. Pada hari ketiga, dia dan tenteranya memasuki laluan antara bukit dan rawa besar yang dikenali sebagai Bog Besar yang, di tempat-tempat, tidak lebih daripada 60 kaki lebar. Sebagai jisim legiun yang semakin huru-hara dan panik, pasukan berkuda, keldai dan gerobak maju ke hadapan, Jerman muncul dari belakang pokok dan halangan pasir-pasir, memotong semua kemungkinan berundur. "Di negara terbuka, orang Roma yang sangat digerudi dan berdisiplin pastinya akan menang, " kata Wells. "Tetapi di sini, tanpa ruang untuk bergerak, keletihan selepas beberapa hari berlakunya serangan-serangan yang tidak disenangi, mereka mengalami kerugian yang melumpuhkan."

Varus faham bahawa tidak ada pelarian. Daripada menghadapi penyeksaan tertentu di tangan orang Jerman, dia memilih bunuh diri, jatuh ke pedangnya sebagai tradisi Rom yang ditetapkan. Sebahagian besar komandannya mengikutinya, meninggalkan tentera mereka tanpa pemimpin dalam apa yang telah menjadi medan pembunuhan. "Tentera yang tidak berani dengan keberanian, yang pertama dari pasukan Rom dalam disiplin, tenaga, dan pengalaman dalam bidang, melalui kecuaian umum, kesalihan musuh, dan kekayaan yang tidak baik. . . . telah dibasmi hampir kepada seorang lelaki oleh musuh yang selalu disembelih seperti lembu, "menurut iklan 30 akaun Velleius Paterculus, seorang pegawai tentera bersara yang mungkin tahu kedua Varus dan Arminius.

Hanya segelintir orang yang terselamat yang berjaya berjaya melarikan diri ke hutan dan membuat jalan mereka menuju keselamatan. Berita yang mereka bawa pulang sangat mengejutkan orang-orang Rom yang banyak menganggapnya sebagai penyebab ghaib, mendakwa patung Victory dewi telah beralih arah. Ahli sejarah Suetonius, menulis satu abad selepas pertempuran, menegaskan bahawa kekalahan "hampir meruntuhkan kerajaan". Penulis Rom, kata Wells, "telah bingung oleh bencana itu." Walaupun mereka menyalahkan Varus yang malang, atau pengkhianatan Arminius, atau landskap liar, dalam kenyataannya, kata Wells, "masyarakat setempat adalah jauh lebih rumit daripada pemikiran Rom. Mereka adalah orang yang berpengalaman, dinamik, cepat berubah, yang mengamalkan pertanian rumit, berperang di dalam unit tentera yang teratur, dan berkomunikasi antara satu sama lain di jarak yang sangat jauh. "

Lebih daripada 10 peratus daripada seluruh tentera empayar telah dihapuskan-mitos kegagalannya terhantam. Selepas kebangkitan itu, pangkalan Rom di Jerman tergesa-gesa ditinggalkan. Augustus, takut bahawa Arminius akan berarak di Rom, mengusir semua orang Jerman dan Gaul dari bandaraya dan meletakkan pasukan keselamatan dengan waspada terhadap pemberontakan.

Enam tahun akan berlalu sebelum tentera Rom akan kembali ke tempat pertempuran. Tempat kejadian tentera yang ditemui adalah mengerikan. Mengepung di lapangan di Kalkriese meletakkan tulang pemutihan lelaki dan haiwan yang mati, di tengah-tengah serpihan senjata hancurnya. Di kebun-kebun yang berhampiran, mereka mendapati "altar-altar yang tidak bermaruah" di mana orang-orang Jerman telah mengorbankan legiun yang menyerah diri. Kepala manusia telah dipaku di mana-mana ke pokok. Dalam kesedihan dan kemarahan, Jermanicus yang bernama yang tepat, jeneral Rom yang mengetuai ekspedisi itu, memerintahkan orangnya untuk mengebumikan jenazah itu, dengan kata-kata Tacitus, "tidak seorang askar mengetahui sama ada dia menyilangkan peninggalan seorang saudara atau orang asing, tetapi melihat semua orang sebagai kaum kerabat dan darah mereka sendiri, sementara kemurkaan mereka meningkat lebih tinggi dari sebelumnya terhadap musuh. "

Germanicus, yang diperintahkan untuk berkempen melawan Cherusci, yang masih di bawah komando Arminius, mengejar suku itu jauh ke Jerman. Tetapi pemimpin yang berani itu berundur ke hutan, sehingga, setelah beberapa siri pertempuran berdarah tetapi tidak ragu-ragu, Germanicus jatuh kembali ke Rhine, kalah. Arminius adalah "pembebasan Jerman, " tulis Tacitus, "seorang lelaki yang, . . . melemparkan cabaran ke negara Rom. "

Buat masa ini, suku kaum berbondong-bondong untuk bergabung dengan gabungan Arminius. Tetapi apabila kekuasaannya bertambah, pesaing cemburu mula berkurang dari sebabnya. Dia "jatuh oleh pengkhianatan saudara-saudaranya, " rekod Tacitus, dalam iklan 21.

Dengan penolakan Rom dari Jerman, medan perang Kalkri telah dilupakan secara beransur-ansur. Bahkan sejarah Rom yang mencatat kejatuhan telah hilang, kadang-kadang selepas abad kelima, semasa keruntuhan kerajaan di bawah serangan serangan gasar. Tetapi pada tahun 1400-an, ulama humanis di Jerman menemui semula karya Tacitus, termasuk rekod kekalahan Varus. Sebagai akibatnya, Arminius dianggap sebagai pahlawan nasional pertama di Jerman. "Mitos Arminius, " kata Benario, "membantu memberi Jerman perasaan pertama mereka bahawa ada orang Jerman yang melampaui ratusan duchies kecil yang memenuhi landskap politik pada masa itu." Pada tahun 1530, Martin Luther memuji purba Penguasa Jerman sebagai "pemimpin perang" (dan mengemas kini namanya kepada "Hermann"). Tiga abad kemudian, bermain Heinrich von Kleist 1809, Pertempuran Hermann, memainkan eksploit pahlawan untuk menggalakkan negaranya untuk melawan Napoleon dan pasukannya yang menyerang. Menjelang 1875, ketika militerisme Jerman melonjak, Hermann telah memeluk sebagai simbol sejarah negara yang paling penting; patung tembaga titanik pahlawan kuno, yang dimahkotakan dengan topi keledar bersayap dan menangkis pedangnya yang menacing ke arah Perancis, didirikan di puncak gunung 20 batu di selatan Kalkri, berhampiran Detmold, di mana ramai ulama percaya pertempuran itu berlaku. Pada ketinggian 87 kaki, dan dipasang pada asas batu 88 kaki, ia adalah patung terbesar di dunia sehingga Patung Liberty didedikasikan pada tahun 1886. Tidak menghairankan, monumen ini menjadi destinasi popular untuk ziarah Nazi pada tahun 1930-an. Tetapi lokasi sebenarnya pertempuran itu tetap menjadi misteri. Lebih daripada 700 tapak, dari Belanda ke Jerman timur, telah dicadangkan.

Ahli arkeologi Amatur Tony Clunn dari Rejimen Tangki Diraja Britain berharap dapat menikmati minatnya ketika dia tiba di pos baru di Osnabrück pada musim bunga tahun 1987. (Dia pernah membantu ahli arkeologi di England selama masa lapangnya, menggunakan alat pengesan logam untuk mencari jejak jalan Rom.) Kapten Clunn memperkenalkan dirinya kepada pengarah muzium Osnabrück, Wolfgang Schlüter, dan meminta bimbingannya. Pegawai British berjanji untuk menyerahkan kepada muzium apa sahaja yang dia dapati.

"Pada permulaan, semua yang saya harapkan untuk mencari ialah duit syiling atau artifak Roman yang aneh, " Clunn, yang bersara dari tentera dengan pangkat utama pada tahun 1996, memberitahu saya, ketika kami duduk minum teh di kafe di sebelah Muzium dan Taman Varusschlacht (Varus Battle), yang dibuka pada tahun 2002. Schlüter mencadangkan bahawa dia mencuba kawasan pedalaman Kalkri, di mana beberapa syiling telah dijumpai. Clunn merancang serangannya dengan mata tentera untuk terperinci. Dia mengupas peta-peta lama, mempelajari topografi serantau dan membaca secara meluas mengenai pertempuran, termasuk risalah oleh ahli sejarah abad ke-19 Theodor Mommsen, yang telah berspekulasi bahawa ia berlaku di suatu tempat berhampiran orang Kalkri, walaupun hanya sedikit yang bersetuju dengannya.

Sebagai Clunn memandu di sekitar Kalkri dalam Ford Scorpio hitam, memperkenalkan dirinya kepada petani tempatan, dia melihat landskap yang telah berubah dengan ketara sejak zaman Rom. Hutan oak, alder dan beech telah lama diberi laluan kepada ladang-ladang dan tanaman pinus. Bangunan ladang moden yang kukuh dengan bumbung jubin merah berdiri di tempat pondok puak purba. The Great Bog sendiri telah hilang, dikeringkan pada abad ke-19; ia kini menjadi pastureland bucolic.

Dengan menggunakan peta lama yang diperolehnya dari pemilik tanah tempatan, Clunn mencatatkan lokasi mencari duit syiling yang terdahulu. "Rahsia ini adalah untuk mencari jalan mudah yang akan diambil orang pada zaman purba, " katanya. "Tiada siapa yang mahu menggali

banyak lubang yang tidak perlu di dalam tanah. Oleh itu, anda mencari tempat yang paling logik untuk mula mencari-contohnya, lintasan di mana jejak mungkin sempit, kesesakan. "Clunn memberi tumpuan kepada kawasan di mana Bogus Besar dan Bukit Kalkriese. Semasa dia berjalan, menyapu pengesan logam dari sisi ke tepi, dia melihat ketinggian sedikit. "Saya merasakan ia adalah landasan yang lama, mungkin laluan melintasi rawa, " katanya. Dia mula mengikuti ketinggian, bekerja mundur ke arah bukit.

Tidak lama kemudian, deringan di fon telinganya menunjukkan logam di bumi. Dia membongkok, berhati-hati memotong persegi kecil rumput dengan kulir, dan mula menggali, menyaring tanah peaty melalui jari-jarinya. Dia menggali kira-kira lapan inci. "Kemudian saya nampaknya!" Clunn bersuara. Di tangannya terdapat silvercoin yang kecil, dipotong dengan umur-a denarius Rom, dicap di satu sisi dengan ciri aquiline Augustus, dan di sisi lain, dengan dua pahlawan bersenjata dengan perisai dan tombak pertempuran. "Saya hampir tidak percaya, " katanya. "Saya telah diubah suai." Tidak lama kemudian dia mendapati satu denarius kedua, kemudian satu pertiga. Siapa yang kehilangan ini? Dia bertanya kepada diri sendiri, dan apa yang dilakukan pengangkut duit syiling-berlari, menunggang, berjalan? Sebelum Clunn meninggalkan kawasan itu hari ini, dia dengan teliti mencatat lokasi syiling di peta gridnya, memeterainya di dalam kantung plastik dan memulihkan kotoran kotoran.

Kali berikutnya Clunn kembali ke Kalkri, pengesan logamnya menandakan satu lagi penemuan: pada kedalaman kira-kira satu kaki, dia menemui satu lagi denarius. Yang satu ini juga menampakkan rupa Augustus di satu pihak, dan di sisi lain, seekor lembu dengan kepala diturunkan, seolah-olah hendak mengenakan bayaran. Menjelang akhir hari, Clunn telah menemui tidak kurang daripada 89 syiling. Menjelang hujung minggu berikutnya, dia mendapati lebih banyak lagi, untuk jumlah keseluruhan 105, tidak ada yang dicetak kemudian daripada pemerintahan Augustus. Sebahagian besar berada dalam keadaan murni, seolah-olah mereka telah sedikit diedarkan apabila mereka hilang.

Pada bulan-bulan yang berikutnya, Clunn meneruskan penjelajahannya, sentiasa menyerahkan penemuannya kepada Schlüter. Bersama dengan duit syiling, dia menemui kepingan plumbum dan gangsa, kuku, serpihan groma (alat pengukur jalan Rom yang khas) dan tiga keping telinga ovoid yang mengingini bahawa cendekiawan Jerman dikenal pasti sebagai tembakan sling. "Perlahan tetapi pasti corak yang padan mula muncul, " kata Clunn. "Terdapat setiap petunjuk bahawa kontingen besar orang telah keluar dari kawasan itu di puncak ke lapangan, melarikan diri dari seram yang tidak diketahui." Clunn mula mengesyaki bahawa dia telah menemui apa yang tersisa daripada keturunan Varus.

Terima kasih kepada kenalan Schlüter di akademi Jerman, laman web itu diiktiraf, serta-merta, sebagai penemuan utama. Ahli arkeologi profesional di bawah arahan Schlüter dan, kemudian, Wilbers-Rost menjalankan penggalian sistematik. Mereka bernasib baik: kadang-kadang pada masa lalu, petani tempatan telah menutup tanah bawah tanah berpasir miskin dengan lapisan sod tebal yang telah melindungi artifak yang belum ditemui di bawah.

Sejak awal tahun 1990-an, penggalian telah menemui serpihan pertempuran sepanjang koridor hampir 15 batu dari timur ke barat, dan sedikit lebih dari 1 batu dari utara ke selatan, menawarkan bukti tambahan bahawa ia dibentangkan dalam beberapa batu, sebelum mencapai klimaks yang mengerikan di Kalkri.

Mungkin penemuan tunggal yang paling penting adalah keterangan dinding yang tinggi 4 kaki dan tebal 12 kaki, dibina dengan pasir dan diperkuat dengan potongan sod. "Arminius banyak belajar daripada khidmatnya dengan orang Rom, " kata Wilbers-Rost. "Dia tahu taktik mereka dan titik lemah mereka. Tembok zigzagged supaya Jerman di atasnya dapat menyerang orang Rom dari dua sudut. Mereka boleh berdiri di atas tembok, atau bergegas melalui jurang di dalamnya untuk menyerang sayap Romawi, dan kemudian berlari di belakangnya untuk keselamatan. "Konsentrasi artifak ditemui di depan dinding, menunjukkan bahawa orang Rom telah cuba untuk skala . Kekurangan objek di belakangnya memberi kesaksian kepada kegagalan mereka untuk melakukannya.

Semakin ahli-ahli arkeologi menggali, semakin mereka menghargai kejayaan besar-besaran. Jelasnya, Arminius dan orang-orangnya telah menjelajah medan perang selepas penyembelihan dan membawa segala nilai, termasuk perisai Rom, helm, emas dan perak, perkakas dan senjata. Kebanyakan ahli arkeologi yang digali terdiri daripada barang-barang yang gagal dilihat oleh pemenang, atau jatuh ketika mereka dijarah. Namun, terdapat beberapa penemuan yang hebat, termasuk sisa-sisa perompak seorang pegawai Rom dan, terutama sekali, topeng muka perak yang indah-indah Roman. Mereka juga menemui duit syiling yang dicap dengan huruf "VAR, " untuk Varus, yang komandan jahat itu telah memberikan tenteranya untuk perkhidmatan yang berharga.

Di dalam semua, pasukan Wilbers-Rost telah menemui lebih daripada 5, 000 objek: tulang manusia (termasuk beberapa tengkorak yang dibahagi-bahagikan dengan pedang), tombak, bit besi, cengkaman tali pinggang, kancing logam, kepingan baju besi, kuku besi, loceng yang pernah digantung dari leher bagal Rom, penyaring wain dan instrumen perubatan. Banyak objek, dibersihkan dan dipulihkan, dipamerkan di muzium di laman web ini. (Ahli arkeologi juga menemui serpihan bom yang pesawat Allied jatuh ke kawasan semasa Perang Dunia II.)

Clunn, sekarang 59, masih bekerja, sebagai pegawai kakitangan, untuk tentera British di Osnabrück. Suatu petang baru-baru ini, di tengah-tengah awan hangus, dia dan saya memandu timur dari orang Kalkri sepanjang laluan yang tentara Varus kemungkinan besar diikuti pada hari terakhir perarakan yang mengerikan. Kami berhenti di sebuah bukit yang rendah di pinggir desa Schwagstorf. Dari kereta, saya hampir tidak boleh mengesan kenaikan di lapangan, tetapi Clunn meyakinkan saya bahawa ini adalah yang tertinggi di sekitar. "Ia satu-satunya tempat yang menawarkan sebarang pertahanan semula jadi, " katanya. Di sini, dia telah menemui jenis syiling dan artifak yang sama yang ditemui di Kalkri; beliau berharap penggalian masa depan akan menentukan bahawa pasukan Rom yang telah ditipu cuba untuk berkumpul semula di sini tidak lama sebelum mereka menemui azab mereka. Ketika kami berdiri di tepi lingkaran lalu lintas dan merenung di sebuah ladang jagung, dia menambahkan: "Saya yakin bahawa ini adalah tapak kem terakhir Varus."

Rampasan Yang Mengubah Sejarah