Batu berwarna biru langit dengan matriks labah-labah spiderweb kelabu dan emas melonggarkan ke dalam cincin perak yang rumit dengan bulu teruk di sepanjang sisi. Perhiasan ini mungkin mengambil masa beberapa tahun dan bernilai beribu-ribu ringgit, tetapi cerita yang dikatakan itu tidak ternilai. Ia adalah kisah tentang batu, budaya, sejarah dan tradisi-kisah Navajos.
Dari Kisah Ini
Glittering World: Perhiasan Navajo Keluarga Yazzie
BeliBatu itu adalah turquoise, mineral buram, kimia fosfat hidrous tembaga dan aluminium. Warna semulajadinya berkisar dari langit biru ke kuning-hijau dan kilau dari waxy ke subvitreous. Mineral ini biasanya ditemui di kawasan-kawasan yang gersang-wilayah utama termasuk Iran (Persia), barat laut China, Semenanjung Sinai di Mesir dan Barat Daya Amerika. Perkataan itu sendiri berasal dari perkataan Perancis Lama untuk pedagang "Turki" yang pertama membawa turquoise Parsi ke Eropah. Ia telah menghiasi dewan dan makam raja-raja Aztec dan firaun Mesir, seperti Tutankhamun, yang topeng pengemasan emasnya dihiasi dengan turquoise.
Kepentingan permata ini terletak jauh di luar namanya ( Doo tl 'izh ii di Navajo) dan ciri-ciri dalam budaya seperti yang dipamerkan dalam pameran "Glittering World: Perhiasan Navajo Keluarga Yazzie, " yang dibuka minggu lalu di Muzium Negara Indian Amerika di New York City. Acara ini menampilkan lebih daripada 300 contoh perhiasan kontemporari yang dibuat oleh keluarga Yazzie Gallup, New Mexico. Ia adalah pameran pertama muzium untuk meneroka persilangan seni dan perdagangan dan pengenalan budaya melalui perhiasan. Walaupun pirus bukan satu-satunya batu yang diperbadankan dalam perhiasan, ia mungkin yang paling penting.
"Turquoise adalah contoh hebat batu sekuler dan suci, " kata Lois Sherr Dubin, kurator untuk pameran "Glittering World". "Tidak ada lagi batu permata yang mendefinisikan penting dalam perhiasan Barat Daya dan sebahagian daripada tujuan pameran adalah untuk mendedahkan orang kepada turquoise yang tidak dicelupkan atau ditekan, tetapi batu asli itu."
Turquoise adalah elemen utama dalam ketaatan agama Navajo. Satu kepercayaan ialah untuk membawa hujan, sekeping turquoise mesti dibuang ke dalam sungai, disertai dengan doa. Warna unik hijau, biru, hitam dan putih mewakili kebahagiaan, nasib dan kesihatan dan jika diberi sebagai hadiah kepada seseorang, ia dilihat sebagai ungkapan persaudaraan.
Terdapat kira-kira 20 lombong di seluruh Barat Daya Amerika yang membekalkan turquoise berkualiti tinggi, kebanyakannya berada di Nevada, tetapi yang lain adalah di Arizona, Colorado dan New Mexico. Mengikut ahli pirus Joe Tanner, ketika ahli konvistor Spanyol Coronodo membawa kekayaan rumahnya kepada raja Sepanyol, pirus dari perhiasan itu ditelusuri kembali ke lombong Cerrillos di New Mexico, yang paling terkenal di Amerika.
"Apa yang bekerja dengan Yazzies adalah yang terbaik dari lombong, " kata Dubin. "Kami katakan ia lebih jarang daripada berlian."
Kurang daripada lima peratus turquoise dilombong di seluruh dunia mempunyai ciri-ciri yang akan dipotong dan dijadikan perhiasan. Sekali industri yang berkembang pesat, banyak lombong Southwest telah kering dan kini ditutup. Sekatan kerajaan dan kos perlombongan yang tinggi juga menghalang keupayaan untuk mencari turquoise yang berkualiti tinggi. Lombong sangat sedikit beroperasi secara komersil dan sebahagian besar pirus hari ini pulih sebagai hasil sampingan perlombongan tembaga.
Walaupun kekurangan lombong di Amerika Utara, turquoise boleh didapati di pasaran, dengan lebih daripada 75 peratus yang keluar dari China. Walau bagaimanapun, kebanyakan pirus ini sama ada telah diisi dengan epoksi untuk penstabilan atau dipertingkatkan untuk warna dan kilauan.
Lee Yazzie, yang dikenali sebagai salah satu pengrajin terkemuka dunia dalam bentuk seni ini, lebih suka pirusnya dari Gunung Lone di Nevada. "Saya terdedah kepada batu itu dalam kehidupan awal saya, " katanya. "Ibu saya memakainya dan saya masih ingat dia bekerja dengan turquoise untuk membuat cincin dan kepingan lain. Kemudian, saya belajar ia dianggap sebagai batu suci. "
Dia berangkat untuk mencari kesucian batu ini. "Suatu hari, saya cuba menyambung semangat itu. Saya mula bercakap dengannya dan berkata, 'Saya mempunyai pengetahuan yang sangat sedikit tentang bagaimana untuk bekerja dengan anda dan memerlukan anda untuk memberi arahan kepada saya tentang apa yang anda mahu.' Saya boleh memberi keterangan kepada anda bahawa apabila saya mula berkomunikasi dengan cara yang sangat istimewa ini, saya dapati mengapa Navajos menganggap pirus sebagai suci-semuanya suci dalam kehidupan ini. "
Idea suci dan sekular ini bertepatan dengan idea mempertahankan tradisi melalui inovasi, tema yang sama dalam pengeluaran perhiasan keluarga Yazzie.
"Tradisi saya selalu dalam kerja saya, tidak kira betapa kontemporinya kepingan saya, " kata Raymond Yazzie, yang perhiasannya dibezakan dengan kualiti kerja kincir kubahnya.
"Keupayaan untuk mengambil bentuk tradisional dan menjadikannya kontemporari adalah ungkapan jelas bagaimana orang asli telah beralih dari budaya tradisional mereka ke dunia yang sangat berbeza, " kata Kevin Gover, pengarah muzium, "namun mereka telah berjaya mempertahankan identiti budaya. "
Raymond memasukkan turquoise ke dalam rekaannya, walaupun dia lebih dikenali dengan penggunaan karangnya, yang dikatakannya jarang berlaku ketika cuba mencari kualiti yang baik.
"Lone Mountain dan Lander Blue saya akan menjadi seperti berlian, " kata Raymond, "dengan berapa banyak yang kamu bayar untuk pirus."
"Glittering World: Perhiasan Navajo Keluarga Yazzie" berjalan melalui 10 Januari 2016 di New York City di Muzium Nasional American Heye Centre, yang terletak di One Bowling Green, di seberang dari Battery Park. Pameran ini akan diiringi oleh sebuah kedai galeri yang menampilkan karya para artis Navajo yang datang dan akan datang.
Pada 6 hingga 7 Disember, Muzium Negara Indian Amerika di New York menjadi tuan rumah Pasaran Seni Asli 2014 dari jam 10 pagi - 5 petang Acara percuma di Diker Pavillion, tingkat pertama, membawa banyak yang terkenal dan up- dan artis Native kontemporari yang datang ke New York City dan termasuk pembuat barang kemas, bakul dan penenun tradisional, pengukir dan pengrajin keramik. Parti pratonton dan ceramah "Kemapanan dalam Seni dan Reka Bentuk Asli" pada 5 Disember, menampilkan peluang untuk bertemu artis-artis, mencuba makanan dan minuman berpengaruh Amerika Asli, dan melawat pameran itu, "Glittering World: Perhiasan Navajo Keluarga Yazzie. "