Ia adalah momen aliran air di British-American statesmanship.
Kandungan Terkait
- Lihatlah Rare Di dalam Pusat Maklumat WWII FDR: Bilik Peta
- Orang yang Dilabel Dimes 'Dengan Beban Lori' ke Rumah Putih FDR untuk Mengubati Polio
- Kerajaan Amerika Syarikat Berpencar Beribu-ribu Pelarian Yahudi, Takut Bahawa Mereka Menjadi Pengintip Nazi
Penguasa Inggeris duduk-Raja George VI-mengunjungi seorang presiden Amerika-Franklin Delano Roosevelt-di rumput rumahnya. Lawatan empat hari itu "memaparkan semua rumpun lawatan diraja: lawatan berpandangan ke Washington, Makan Malam Negara rasmi dan bash besar di Kedutaan British, " tulis Jason English untuk Floss Mental . Tetapi terdapat lebih banyak detik-detik santai juga: seperti berkelah di mana raja mempunyai anjing yang pertama kali panas.
George melawat dengan Queen Elizabeth (lebih baik dikenang hari ini sebagai "Queen Mum"). Pada 11 Jun 1939, pasangan diraja menyertai FDR dan orang lain di "pondok" Hyde Park (baca: rumah) di New York untuk berkelah kurang bernasib baik. Menu, seperti yang disebutkan dalam bahasa Inggeris, termasuk "Hot Dogs (jika cuaca membenarkan)."
"KING MELIHAT HOT DOG DAN MENARIK UNTUK LEBIHAN" adalah tajuk The New York Times berlari keesokan harinya. Menurut wartawan Felix Belair Jr, Raja menikmati dua anjing panasnya dengan bir, dan jauh dari mata prying: walaupun ahli parti mempunyai kamera, "tidak ada wartawan hadir dan jurugambar biasa dihalang."
"Dalam bahasa rasmi diplomasi, mungkin, penyampaian anjing panas mungkin berkata: 'Bagi pihak Amerika Syarikat, bolehkah kami menawarkan anda kelebihan daging daging, daging produk sampingan, agen pengawetan dan rempah-rempah?'" Tulis Dan Barry untuk Times . "Tetapi apa yang sebenarnya katakan ialah: 'Bagaimana ya doin'? Wanna beer? '"
Presiden duduk mungkin menyatakan dirinya dalam istilah yang sedikit kurang bahasa. Tetapi berkelah adalah satu peluang untuk bertemu dengan orang Amerika dengan rambut mereka turun-atau sekurang-kurangnya lebih bergaya dengan gaya. "Sukar untuk membayangkan lebih banyak perwakilan dari demokrasi Amerika daripada yang ditemui di kalangan saudara-mara, rakan-rakan dan jiran-jiran Roosevelts yang menerima jemputan untuk berkelah, " tulis Belair. Para kerabat juga bertemu kakitangan Roosevelts, termasuk seorang pekerja yang membawa sembilan dari sepuluh anaknya.
Tetapi pasangan British memerlukan beberapa nasihat etika untuk mengemudi tetapan sosial baru ini, menulis Barry. Ketika anjing-anjing panas dihidangkan di atas dulang perak, dia menulis, "para tetamu kerajaan tetap bergabung dengan orang lain dalam memakan pinggan kertas." Menurut satu cerita, sang ratu seharusnya bertanya kepada Roosevelt bagaimana seseorang memakan hotdog. "Sangat ringkas. Push it ke mulut anda dan teruskan menolak sehingga semuanya hilang, "katanya dikatakan telah memberitahunya. Dia memilih menggunakan pisau dan garpu daripada mengambil nasihat folksy ini.
FDR bahkan memandu pesta itu ke pondok dalam "automobil sendiri yang dilengkapi sendiri, " kata Belair, dan setelah makan tengah hari, raja dan presiden pergi berenang untuk kali kedua. Sebelum ini, mereka berkongsi kolam yang Roosevelt yang lumpuh telah dipasang di White House untuk membantu dia bersenam.
Tetapi lawatan itu bukan semua piknik yang menarik. Menurut The Canadian Encyclopedia, perjalanan itu adalah pengalihan dari tur Kanada yang dilakukan di bawah bayang Perang Dunia II, yang berlaku di Eropah beberapa bulan kemudian. Nota-nota Raja George dari lawatan itu mendedahkan bahawa Perdana Menteri Kanada Mackenzie King sebentar menyertai pemimpin-pemimpin di Hyde Park untuk bercakap strategi.
Dalam jemputannya 1938 kepada raja, Roosevelt juga mencadangkan beliau melawat Pameran Dunia 1939 di New York, dan menulis bahawa Hyde Park mungkin menjadi tempat yang baik untuk lawatan, kerana ia "di laluan langsung antara New York City dan Kanada." "Ia berlaku kepada saya bahawa perjalanan Kanada akan penuh dengan formaliti dan bahawa anda mungkin suka tiga atau empat hari kehidupan negara yang sangat mudah di Hyde Park, " tulisnya. Dengan peperangan dalam perjalanan, walaupun, pelencongan itu perlu memasukkan beberapa perniagaan.