Kisah jutawan minyak jutawan J. Paul Getty, pada zamannya adalah orang terkaya di dunia, dan penculikan cucu remajanya, John Paul Getty III pada tahun 1973 tidak sering diberitahu, tetapi dalam beberapa bulan kebelakangan ini, ia menjadi subjek kedua-dua filem Ridley Scott Semua Wang di Dunia dan kini dalam siri FX mewah "Amanah, " yang ditayangkan hari Ahad.
Apa yang luar biasa ialah cerita-cerita itu agak berbeza: apa yang menculik dalam filem yang dibintangi Christopher Plummer adalah penculikan palsu dalam siri yang dibintangi oleh Donald Sutherland.
Yang lebih dekat dengan kebenaran?
"Sebenarnya perkataan yang rumit bukan?" Tanya pencipta dan penulis Simon Beaufoy dalam temu bual. Tetapi mengatakan dia agak yakin dalam sumbernya. Dia kelihatan khusus untuk diculik: Kehidupan Tragis J. Paul Getty III, di mana wartawan Charles Fox banyak berbicara dengan Getty yang lebih muda dan ahli keluarga yang lain, membina pelaporannya dari tahun 70-an, serta bahan-bahan lain.
"Ia menjadi jelas, membaca di antara garis ... bahawa dia sebenarnya menculik dirinya, " kata Beaufoy kepada pemberita di Persatuan Pengkritik TV awal tahun ini.
Ia adalah satu idea yang aneh, tetapi pelik adalah sesuatu yang biasa di dalam rumah Getty di mana, dalam episod awal, patriark yang memancar membawa seekor singa ke dalam rumah untuk hiburan semata-mata.
"Ia satu kesalahan yang salah, " kata Beaufoy mengenai skim penculikan itu. Young Getty "berhutang wang kepada beberapa lelaki di Rom. Seperti semua Gettys, mereka berjuta-juta tetapi tidak dapat membayar minuman kerana mereka tidak mempunyai wang tunai. Dan dia akan melunaskan hutang, agak besar hutang, dan tidak dapat membayarnya. "
Penyelesaian remaja itu adalah satu keseronokan. "Satu-satunya perkara yang dia rasa dia boleh menggunakan namanya sebagai Getty, " kata Beaufoy. "Jadi dia memasak plot penculikan."
Bahawa dia berbuat demikian dengan "beberapa orang yang paling bermakna dari segi kewangan di dunia" adalah kesalahan besarnya, katanya. Getty dijual kepada Mafia di selatan Itali - "satu sama lain, sekumpulan orang yang lebih serius."
Dan ketika dia mempunyai kendali atas penculikan diri pada mulanya, ketika Mafia mengambil alih "dia jelas tidak dapat mengawal kejadian apa pun."
Bukti datang dalam apa yang mungkin telinga terputus paling terkenal sejak Van Gogh-empat bulan selepas penculikan, telinga kanan Getty III muncul di dalam pos. Pada masa itu, permintaan awal sebanyak $ 17 juta (angka yang hampir kepada $ 100 juta dalam dolar hari ini) telah dikurangkan kepada $ 3.2 juta (hampir $ 18 juta) dengan janji bahawa telinga lain akan datang jika tidak dibayar sepuluh hari. "Dengan kata lain, " kata wang tebusan itu berkata, "dia akan tiba di bit kecil."
Bapa, J. Paul Getty Jr, merundingkan wang tebusan $ 2.9 juta untuk kembalinya anaknya. Tetapi di seluruh, datuk yang lebih kaya, J. Paul Getty Sr., enggan menolak untuk membayar. Patriarch yang eksentrik, yang tinggal di sebuah rumah agam Inggeris yang besar, sangat mendalam; dia menegaskan tetamu rumah menggunakan telefon berbayar ketika mereka melawat. Tetapi bukan kerana dia murah, dia tidak akan membayar tebusan; dia berkata dia takut setiap 13 cucunya akan menjadi target untuk menculik jika dia memberi.
"Saya fikir apa yang menakjubkan tentang John Paul Getty Sr. adalah bahawa dia tidak bermain dengan peraturan orang lain, " kata Beaufoy, yang penayangannya sebelum ini termasuk The Full Monty, Slumdog Millionaire dan 127 Hours . "Jadi pada tahun 1970-an Britain, yang sangat teruk dalam norma sosialnya, dia mempunyai lima wanita yang tinggal bersamanya. Dia mempunyai harem dan telefon berbayar dan tumpukan besar, Elizabeth yang besar dan singa peliharaannya. Kenapa tidak? Dan jenis watak yang tidak akan memainkan permainan masyarakat, kepada saya, sangat menarik. "
Terdapat juga kekurangan empati seperti J. Paul Getty Sr. hanya bergantung pada logik, kata Beaufoy. "Orang selalu berkata, 'Oh, dia seperti monster. Dia tidak akan membayar cucunya. ' Tetapi sebenarnya, sepanjang jalan, dia bermain permainan logik dengan penculik oleh peraturan sendiri. Tetapi ia terikat dengan logik dan dia tidak boleh faham mengapa orang lain tidak akan bermain permainan yang sangat logik ini. "
Getty tidak bersikap antagonis, kata Sutherland, 82, yang memainkan lelaki tua itu, dan menjalankan penyelidikan yang menyeluruh terhadap wataknya. "Dia mempunyai paradigma yang sangat khusus, " kata pelakon veteran itu. "Dia seorang ahli matematik, seorang ahli bahasa. Dia adalah seorang lelaki yang cemerlang, dan orang-orang yang tidak berada di dalamnya mengecewakannya. "
Seperti kebanyakan peristiwa sejarah yang berubah menjadi filem atau televisyen, terdapat beberapa kebebasan yang diambil. "Terdapat banyak bahagian cerita yang tiada siapa yang benar-benar tahu, " tambah Beautfoy. "Saya perlu membuat teka-teki yang berpendidikan untuk mendramatikan apa yang berlaku. Tetapi kami cuba memberitahu epik Shakespearean pada masa yang sama seperti mengutuk fakta melalui. Oleh itu, ia adalah sedikit daripada kedua-duanya: Ia adalah dramatisasi apa yang berlaku, tetapi dengan beberapa Shakespeare berkembang. "
Seluruh Wang di Dunia, sementara itu, didasarkan pada buku John Pearson's 1995, Painfully Rich: The Fortunes yang Mengerikan dan Misfortunes dari Pewaris J. Paul Getty, dan menggambarkan penculikan remaja Getty sebagai penculikan lurus oleh yang teratur, jika tidak, cincin jenayah. Walaupun ia mendapat pencalonan Oscar untuk Christopher Plummer sebagai Getty yang lebih tua, dan pencalonan Golden Globe untuk Plummer, pengarah Scott dan pelakon Michelle Williams, filem itu hampir habis dengan kisah yang mengelilingi pengeluarannya: Sebulan sebelum pembebasannya, semua rakaman Kevin Spacey, yang pada asalnya memainkan Getty tua, dipotong selepas beberapa dakwaan salah laku seksual. Dia digantikan dengan rakaman baru Plummer dalam peranannya - dengan kos tambahan yang dianggarkan pada $ 10 juta (lebih jauh, tentu saja, daripada sebenarnya dibayar untuk tebusan).
Ditembak dengan beberapa rumah ladang Bahasa Inggeris sebenar, termasuk rumah Hatfield House dan Audley End untuk Gettys 'Sutton Place, "Trust" juga membintangi Hilary Swank sebagai ibu John Paul Getty III dan Brendan Fraser sebagai pemain besar, Ejen FBI mengenai kes itu.
Swank, yang memainkan ibu John Paul Getty III dalam lapan episod "Amanah , " kata dia mendapati beberapa buku mengenai wataknya Gail Harris. "Saya mula membacanya dan menyelidikinya dan menyelam masuk."
Sekiranya terdapat musim kedua dalam siri ini, ia akan meliputi backstory. "Ideanya adalah untuk kembali ke tahun 1930-an untuk mengetahui bagaimana John Paul Getty saya menjadi orang luar biasa ini, dengan lubang besar dalam jiwanya, " kata Beaufoy. Penerbit eksekutif Danny Boyle, pemenang Oscar untuk Slumdog Millionaire yang juga mengarahkan tiga episod "Amanah", menambah bahawa dia mendapati kedua-dua datuk dan cucu Getty sama dengan mereka tidak semua yang termotivasi oleh wang, setelah semua. "Saya fikir apa latihan mereka adalah kemahuan, " katanya. "Itu bermakna membentuk dunia seperti yang anda mahukan."
Mengapa semua minat dalam Gettys sekarang?
"Ini satu soalan yang baik, " katanya. "Saya fikir kekayaan sentiasa menarik kepada kita yang tidak memilikinya. Anda tahu, semua orang yang duduk di sini bermimpi gaya hidup ini di mana anda tidak perlu keluar dari katil pada waktu pagi, tetapi jika ia benar-benar berlaku kepada anda dan anda tidak mempunyai tujuan dalam hidup, sukar. Dan menonton ada jenis schadenfreude yang mengerikan tentang menonton orang-orang kaya di dunia yang runtuh di sekeliling anda yang menarik.
"Tetapi kami kini berada di tempat yang sangat kaya berada di luar apa-apa imaginasi kekayaan, " tambahnya. "Kami akan kembali ke zaman raja dan ratu England dari segi kekayaan. Orang-orang termiskin sangat miskin, dan orang kaya sangat kaya di sisi lain. Dan saya fikir bahawa kepada kita semua adalah sejenis daya tarikan. Dan jika anda dapat menghibur diri anda dengan berkata, oh, baiklah, sekurang-kurangnya mereka tidak mempunyai hati, sekurang-kurangnya semuanya menjadi salah walaupun sangat kaya, ada keselesaan bagi kita yang tidak, anda tahu, di Sutton Place, di rumah-rumah Elizabethan. "
