The Pieterskerk di Leiden, Belanda, adalah laman web yang sering dikunjungi oleh para jemaah yang mendarat di Plymouth Rock pada 1620. Foto: Eelco
Kandungan Terkait
- John Adams Adalah Duta Pertama Amerika Syarikat sebagai Presiden Kedua
Kisah awal Amerika - bercerita lagi pada tahun ini-biasanya seperti ini: para peziarah berangkat di Mayflower dari Plymouth, England, untuk berlabuh di Plymouth Rock, pada tahun 1620, dengan apa yang akan menjadi satu hari menjadi Massachusetts. Sedikit yang sering dilangkau adalah tempoh di mana ramai peziarah tinggal dan bekerja di bandar Leiden, di Belanda, menjelang pelayaran mereka ke dunia baru. Tetapi di Leiden, sambungan itu masih cukup kuat bahawa setiap tahun, pada hari Kesyukuran Amerika, orang berkumpul di sebuah gereja berusia 900 tahun yang dikenali sebagai Pieterskerk untuk meraikan ketekunan dan nasib baik peneroka awal Amerika.
Pada 1620, kapal Speedwell meninggalkan Leiden ke Southampton, England. Para penumpang berpindah ke Mayflower, dan dari situ mereka berpindah ke Amerika. Dari tahun 1609 hingga 1620, banyak kumpulan orang yang dikenali sebagai Peziarah telah tinggal di Leiden, bekerja, menjalankan akhbar percetakan, dan memperkuat bilangan mereka. Bart Plantenga untuk Warisan Amerika :
Para peziarah telah menghindari penganiayaan berbahasa Inggeris melalui toleransi pelik Belanda Calvinis, yang telah memberikan mereka tempat perlindungan agama pada kedatangan mereka pada tahun 1608. Menjelang tahun 1609 para pendatang baru telah menetap di Leiden, yang penduduknya menyatakan bahawa mereka boleh "menolak menolak orang yang jujur kemasukan ke bandar. "Di Leiden, para peziarah bergabung dengan pembenci British yang lain di tengah-tengah penduduk pelajar, intelektual, dan pelarian, termasuk Gypsies, Mennonites, Lutherans, dan Muslim.
Semasa di Belanda, para jemaah menarik beberapa ahli baru dari England dan dari apa yang kini menjadi bahagian berbahasa Belgium, kemudian diduduki oleh orang Sepanyol. Antara yang terakhir ialah Jean Pesijn dan isterinya, Marie de la Noye, Walloons dari Lannoy, Perancis. Saudara-saudara mereka adalah penumpang diMayflower, dan pada tahun 1621 anak mereka, Philippe berlayar untuk mengejar seorang wanita, dengan berkesan mengangkut nama keluarga Delano (seperti dalam Franklin Delano Roosevelt) ke Amerika.
Menurut Plantenga, banyak adat budaya Holland dibawa ke Amerika oleh para jamaah yang menghabiskan waktu di Leiden.
Bangs dapat menyuarakan contoh pengaruh Belanda di Dunia Baru, seperti kerusi tangga, bangunan rumah papan kayu, dan mungkin juga Thanksgiving, yang beberapa mencadangkan adalah berdasarkan peringatan Oktober tahun 1574 pengangkatan pengepungan Sepanyol daripada Leiden. Strategi pentadbiran yang diimport dari Belanda termasuk pembahagian jajahan ke daerah, menjaga perkawinan miskin, perkawinan sipil (yang meramalkan perpisahan Amerika Serikat gereja dan negara bagian), dan hukum warisan yang memberi anak-anak hak untuk mewarisi saham yang setara dengan orang tua mereka 'estet.
Tetapi lebih daripada sekadar idea-idea yang boleh dikaitkan dengan mereka yang meninggalkan Leiden. Sembilan presiden Amerika, termasuk Presiden Obama yang sekarang, dapat mengesan warisan mereka kembali kepada kumpulan jemaah awal ini.
Lagi dari Smithsonian.com:
Jemaah Haji Sebelum Plymouth
Apa yang Dihantar pada Menu pada Thanksgiving Pertama?