Sebagai renjer gunung di Taman Negara Denali, Brandon Latham didakwa melakukan misi pencarian dan penyelamatan di Mount McKinley sejauh 20, 320 kaki. Tetapi Perkhidmatan Taman Negara baru-baru ini mengetatkan pakar tali rentas berusia 40 tahun untuk penugasan yang berbeza. Minggu lalu, Latham membantu menasihatkan jurutera rappelling turun Monumen Washington yang tinggi 555 kaki. "Pasukan akses sulit" dari Wiss, Janney, Elstner Associates, firma yang berpangkalan di Northbrook, Illinois, telah meninjau bahagian luar batu obelisk dengan batu untuk sebarang kerosakan yang disebabkan oleh gempa bumi magnitud 5.8 yang melanda Washington, DC pada bulan Ogos 23.
Kandungan Terkait
- Anda telah melihat Monumen Washington. Sekarang Lihat Monumen Washington Lain
Apakah pemikiran awal anda apabila anda diminta membantu dalam operasi ini?
Nah, dari Alaska, agak terkejut. Tetapi saya teruja pada masa yang sama untuk membantu Perkhidmatan Park dalam apa jua cara yang saya boleh. Saya mempunyai sedikit kemahiran tertentu di luar hanya menjadi renjer, dan set kemahiran itu mempunyai pengalaman dengan sistem akses tali yang digunakan kontraktor. Saya telah bekerja di persekitaran gunung dan persekitaran perindustrian menggunakan jenis sistem ini.
Apakah cabaran teknikal untuk merancakkan monumen itu?
Cabaran pertama bagi para kontraktor adalah untuk mencuba penyelesaian dengan cara menyusun tali mereka dan beroperasi di luar dengan tali dengan selamat. Bagaimana anda akan menambat tali? Dan, bagaimana anda akan menangkal tali supaya anda boleh meninjau bahagian atas monumen, piramid ini? Jika anda tidak perlu meninjau bahagian atas monumen, maka ia akan menjadi agak mudah untuk membuat sauh dan keluar tingkap, kerana anda mempunyai banyak pilihan untuk sauh. Terdapat keluli untuk lif di atas yang anda boleh membungkus slings sekitar dan menyambung tali anda. Tetapi kerana mereka terpaksa meninjau bahagian atasnya, mereka terpaksa meletakkan susunan di sekelilingnya.
Apakah penilaian lain yang perlu dilakukan terlebih dahulu?
Saya berada di sana seminggu sebelum operasi sebenar bermula, dan sebelum mereka keluar dengan tali. Minggu pertama melibatkan pelan keselamatan awal dan pelan kerja dengan pengurus Wiss, Janney, Elstner. Adakah pekerja yang keluar bersertifikat? Tahap apakah yang disahkan? Apakah rancangan cuaca mereka? Apakah rancangan komunikasi mereka? Hanya menerusi semua butiran tersebut banyak kerja.
Kemudian saya pergi dengan Eric Sohn, salah seorang jurutera. Kami muncul menetas selatan, dan kami menilai sama ada kami akan mendapat akses dari sana atau tidak. Kami melihat keluli di atas lif. Kami juga melihat marmar yang ada di dalamnya. Anda boleh membungkus slings sekitar marmar itu. Kami juga sememangnya memandang fizik di belakang meletakkan susunan di bahagian paling atas monumen dan bagaimana ia akan berfungsi.
Apakah peranan awak?
Saya bertindak sebagai jurubahasa, jadi untuk bercakap, hanya untuk membantu Perkhidmatan Park memahami apa yang kontraktor lakukan dan untuk membantu mereka berasa lebih selesa dari sudut keselamatan-bahawa, ya, orang-orang ini mematuhi peraturan keselamatan negara.
Bolehkah anda terangkan bagaimana rappel telah dilakukan?
Mereka mengambil carabiner dan memotong mereka ke sling yang berada di atas. Tali diletakkan di tempat dengan knot dipotong ke carabiner. Mereka mempunyai dua tali-garis kerja, yang sentiasa berada di bawah ketegangan, dan kemudian garis keselamatan, yang tidak berat. Jika garis kerja gagal, maka anda mempunyai garis keselamatan sebagai sandaran. Mereka dapat menjangkau tali dari tingkap dan klip tali ke dalam peranti kawalan mereka, yang dilampirkan pada tali pinggang mereka. Sebaik sahaja mereka disambungkan ke kedua-dua garis dan keselamatan yang diperiksa oleh orang lain, maka mereka dapat memerah tingkap dengan sangat perlahan. Apabila mereka keluar dari tingkap, mereka perlu pergi pada ketika itu untuk meninjau bahagian piramid. Mereka akan naik menggunakan ascender mekanikal, peranti yang sebenarnya klip ke tali. Apabila anda menolaknya, ia akan bergerak ke atas tali. Tetapi apabila anda turun, ia sebenarnya mengunci tali.
Brandon Latham, seorang renjer gunung di Taman Negara Denali, membantu menasihatkan para jurutera rappelling turun Monumen Washington yang tinggi 555 kaki. (Sempurna oleh Brandon Latham) 
Gempa bumi 5, 8 yang melanda Washington, DC pada 23 Ogos menyebabkan kerosakan kepada Monumen Washington. (Imej Evan Vucci / AP) Apa yang anda boleh katakan mengenai latihan dan pengalaman para jurutera?
Semua jurutera yang bekerja di monumen ini mempunyai apa yang dipanggil pengesahan SPRAT. SPRAT adalah juruteknik Society of Professional Access Rope. Pada asasnya, apa yang mereka perlu lakukan untuk mendapatkan pensijilan itu akan melalui kursus, khusus untuk perkara yang berbeza yang perlu anda lakukan apabila anda berada di tali seperti itu.
Berapa lamakah masa untuk menilai seluruh tugu?
Mereka akan bekerja selama lima hari melakukan kaji selidik di luar, dan itu termasuk menampal mana-mana retakan utama dengan jenis bahan yang Park Service dan Wiss, Janney, Elstner telah memilih. Anda melihat nombor di antara 10 dan 15 kali jumlah yang mereka keluar dari tingkap untuk melakukan tugas mereka dalam tempoh lima hari.
Mereka masih dalam proses menyelesaikan penilaian ke bahagian paling bawah. Mereka telah membersihkan seksyen piramid atas dan berada di bawah tingkap. Mereka melihat setiap blok, mengambil gambar dan nota. Saya bayangkan mereka akan selesai dengan kaji selidik mereka pada hari Selasa.
Apa kerosakan yang telah dicapai setakat ini?
Mereka menemui beberapa longgar, atau kepingan batu. Sudah tentu, mereka mendapati retakan yang sebenarnya kita lihat dari gambar-gambar yang diambil dari helikopter sudah. Dari sudut pandangan struktur, mereka masih merasa sangat yakin bahawa tugu itu berbunyi. Itulah yang utama mengambil. Akan ada beberapa kerja yang akan dilakukan, tetapi tidak ada yang terlalu serius.
Apa yang anda katakan, dalam pengalaman pendakian anda, yang paling bersedia untuk jenis tugasan ini?
Tanggungjawab utama saya sebagai renjer gunung ialah melakukan aktiviti mencari dan menyelamat di Denali. Kadang-kadang yang melibatkan menggunakan sistem tali yang sama dengan sistem tali yang digunakan para jurutera di atas monumen, hanya dengan cara yang sedikit berbeza. Ia masih sistem dua tali. Sudah tentu, sauhnya berbeza. Kami menggunakan salji dan sauh ais berbanding sauh batu dan keluli yang digunakan jurutera.
Saya telah memanjat selama 20 tahun, dan saya telah bekerja di dunia pencarian dan penyelamatan dan tali akses selama 10 hingga 12 tahun. Saya juga bekerja sebagai pengajar untuk sebuah syarikat yang mengajar fizik di sebalik jenis sistem tali ini. Syarikat itu dipanggil Rigging untuk Penyelamat di luar Colorado. Ia adalah syarikat penyelidikan dan ujian berasaskan jenis sistem ini. Latar belakang saya dalam pendakian dan akses tali adalah penting. Tetapi saya fikir memahami fizik dan matematik di belakangnya adalah apa yang saya bawa paling banyak ke meja, dapat menerangkan kepada orang ramai, kebanyakan dari Perkhidmatan Park, bahawa ia akan menjadi sistem bunyi.
Apabila anda mula-mula memanjat sebagai seorang remaja, anda memanjat layang-layang di Louisiana, bukan?
Yeah. Di sinilah saya mula belajar cara mendaki. Tiada tebing atau ketinggian di Louisiana. Sesetengah rakan lombong sebenarnya memanjat di Oklahoma sebelum, di beberapa tebing dan hutan. Mereka mula epoxying sedikit cip batu ke jalan layang, dan itu adalah tebing kami untuk bercakap.
Adakah anda menanggalkan mana-mana bangunan?
Saya telah bertapak di bangunan di seluruh negara-tidak lebih daripada 30 atau 40 cerita, iaitu 300 atau 400 kaki. Ia pada asasnya semua kerja pembinaan. Pernahkah anda melihat sepanduk besar di bangunan, seperti di Las Vegas? Saya telah melakukan beberapa kerja itu. Sistem akses tali banyak digunakan pada pelantar minyak. Akses tali juga digunakan untuk memeriksa empangan untuk keretakan dan lain-lain.
Apakah yang paling hampir sama dengan permaidani Washington Monument?
Bayangkan anda mempunyai tebing granit besar yang tinggi 555 kaki di luar bandar, dan anda pergi ke sana dan anda memotong selempang di sekitar pokok besar di bahagian atas dan anda meletakkan tali ke bawah dan memotong diri anda dan anda mula rappelling. Alam sekitar, tentu saja, agak berbeza. Ia adalah persekitaran semula jadi, berbanding struktur buatan manusia. Perbezaan utama antara kedua-dua, rappelling di tebing dan rappelling pada struktur buatan manusia, akan menjadi peralatan yang terlibat. Apabila orang keluar dan rappel di tebing, kebanyakan masa mereka hanya mempunyai satu tali, kerana terdapat tahap risiko yang boleh diterima. Tetapi anda masih mempunyai pendedahan. Dari pendedahan pendedahan, perasaan berada di dunia menegak ini akan menjadi sangat serupa.
Monumen Washington sedang ditutup. Pasukan Wiss, Janney, Elstner merancang untuk membuat laporan mengenai penemuan itu pada pertengahan Oktober, dan Perkhidmatan Taman Negara akan menentukan apa yang dibaiki sebelum monumen dibuka semula.
