Dengan jantung berdebar dan nafas cepat, Laika menunggang roket ke orbit Bumi, 2, 000 batu di atas jalan-jalan Moscow yang dia tahu. Terlalu panas, sempit, ketakutan, dan mungkin lapar, anjing angkasa memberikan hidupnya untuk negaranya, secara sukarela memenuhi misi bunuh diri anjing.
Sedih sebagai kisah ini, campuran serak yang sesat menjadi sebahagian daripada sejarah sebagai makhluk hidup pertama untuk mengorbit Bumi. Selama beberapa dekad, perintis kecil telah berkali-kali mencari kehidupan baru dalam budaya popular lama selepas kematiannya dan kematiannya yang berapi-api terhadap kapal Sovietnya, Sputnik 2, yang menghancurkan suasana bumi 60 tahun lalu bulan ini.
Jurutera Soviet merancang Sputnik 2 dengan tergesa-gesa selepas Perdana Menteri Nikita Khrushchev meminta penerbangan bertepatan dengan 7 November 1957, ulang tahun ke-40 Revolusi Bolshevik Rusia. Menggunakan apa yang mereka pelajari dari Sputnik 1 yang tidak dikendalikan dan tidak dikenali dan sering bekerja tanpa pelan tindakan, pasukan bekerja dengan cepat untuk membina sebuah kapal yang termasuk petak bertekanan untuk anjing terbang. Sputnik 1 telah membuat sejarah, menjadi objek buatan manusia pertama di orbit bumi 4 Oktober 1957. Sputnik 2 akan masuk ke orbit dengan tahap terakhir roket yang dipasang, dan para jurutera percaya muatan 1, 120 pound kapal itu, enam kali berat sebagai Sputnik 1, boleh disimpan dalam batas dengan memberi makan penumpangnya sekali sahaja.
Mereka mengharapkan Laika mati akibat kekurangan oksigen - kematian yang tidak menyakitkan dalam tempoh 15 saat - selepas tujuh hari di ruang angkasa. Cathleen Lewis, kurator program ruang angkasa lepas dan angkasa lepas di Muzium Udara dan Angkasa Kebangsaan Smithsonian meragui bahawa beberapa auns makanan akan membuat perbezaan, dan dia mengingatkan laporan bahawa seorang doktor wanita memecahkan protokol dengan memberi makan Laika sebelum tenggelam.
Pada 3 November 1957, Sputnik 2, dengan anjing Laika di atas kapal, diangkat dengan tentera g yang mencapai lima kali tahap graviti biasa. (NASM) Perekrut taring Soviet memulakan pencarian mereka dengan kawanan anjing liar perempuan kerana betina lebih kecil dan nampaknya lebih jinak. Ujian awal ditentukan ketaatan dan pasif. Akhirnya, finalis anjing tida hidup dalam kapsul bertekanan kecil selama beberapa hari dan kemudian minggu pada satu masa. Doktor juga memeriksa reaksi mereka terhadap perubahan tekanan udara dan bunyi bising yang menemaninya. Penguji dipasang calon dengan peranti sanitasi yang disambungkan ke kawasan panggul. Anjing tidak menyukai peranti itu, dan untuk mengelakkan menggunakannya, ada beberapa sisa tubuh yang terkandung, walaupun selepas mengambil julap. Bagaimanapun, beberapa disesuaikan.
Akhirnya, pasukan memilih Kudryavka (Little Curly) yang tenang sebagai angkasawan anjing Sputnik 2 dan Albina (White) sebagai sandaran. Diperkenalkan kepada orang ramai melalui radio, Kudryavka menyalak dan kemudiannya dikenali sebagai Laika, "barker" dalam bahasa Rusia. Khabar angin muncul bahawa Albina telah melakukan Laika, tetapi kerana dia baru-baru ini melahirkan anak-anak dan kerana dia nampaknya memenangi peminatnya, Albina tidak menghadapi penerbangan maut. Doktor melakukan pembedahan pada kedua-dua anjing, memasukkan peranti perubatan di badan mereka untuk memantau impuls jantung, kadar pernafasan, tekanan darah dan pergerakan fizikal.
Pakar-pakar Soviet memilih Laika untuk mati, tetapi mereka tidak sepenuhnya kejam. Salah seorang penjaga golnya, Vladimir Yazdovsky, mengambil Laika berusia 3 tahun di rumahnya sejurus sebelum penerbangan kerana "Saya mahu melakukan sesuatu yang bagus untuk anjing itu, " dia kemudian teringat.
Antara 1957 dan 1987, sekutu Soviet, seperti Romania (di atas), Albania, Poland dan Korea Utara, mengeluarkan setem pos Laika. (Wikimedia Commons) Tiga hari sebelum tamat tempoh yang dijadualkan, Laika memasuki ruang perjalanan yang sempit yang membenarkan hanya beberapa pergerakan. Baru dibersihkan, bersenjata dengan sensor, dan dipasang dengan peranti sanitasi, dia memakai spacesuit dengan pengekalan logam terbina dalam. Pada 3 November pukul 5:30 pagi, kapal itu ditarik balik dengan kuasa G yang mencapai lima kali tahap graviti biasa.
Bunyi dan tekanan penerbangan Laika ketakutan: Denyutan jantungnya berkibar tiga kali ganda kadar normal, dan kadar nafasnya berkali-kali. Muzium Udara dan Angkasa Negara memegang cetakan yang telah diklasifikasikan yang menunjukkan respirasi Laika semasa penerbangan. Dia mencapai orbit hidup, mengelilingi Bumi dalam kira-kira 103 minit. Malangnya, kehilangan perisai haba menjadikan suhu dalam kapsul meningkat dengan tidak disangka-sangka, mengambil tol pada Laika. Dia meninggal dunia "tidak lama selepas pelancaran, " kata doktor perubatan Rusia dan jurulatih ruang angkasa Oleg Gazenko pada 1993. "Suhu di dalam kapal angkasa selepas orbit keempat terdaftar melebihi 90 darjah, " kata Lewis. "Tidak ada harapan bahawa dia membuatnya di luar orbit atau dua selepas itu." Tanpa penumpangnya, Sputnik 2 terus mengorbit selama lima bulan.
Semasa dan selepas penerbangan, Kesatuan Soviet menyiarkan fiksyen yang Laika bertahan selama beberapa hari. "Dokumen rasmi dipalsukan, " kata Lewis. Siaran Soviet mendakwa Laika masih hidup sehingga 12 November. New York Times bahkan melaporkan bahawa dia mungkin diselamatkan; Walau bagaimanapun, komuniquese Soviet membuatnya jelas selepas sembilan hari bahawa Laika telah meninggal dunia.
Walaupun kebimbangan tentang hak-hak haiwan tidak sampai ke peringkat awal abad ke-21, ada yang memprotes keputusan yang disengaja untuk membiarkan Laika mati kerana Kesatuan Soviet tidak mempunyai teknologi untuk mengembalikannya dengan aman ke Bumi. Di Great Britain, di mana pembangkang memburu semakin berkembang, Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals dan British Society for Happy Dogs menentang pelancarannya. Satu pek pecinta anjing melampirkan tanda protes ke haiwan kesayangan mereka dan berarak di luar Bangsa-Bangsa Bersatu di New York. "Lebih banyak masa berlalu, semakin saya minta maaf, " kata Gazenko lebih 30 tahun kemudian.
Penggunaan manusia menggunakan spaceflight pengujian haiwan adalah penting untuk persediaan untuk spaceflight yang dikendalikan, Lewis percaya. "Ada perkara yang tidak dapat kami tentukan dengan had pengalaman manusia dalam penerbangan ketinggian yang tinggi, " kata Lewis. Para saintis "benar-benar tidak tahu bagaimana membingungkan spaceflight pada manusia atau sama ada angkasawan atau angkasawan boleh terus berfungsi secara rasional."
Malangnya, untuk Laika, walaupun segala-galanya telah bekerja dengan sempurna, dan jika dia cukup bernasib baik untuk mempunyai banyak makanan, air dan oksigen, dia akan mati apabila kapal angkasa itu masuk semula ke atmosfer selepas 2, 570 orbit. Ironisnya, penerbangan yang menjanjikan kematian tertentu Laika juga menawarkan bukti bahawa ruang itu boleh didiami.
Kisah Laika hidup pada hari ini di laman web, video YouTube, puisi dan buku kanak-kanak, sekurang-kurangnya salah satu darinya memberikan penghujung gembira untuk anjing yang ditakdirkan itu. Kesan kebudayaan Laika telah tersebar sepanjang tahun sejak kematiannya. Muzium Seni Portland, Oregon, pada masa ini mempunyai pameran di studio animasi stop-motion LAIKA, yang dinamakan sempena anjing itu. Acara "Animating Life" dilihat pada 20 Mei 2018. Terdapat juga "gaya hidup vegan dan majalah hak haiwan" yang dinamakan Magazine LAIKA, yang diterbitkan di Amerika Syarikat.
Filem 1985 Sweden, My Life as a Dog, menggambarkan ketakutan seorang lelaki muda yang Laika telah kelaparan. Beberapa penyanyi rakyat dan rock di seluruh dunia telah mendedikasikan lagu-lagu kepadanya. Kumpulan indie-pop Inggeris mengambil namanya, dan kumpulan Finland menyebut Laika dan Angkasawan. Novelis Victor Pelevin dari Rusia, Haruki Murakami dari Jepun, dan Jeannette Winterson dari Great Britain telah memaparkan Laika dalam buku-buku, seperti novelik grafis British Nick Abadzis.
Bunyi dan tekanan penerbangan Laika ketakutan: Denyutan jantungnya berkibar tiga kali ganda kadar normal, dan kadar nafasnya berkali-kali. Muzium Udara dan Angkasa Negara memegang cetakan yang telah diklasifikasikan yang menunjukkan respirasi Laika semasa penerbangan. (NASM) Pada tahun 2015, Rusia melancarkan patung memorial baru Laika di atas sebuah roket di kemudahan penyelidikan ketenteraan Moscow, dan apabila negara itu menghormati angkasawan yang jatuh pada tahun 1997 dengan patung di Institut Masalah Biomedik di Star City, Moscow, imej Laika dapat dilihat di satu sudut. Semasa misi Pelancaran Mars Exploration Rover pada bulan Mac 2005, NASA secara tidak rasmi menamakan tempat di kawah Martian "Laika."
Pengacara anjing angkasa lepas Amy Nelson membandingkan Laika dengan selebriti haiwan lain seperti Barnum dan Bailey Circus yang akhir abad ke-19 gajah Jumbo dan juara kuda beludru purba Seabiscuit, yang mengangkat semangat amerika semasa Kemelesetan Besar. Dia berhujah dalam Beastly Natures: Haiwan, Manusia dan Kajian Sejarah yang Uni Soviet mengubah Laika menjadi "lambang pengorbanan dan pencapaian manusia."
Sejurus selepas penerbangan itu, pudina Soviet mencipta pin enamel untuk meraikan "Penumpang Pertama di Angkasa." Sekutu Soviet, seperti Romania, Albania, Poland dan Korea Utara, mengeluarkan setem Laika sejak tahun 1957 hingga 1987.
Laika bukanlah anjing angkasa pertama: Ada yang melonjak dalam ujian roket sub-orbit roket Jerman roket V-2 yang dikemas kini selepas Perang Dunia II, dan mereka telah kembali ke Bumi melalui kerangka parah yang hidup-hidup atau mati. Dia juga tidak akan menjadi anjing terakhir yang akan terbang. Yang lain kembali dari orbit hidup. Selepas kejayaan tahun 1960 bersama Strelka dan Belka, Strelka kemudian menghasilkan anak anjing, dan Khrushchev memberi satu kepada Presiden John F. Kennedy.
Semasa hari-hari sebelum penerbangan beroperasi, Amerika Syarikat terutama memandang kepada ahli keluarga kera sebagai subjek ujian. Sebab pilihan anjing Soviet atas kera tidak jelas kecuali mungkin kerja perintis Ivan Pavlov pada fisiologi anjing pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20 mungkin memberikan latar belakang yang kuat untuk penggunaan anjing-anjing, kata Lewis. Juga, anjing liar berleluasa di jalan-jalan di Kesatuan Soviet-mudah dicari dan tidak dapat dilepaskan.
Menurut Haiwan Di Angkasa oleh Colin Burgess dan Chris Dubbs, Uni Soviet melancarkan anjing ke 71 kali penerbangan antara 1951 dan 1966, dengan 17 kematian. Program angkasa Rusia terus menggunakan haiwan dalam ujian angkasa, tetapi dalam setiap hal kecuali Laika, ada harapan bahwa hewan itu akan bertahan.
Ed Nota 4/15/2018: Satu versi awal cerita ini salah mengenalpasti setem pos di bahagian atas artikel ini, menyatakan ia adalah dari negara blok Soviet. Ia adalah dari Emirat Ajman, kini sebahagian daripada UAE. Cerita ini juga kini termasuk maklumat terkini mengenai pameran Muzium Portland Oregon "Animating Life."
