Jerapah Afrika tersandung ke tempat yang terhenti, bingung oleh tombak beracun yang menanam payudara dan sayapnya. Beberapa saat kemudian, ia jatuh ke belakang dengan kaku. Kaki langsing ziraf menunjuk ke langit, kemudian berayun ke sisi ketika ia runtuh di debu padang pasir.
Dari Kisah Ini
[×] TUTUP
Sepanjang 50 tahun, John Marshall memfilmkan suku Afrika, mengesan bagaimana budaya nomad mereka perlahan-lahan mati
Video: Ju / 'Hoansi Tribe in Action
[×] TUTUP
Tonton pilihan daripada penyerahan Institusi Smithsonian untuk Memori UNESCO Daftar Dunia artifak bersejarah
Video: John Marshall Ju / 'hoan Bushman Koleksi Filem dan Video, 1950-2000
Tempat kejadian itu menyala ke pemburu Ju / 'hoansi, merobek ke dalam sendi daging merah berkilauan dengan pisaunya.
"Maaf, saya sepatutnya memberi amaran kepada kamu tentang bahagian itu-agak sedih, bukan?" kata arkivis filem Karma Foley, 34, ketika dia menekan butang untuk menjeda imej yang berkedip di monitor video di Smithsonian's Human Studies Film Archives (HSFA). Ditubuhkan pada tahun 1981, arkib itu didedikasikan untuk mengumpul dan memelihara filem antropologi-termasuk rakaman John Marshall dari orang Ju / 'hoansi ( zhun-twa-lihat ), yang dianggap sebagai keluarga kedua.
Marshall, yang meninggal pada usia 72 tahun 2005, dengan teliti didokumentasikan, dalam filem dan video, kehidupan para pemburu-pemungut di timur laut Namibia antara tahun 1950 dan 2000. Beliau mendermakan lebih 700 jam rakamannya ke HSFA. Baru-baru ini Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO) menambah arkib Marshall ke Memori Dunia Daftar-memasukkan buku harian Anne Frank, Magna Carta dan barang-barang aliran air yang lain. Arsip Marshall, menurut Unesco, adalah "salah satu proyek antropologi visual mani pada abad ke-20."
Foley tahu Marshall pada hujung kerjayanya dan membantu beliau mengedit dan menghasilkan siri retrospektif selama enam jam, Keluarga Kalahari, yang dikeluarkan pada tahun 2002. "Dia mungkin sukar untuk bekerja dengannya kerana dia menuntut kesempurnaan, tetapi mudah untuk menangani bahawa kerana anda tahu hatinya berada di tempat yang betul, "katanya.
Marshall dilahirkan dalam keluarga New England kaya. Bapanya, Laurence, adalah presiden pengasas syarikat pertahanan radar Raytheon, dan ketika dia bersara, dia ingin melakukan sesuatu yang berguna. Jadi, apabila ahli antropologi di Muzium Peabody Harvard memberitahunya bahawa tiada siapa yang mengetahui jika penduduk suku Gurun Kalahari di Afrika masih terlibat dalam pemburu-pemburu, dia memutuskan untuk mengetahui.
Pada tahun 1950, Laurence dan anaknya yang berusia 18 tahun, John, membuat perjalanan pertama mereka ke wilayah Afrika Selatan yang kini Namibia. Selepas mempersoalkan orang tempatan melalui jurubahasa, mereka menyimpulkan tempat yang mungkin untuk mencari suku kaum Ju / 'hoansi-kira kira-kira 1, 200 orang yang berkeliaran secara bebas lebih daripada ratusan batu di kawasan utara Kalahari yang dipanggil Nyae Nyae. Ju / 'hoansi memetik sesuatu yang dapat dimakan dari bumi, menyedut air dari akar dan kadang-kadang merayakan binatang liar. Ia bukan kehidupan yang mudah. "Kami adalah pemilik dahaga dan pemilik kelaparan, " Toma Tsamkxao, seorang lelaki Ju / 'hoansi yang berkawan dengan John, mengatakan dalam salah satu filem.
Marshalls, bersama ibu John, Lorna, dan kakak, Elizabeth, kembali pada tahun berikutnya untuk menjalankan kajian etnografi penuh. John, yang tidak mempunyai pengalaman pembuatan filem, belajar dengan cepat. Bapanya "menyerahkan John kamera filem 16-mm dan berkata, 'Anda perlu merakam semua yang kita lihat, jika tidak ada yang akan mempercayai kami, '" kata Foley.
John Marshall kembali ke Nyae Nyae berkali-kali sepanjang dekad yang akan datang, kamera sentiasa di tangan. Pada tahun 1958, ketika filem-filemnya mula mendapat perhatian antarabangsa, Marshall diharamkan dari rantau ini oleh kerajaan Afrika Selatan, yang mungkin melihat sokongannya terhadap orang-orang pribumi sebagai satu cabaran kepada rejim apartheid, kata Foley. Pada masa Marshall dapat kembali, 20 tahun kemudian, Tsamkxao dan seluruh rakyatnya tinggal dalam tempahan. Cara hidup tradisional mereka, yang telah berlangsung selama ribuan tahun, telah berakhir.
"Melihat ke belakang, saya tersentak dengan naif kita semua tentang masa depan, " kata Marshall dalam Keluarga Kalahari . "Keluarga Toma dan keluargaku juga tidak bersedia untuk mempercepat dan besarnya perubahan yang akan datang."
Menetapkan karya Marshall sebagai sebahagian daripada projek Memori Dunia adalah sesuai, kata Foley. "Pada suatu ketika semua orang hidup dengan memburu dan berkumpul. Ia adalah pengalaman manusia yang dikongsi bersama."
Filem-filem John Marshall adalah "profil yang tinggi, " dicari oleh sarjana dan pembuat filem, kata arkivis Karma Foley. (Andrew Cutraro) 
John Marshall memulakan penggambaran orang Ju / 'hoansi pada tahun 1950. Kemudian, beliau menubuhkan sebuah yayasan untuk membantu suku dalam perjuangan untuk penentuan nasib sendiri di bawah undang-undang era apartheid. (© Presiden dan Fellows Harvard University, Peabody Museum, 2001.29.421) 
Marshall (kanan) dengan rakan Ju / 'hoansi Tsamkxao (1978), di mana sekarang Namibia. (Dari "Keluarga Kalahari" / Arkib Filem Pengajian Manusia, SI) 
Satu kerangka dari dokumentari 1974 John Marshall "The Meat Fight, " salah satu daripada 23 filem dan video yang dihasilkannya tentang orang Ju / 'hoansi di Afrika Selatan. (Sumbangan Sumber Pendidikan Dokumentari) 
Young Ju / 'hoansi wanita dalam kerangka dari dokumentari John Marshall tahun 1972, "The Nest Nest, " yang memberi tumpuan kepada interaksi antara wanita ketika mereka mengumpulkan akar dan beri untuk makanan. (Sumbangan Sumber Pendidikan Dokumentari) 
Gambar 1954 John Marshall pada awal 20-an, mengedit rakaman filem di rumah di Cambridge, Massachusetts. Marshall memulakan penggambaran Ju / 'hoansi pada tahun 1950, ketika bapanya, pengasas Raytheon Corp, Laurence Marshall, membawa keluarganya ke Afrika Selatan untuk mempelajari suku-suku pemburu-pengumpul. (Hormat dari Smithsonian HSFA) 
John Marshall penggambaran di Tsumkwe, Namibia, yang pada masa itu masih wilayah Afrika Selatan, pada tahun 1978. Pada tahun 1950-an, filem-filem Marshall mengenai pemburu suku Ju / 'hoansi tidak menyukai kerajaan, yang mengharamkannya dari rantau ini selama 20 tahun . Beliau kembali pada tahun 1978 untuk mencari Ju / 'hoansi sebahagian besarnya diselesaikan pada tempahan. (Hormat dari Smithsonian HSFA) 
Tsamkxao Toma, seorang pemimpin dan tokoh politik tempatan, adalah watak utama dalam rakaman dokumentari Marshall selama 50 tahun mengenai Ju / 'hoansi. Ayah Toma berkawan dengan Marshall pada lawatan pertama pembuat filem muda ke Kalahari pada tahun 1950. (Gambar oleh Claire Ritchie, hormat dari Smithsonian HSFA) 
Pada tahun 1980-an, banyak Ju / 'hoansi telah menubuhkan ladang sara hidup dengan kawanan lembu dan kebun kecil di kampung tradisional mereka. Arsip visual John Marshall yang mendokumenkan perjuangan dan kemenangan mereka kini merupakan sebahagian daripada Memori Dunia Dunia UNESCO. (Gambar oleh Claire Ritchie, ihsan dari Smithsonian HSFA) 
Keluarga Marshall menggunakan trak pada tahun 1951 untuk pergi ke kawasan Nyae Nyae di Gurun Kalahari Afrika untuk mencari orang pemburu-pengumpul untuk kajian etnografi. Keluarga termasuk ibu bapa Laurence dan Lorna Marshall, anak perempuan Elizabeth, dan anak lelaki John, yang bertemu dengan orang Ju / 'hoansi akan membuktikan perubahan kehidupan. (Masih bingkai dari "Keluarga Kalahari, " hormat dari Smithsonian HSFA) 
Pada tahun 1989, pembuat filem John Marshall menunjukkan kumpulan Ju / 'hoansi beberapa rakaman yang ditembaknya dan saudara-mara mereka sekitar tiga dekad sebelumnya. Dalam rakaman tahun 1950-an, mereka masih hidup sebahagian besarnya dengan memburu dan berkumpul, tetapi filem Marshall ternyata menangkap tahun-tahun akhir kehidupan zaman kuno itu. (Masih bingkai dari "Keluarga Kalahari, " hormat dari Smithsonian HSFA) 
Pada tahun 1981, John Marshall memulakan dana pembangunan untuk membantu Ju / 'hoansi dalam mewujudkan ladang sara hidup seperti ini. Arkib filem Marshall memperjuangkan perjuangan dan kejayaan petani Ju / 'hoan dan pertumbuhan organisasi politik mereka, serta kerja advokasi Marshall bagi pihak mereka. (Masih bingkai dari "Keluarga Kalahari, " hormat dari Smithsonian HSFA) 
Sistem taman dan pengairan yang dimusnahkan oleh gajah di Nyae Nyae, pada tahun 1997. Orang Ju / 'hoansi terus menghadapi banyak cabaran, tetapi karya John Marshall di kalangan mereka mempunyai kesan yang berkekalan. (Masih bingkai dari "Keluarga Kalahari, " hormat dari Smithsonian HSFA)
