Imej: Dan Dzurisin
Di Ireland, hari selepas Krismas bermakna memburu seekor burung kecil dan mengikatnya ke puncak tiang. Itulah bagaimana orang Ireland merayakan Hari St Stephens, atau Wren Day. Pesta Ireland menjelaskan:
Mitos Celtic mengatakan bahawa robin yang menganggap Tahun Baru membunuh wren yang mewakili Tahun Lama pada masa ini.
Anda mungkin pernah mendengar lagu wren sebelum ini, tetapi bunyi seperti ini:
Iaitu, sebelum ditangkap dan dibunuh, yang pada Hari Wren dilakukan oleh budak lelaki yang juga dikenali sebagai Wrenboys atau Mummer:
Pada asalnya, kumpulan-kumpulan budak kecil akan memburu seekor burung hantu, dan kemudian mengejar burung itu sehingga mereka telah menangkapnya atau telah mati akibat keletihan. Burung mati terikat di bahagian atas tiang atau holly bush, yang dihiasi dengan reben atau kertas berwarna.
Pada awal pagi Hari St Stephen, anak laki-laki itu dibawa dari rumah ke rumah oleh anak-anak lelaki, yang memakai topeng jerami atau menghitamkan wajah mereka dengan gabus yang terbakar, dan mengenakan pakaian lama. Di setiap rumah, lelaki menyanyikan lagu Wren Boys.
Lagu itu terdengar seperti ini:
Atau, dalam bahasa Ireland, seperti ini:
Liriknya ialah:
Wren, wren, raja semua burung,
Hari St Stephen ditangkap dalam bulu,
Walaupun dia sedikit penghormatannya hebat,
Lompatlah saya dan beri kami perlakuan.
Semasa saya pergi ke Killenaule,
Saya berjumpa dengan dinding di dinding.
Bersiaplah denganku dan mengetuknya,
Dan membawanya ke Carrick Town.
Drooolin, Droolin, di manakah sarang kamu?
Tis di belukar yang saya sayangkan paling baik
Di pokok itu, pokok holly,
Di mana semua lelaki mengikuti saya.
Dengan cerek dan turun dengan kuali,
Dan berikan kami satu sen untuk menanam wren.
Saya mengikuti wren tiga batu atau lebih,
Tiga batu atau lebih tiga batu atau lebih.
Saya mengikuti wren tiga batu atau lebih,
Pada jam enam pagi.
Saya mempunyai kotak kecil di bawah saya lengan,
Di bawah saya lengan di bawah saya lengan.
Saya mempunyai kotak kecil di bawah saya lengan,
Suatu sen atau tuppensi tidak akan membahayakannya.
Puan Clancy seorang wanita yang sangat baik,
seorang wanita yang sangat baik, seorang wanita yang sangat baik,
Puan Clancy seorang wanita yang sangat baik,
Dia memberikan kami satu sen untuk mengebumikan anak buahnya.
Di mana sebenarnya perniagaan pembunuhan ini datang agak tidak jelas, tetapi ada beberapa cerita:
Satu ialah St Stephen, bersembunyi dari musuh-musuhnya di semak belukar, dikhianati oleh wren yang berceloteh. Wren, seperti St Stephen, harus diburu dan dilempari batu hingga mati. Satu lagi legenda berpendapat bahawa semasa serbuan Viking pada tahun 700-an, tentara Ireland telah dikhianati oleh budak ketika mereka menyelinap ke kem Viking pada waktu malam. Wren mula memakan serbuk roti di kepala gendang, dan tikus-a-tat-tat dari paruhnya membakar drummer, yang membunyikan penggera dan membangkitkan kem itu, menyebabkan kekalahan tentera Ireland dan terus penganiayaan terhadap wren.
Hari ini, tiada seorang pun yang dicela oleh nama Wren Day. Malah, cuti itu hampir tidak diraikan di banyak tempat di Ireland. Pekan Dingle mempunyai perarakan keseluruhan walaupun:
Datang Hari Wren, beribu-ribu penonton menyusuri jalan-jalan di Dingle untuk menonton tontonan lelaki ini, berpakaian rig dan pakaian berwarna terang, mengambil alih bandar.
Bermula pada waktu tengah hari dan terus hingga ke hari-hari awal hari berikutnya, The Wran adalah warna dan bunyi bising, terima kasih bukan sahaja kepada pemain dan drum pemuzik yang disertakan, tetapi kepada kotak pengumpulan budak lelaki yang bergolak itu. Daripada menunaikan tarian untuk seluruh bandar, dana hari ini pergi ke badan amal tempatan.
Beri amaran. Golongan yang tidak bersalah akan sering disapu ke dalam perarakan atau mengejar di tepi jalan.
Tidak lama lagi untuk wrens perlu takut Wren Day, tetapi ia kelihatan seperti jika anda berada di Dingle, anda mungkin.
Lagi dari Smithsonian.com:
Ibu Burung Mengajar Telur Mereka Rahsia 'Makan Me!' Kata laluan
Apa yang Anda Panggil Burung Kakak?
