Hanya tujuh tahun yang lalu, para saintis yang mempelajari kesan air sisa pada ikan laut menyaksikan penemuan yang menakjubkan: sesetengah turbot hornyhead lelaki yang tinggal di pesisir California selatan seolah-olah bertambah telur, berpotensi sebagai tindak balas terhadap hormon di dalam air buangan. Sebagai Berita Kesihatan Alam Sekitar menjelaskan:
Ikan itu dikumpulkan pada tahun 2003 beberapa batu di luar pesisir di beberapa lokasi sebagai sebahagian daripada penyelidikan untuk menentukan sama ada kehidupan laut dirugikan. Pada masa itu, 11 daripada 64 turbot lelaki dan satu-satunya yang ditangkap berhampiran perjumpaan ditandakan positif sebagai mempunyai telur, sementara tiada yang ditemui lebih jauh. Lokasi sesuai dengan hipotesis bahawa bahan pencemar estrogen dalam air sisa dapat mengubah organ seks ikan. "Kesemua mereka berada berhampiran dengan kawasan luar bandar supaya corak yang kita lihat masuk akal, " kata Bay.
Berita itu menjadi berita utama, tetapi hanya ada satu masalah: penyelidikan susulan mendapati bahawa ikan lelaki tidak pernah benar-benar mempunyai telur sama sekali. Pencemaran adalah untuk menyalahkan turbot pelana jender yang jelas:
Steven Bay, ketua ahli toksikologi di institusi penyelidikan yang dibiayai oleh kerajaan, mengatakan mereka nampaknya "telur sesat." Sesetengah telur betina nampaknya jatuh ke tisu ikan lelaki. Bay berkata beliau tidak pasti sama ada pencemaran silang berlaku di atas kapal, di mana turbot dan satu-satunya telah dikumpulkan dan dibuang di Los Angeles, Semenanjung Palos Verdes dan Huntington Beach, atau di makmal.
... Bay berkata beliau tidak pasti sama ada pencemaran salib berlaku di atas kapal, di mana turbot dan tunggal telah dikumpulkan dan dibuang dari Los Angeles, Palos Verdes Peninsula dan Huntington Beach, atau di makmal.
Jadi, tiada lelaki dengan telur. Tetapi idea bahawa ikan bertindak balas terhadap hormon yang mengganggu di dalam air masih dipegang, disokong oleh makmal dan penyelidikan lapangan yang dilakukan di tempat lain di dunia.
Lagi dari Smithsonian.com:
Salmon yang diubah suai secara genetik harus dibawa ke plat berhampiran anda
Adakah Boleh Lebih Buruk Daripada Soda? Kajian mendapati korelasi antara BPA dan Obesiti
