Nota Editor, 29 April 2016: The Grapevine telah berkongsi dengan eksklusif ciri Harper Lee yang tidak ditandatangani dengan Smithsonian.com. Baca di sini.
Ia berita besar musim panas lepas ketika Go Set Watchman, sebuah novel yang "hilang" dari pengarang tercinta Harper Lee, diterbitkan. Itulah sebabnya selama beberapa dekad penulis Kill To Mockingbird mendakwa dia tidak akan menerbitkan semula, dan kematiannya pada bulan Februari seolah-olah membuat kepastian itu. Tetapi baru-baru ini, Charles Shields menemui satu lagi tulisan yang diabaikan ketika mengemas kini biografinya Mockingbird: Potret Harper Lee .
Menurut Dalya Alberge di Guardian, Shields mendapati artikel yang tidak ditandatangani Lee diterbitkan dalam edisi March 1960 dari Grapevine, sebuah majalah untuk pekerja FBI. Cerita kronik ejen Alvin Dewey dari Biro Penyiasatan Kansas, yang menyelesaikan pembunuhan keluarga Clutter, yang teman zaman kanak-kanak Lee Truman Capote diabadikan dalam bukunya, In Cold Blood.
Shields menjejaki artikel itu selepas melihat surat khabar Kansas sepanjang tempoh Lee menghabiskan masa membantu Capote menyelidik buku beliau. Dia menemui sebuah lajur di Garden City Telegram dengan menyebut bahawa Lee telah menerbitkan artikel mengenai Dewey di Grapevine, jadi dia menghubungi pejabat Grapevine .
"Editor sangat teruja, " katanya kepada Jill Vejnoska dari Atlanta Journal Constitution . "Dia berkata, 'Ini telah menjadi khabar angin selama bertahun-tahun, bahawa kita pernah berlari sesuatu oleh Harper Lee.'"
Selepas menerima salinan artikel itu, Shields menilai bahagian yang ditulis dengan baik, tetapi hipotesisnya mungkin mempunyai tujuan yang lebih mendalam bagi Lee dan Capote, yang masih meneliti pembunuhan Clutter di Kansas. "Ia dimaksudkan untuk menenangkan orang-orang di sana, terutama dengan Alvin Dewey, " kata Shields kepada Vejnoska. "Mereka meletakkan pegangan di tanah, menjadikannya jelas 'Ini adalah rumput kami.'"
Alasannya tidak ada garis besar, Shields percaya, adalah bahawa Lee tidak mahu melangkah ke kaki Capote. "Harper Lee sangat melindungi Truman, kes Clutter adalah pertunjukannya, " kata Shields. "Dia tidak mahu mencuri dari dia."
Artikel ini belum dikeluarkan secara umum, tetapi mungkin tidak lama lagi. "Biasanya kami menyimpan Grapevine sulit untuk keahlian kami, " kata Nancy Savage, pengarah eksekutif dari Persatuan Bekas Khas FBI yang berpangkalan di Virginia kepada Vejnoska. "Tetapi kami berusaha untuk membuat sesuatu di mana kami boleh meletakkan [artikel Lee] di laman web awam kami."