Jika anda datang dengan kegilaan, cinta penyakit, penyakit kelamin atau apa-apa cara lain dalam penyakit Inggeris pada abad ke-17, anda mungkin memilih untuk melawat Simon Forman, ahli astrologi dan pakar perubatan yang mendakwa untuk mendiagnosis dan merawat penyakit melalui perundingan dengan badan angkasa. Malah 400 tahun yang lalu, penubuhan perubatan menganggap jenama ubat Forman dengan permusuhan dan kecurigaan. Tetapi dia sangat popular di kalangan pesakit, seperti yang dibuktikan oleh nota kes 80, 000 ganjil bahawa dia dan anaknya, Richard Napier, ditinggalkan.
Kini, sebagai laporan BBC, sejarawan Cambridge telah menyalin dan mendigitalkan 500 kes nota kesukaan mereka, yang memberikan gambaran menarik tentang apa yang Lauren Kassell, seorang profesor sejarah sains dan perubatan di universiti, memanggil "dunia yang kotor dan enigmatic dari ketujuh belas perubatan kuno, sihir dan ghaib. "
Di bawah kepimpinan Kassell, penyelidik telah menghabiskan 10 tahun pengeditan dan mendigitalkan nota Forman dan Napier. Imej-imej buku ringkas lengkap boleh didapati di sini.
Menyusun melalui beribu-ribu muka surat nota tidak menjadi tugas yang mudah. Dokumen tersebut, untuk satu, dilindungi dalam simbol astral cryptic. Gaya penulisan penulis telah menimbulkan masalah lain.
"Napier menghasilkan sebahagian besar kes terpelihara, tetapi penulisannya sangat mengerikan dan rekodnya terlalu hebat, " jelas Kassell. "Penulisan Forma adalah aneh kuno, seperti dia membaca terlalu banyak manuskrip zaman pertengahan. Ini adalah nota sahaja yang dimaksudkan untuk difahami oleh penulis mereka. "
Tetapi terima kasih kepada ketabahan para penyelidik, para pembaca sekarang dapat meneliti pemilihan teks transkripsi yang hebat, yang telah mengagumkan dengan ejaan dan tanda baca moden untuk menjadikannya lebih mudah diakses. Laman web di mana nota-nota didigitalkan telah dibahagikan membahagikan kes-kes ke dalam kategori-antara mereka "mimpi, penglihatan, suara" "perkahwinan yang buruk" "penyakit-penyakit suci." Satu bahagian dikhaskan untuk konsultasi Napier dengan malaikat, dengan diagnosis mereka. "Dia akan mati segera, " kata malaikat Michael dari seorang pesakit, menurut laporan doktor.
Sukar untuk tidak diganggu oleh beberapa aduan yang diambil oleh doktor, contohnya, seorang John Wilkingson, yang tidur dengan wanita yang sudah berkahwin dan mengikat "penyakit Perancis" (sifilis, iaitu). Bukan sahaja John yang lemah kehilangan rambutnya untuk penyakit itu, tetapi dia juga telah "dorong dengan rapier di bahagian-bahagiannya." Kemudian terdapat Edward Cleaver, yang melawat lawatan ke penyembuh kerana dia telah mengalami pemikiran "sakit" Seperti "kisse myne ass."
Rawatan yang ditetapkan Forman dan Napier sama-sama menarik dan, pada masa-masa, agak mengerikan. Selalunya, mereka mengesyorkan pengalihan darah, membina brews dan membersihkan yang disebabkan oleh ramuan "kuat", Kassell menjelaskan. Tetapi mereka juga dikenali untuk menyentuh sentuhan tangan orang mati dan "selipar merpati" - "slaid pigon & dipakai untuk satu-satunya kaki kaki."
Kadang-kadang, doktor menawarkan ramalan bukan preskripsi. Seorang Anne Tymock yang berumur 31 tahun telah berkunjung untuk mengetahui sama ada dia akan mempunyai anak. Carta astrologinya, mengikut nota kes, menunjukkan bahawa dia akan - tetapi "oleh seorang lelaki lain dan bukan oleh suaminya."
Walaupun mereka membuat bacaan yang meriah, kes-kes itu juga memberi kesaksian kepada kesukaran hidup yang brutal dalam kehidupan di Eropah pada abad ke-17. Penyertaan tentang kelahiran dan kebimbangan kesihatan wanita yang lain diserap dengan rujukan kepada kanak-kanak yang tidak bertahan. "[C] ditarik dari mati, " butir satu akaun. Nota-nota merujuk kepada pelaksanaan ahli-ahli sihir yang dikatakan dipersalahkan atas pelbagai penyakit. Dan mereka yang berjuang dengan penyakit mental tidak diperlakukan secara perlahan-lahan. Seorang wanita berusia 60 tahun "terikat di tempat tidurnya dengan tali pada waktu malam dan pada siang hari dirantai di pos."
Selama berabad-abad, dokumen-dokumen yang diterangi ini disimpan dalam 66 jilid betis di Perpustakaan Bodleian Oxford. Dengan projek pendigitan dan transkripsi, rekod itu semakin mudah diakses - walaupun Kassel memberi amaran bahawa mereka adalah "lubang arnab."
"Kes-kes Forman dan Napier, " katanya, "boleh menghisap anda."
