Pada hari pertama saya menjejakkan kaki di Amerika Syarikat sebagai pelajar muda dari Eropah terlalu banyak tahun yang lalu, saya secara tidak sengaja mengetuk restoran makanan segera yang terkenal untuk pejabat pos tempatan. Kenapa kesilapan bodoh? Kerana bendera kebangsaan terbang di depannya. Saya fikir ia adalah bangunan rasmi yang saya cari, bukan gabungan komersial.
Kandungan Terkait
- Tiga Perkara yang Tahu Tentang Ikrar Kesetiaan
Nampaknya Stars and Stripes ada di mana-mana, menikmati status luar biasa dalam budaya awam Amerika dan dalam kehidupan peribadi rakyat Amerika. Tetapi, sekiranya beberapa bendera yang terbang di atas pengedar kereta di seluruh Amerika Syarikat adalah sangat besar-seperti jumlah ahli politik Amerika yang memakai bendera bendera di atas lap mereka - Amerika harus menahan godaan untuk mencukur cintanya terhadap simbol kebangsaan kepada beberapa yang indah "Hanya di Amerika" yang luar biasa.
Orang di seluruh Eropah juga mempunyai hubungan yang ghairah dengan warna terbang mereka, walaupun mereka kurang sedar, dan tidak biasanya terbang bendera pada sendi makanan segera. Berpikir kembali kepada kontroversi kartun Mohammed yang dramatik pada tahun 2006, apabila bendera Denmark menyertai bendera Amerika dalam perhimpunan bendera bendera di seluruh dunia Muslim selepas akhbar Denmark menerbitkan sebuah kartun yang menggambarkan nabi. Danes bertindak balas dengan kejutan dan kesedihan kerana, kata mereka, warna kebangsaan (menggambarkan salib putih di tengah-tengah pada latar belakang merah) adalah kepada mereka objek yang suci dan tercinta, sepanduk kegembiraan dan toleransi, perpaduan dan masyarakat.
Akhbar akhbar menunjukkan bahawa di Denmark, bendera yang mesra dipanggil Dannebrog atau "kain Denmark" dalam bahasa Denmark kuno-ada di mana-mana. Ia melayang ke bangunan awam dan gereja untuk meraikan cuti tempatan dan kebangsaan, termasuk Hari Bendera Denmark pada 15 Jun. Ia dinaikkan ke rumah-rumah persendirian untuk menandakan majlis-majlis seperti majlis perkahwinan dan pengkebumian, ulang tahun dan tamat pengajian, atau hanya cuaca baik. Ia dicetak pada kertas pembungkus hadiah. Ia menghiasi kek hari jadi dan pokok-pokok Krismas.
Sepanjang Scandinavia, bendera Norwegia, Sweden, dan Finlandia dihormati dan dipelihara secara meluas; mereka dianggap sebagai bendera rakyat, bukan bendera negara. Penggunaan mereka begitu meluas sehingga tidak ada lagi yang menyedarinya, dan orang-orang yang ditanya tentangnya bertindak dengan "Adakah kita benar-benar melakukan itu?" Seperti kedua-dua ikan muda dalam perumpamaan David Foster Wallace yang tertanya-tanya "Apa air itu?" Memang, Scandinavians mungkin juga tergoda untuk berfikir fetishisme bendera mereka adalah tanda kecemerlangan Nordic - sekurang-kurangnya sehingga mereka cuba mencari pejabat pos di Amerika.
Bintang dan Jalur menikmati status luar biasa dalam budaya awam Amerika. (Foto Saham © Dan Brandenburg) 
Di Eropah, hari bendera pertama ditubuhkan pada masa yang sama dengan Hari Bendera AS, pada tahun 1910-an: biasanya pada bulan Jun, masa perayaan musim panas tradisional. (Foto saham © AndreyPopov) 
Kesatuan Jack menjadi lambang menjual ikon Inggeris yang sejuk, ikon rekaan dalam poster, cawan, cenderahati pelancong, lengan perlindungan rekod, kereta, kasut, pakaian-seperti pakaian seluar Union Union yang terkenal. (Foto saham © spaxiax) 
(Foto Saham © zefart) 
Di Perancis, bendera negara dihormati oleh negara dan rakyat sama seperti simbol republik yang kuat, produk, seperti bendera Amerika, salah satu daripada revolusi besar dunia transatlantik. (Stock Photo © franckreporter) 
Krakow, Poland (Foto saham © Dmitry Berkut) 
Bendera Yunani di runtuhan purba (Foto Saham © RossHelen) 
Nampaknya kepada orang Inggeris, seperti orang Amerika, komersialisme tidak mencemarkan kesucian simbol kebangsaan atau patriotisme yang mendasarinya. (Stock Photo © franckreporter) 
Orang di seluruh Eropah juga mempunyai hubungan yang ghairah dengan warna terbang mereka. (Foto saham © TommL) Dan pertimbangkan Great Britain. The Union Jack yang dihormati telah menyertai Bintang dan Stripes nouveau dalam hubungannya dengan barang dagangan yang tidak dibebankan. Nampaknya kepada orang Inggeris, seperti orang Amerika, komersialisme tidak mencemarkan kesucian simbol kebangsaan atau patriotisme yang mendasarinya. Merekodkan bendera dalam keadaan komersial yang tidak dijangka, yang sering dianggap sebagai persaingan dan produk, sebaliknya dianggap sebagai bukti nasionalisme yang lebih demokratik, boleh diakses, dan mesra-yang digariskan oleh orang, bukan negara yang mengelirukan.
Sejak tahun 1950-an, Union Jack telah bersemangat di atas barang-barang dan tempat-tempat membeli-belah, mungkin dalam perayaan hidup negara begitu banyak percubaan untuk menjadi masyarakat yang damai dan makmur. Kemudian, Kesatuan Jack menjadi simbol menjual ikon Inggeris yang sejuk, ikon reka bentuk dalam poster, cawan, cenderahati pelancong, lengan perlindungan rekod, kereta, kasut, pakaian - seperti pakaian seluar Union Union yang terkenal.
Di Perancis, bendera negara dihormati oleh negara dan rakyat sama seperti simbol republik yang kuat, produk, seperti bendera Amerika, salah satu daripada revolusi besar dunia transatlantik. Seperti Bintang dan Jalur, dan mungkin dalam persaingan dengan Bintang dan Jalur, le drapeau tricolore sepatutnya mewakili liberté, egalité, fraternité .
Bendera Perancis dan Amerika berkongsi kesamaan yang sering diabaikan. Seiring dengan bendera merah, bendera protes sosial transnasional sebelum diterima pakai oleh pelbagai negara sosialis, mereka tergolong minoriti bendera Barat yang lahir republik dan sekular. Tidak ada pusat monarki atau kekaisaran untuk reka bentuk mereka. Dan tidak ada simbol-simbol keagamaan: berbeza dengan salib Kristian pada bendera Nordic, yang mengandung berabad-abad yang lalu sebagai pertanda perang salib.
Sudah tentu, kedua-dua bendera Perancis dan Amerika dan spin-off bersejarah mereka (seperti tricolore Itali) telah diserap dari masa ke masa ke dalam agama sivik kebangsaan, walaupun asalnya sekularnya. Di republik-republik yang demokratik, sekular, bendera memperoleh kepentingan yang lebih besar, hampir suci, sivik, jika ada, jika tidak ada ikon mengikat awam yang lain, seperti raja atau Tuhan. Oleh itu keperluan untuk menjanjikan kesetiaan kepada bendera, dan untuk membangunkan upacara-upacara di sekitar penggunaan dan rawatan kain suci yang suci dalam pengaturan awam dan persendirian; oleh itu perdebatan berapi-api mengenai pembakaran bendera di Amerika Syarikat.
Di Eropah, hari bendera pertama ditubuhkan pada masa yang sama dengan Hari Bendera AS, pada tahun 1910-an: biasanya pada bulan Jun, masa perayaan musim panas tradisional. Yang terbaru telah diwujudkan sejak 1990-an, di Rusia, Romania dan Poland, di Sweden (dihidupkan semula menjadi cuti bank) dan di negara saya sendiri, Itali, pada 7 Januari. Globalisasi dan kebimbangan yang berkaitan dengan imigresen atas identiti kebangsaan dan, bekas negara komunis, keinginan untuk mengiklankan bendera baru dan kesetiaan baru, seolah-olah menyumbang untuk kebangkitan akhir ini.
Dan, sudah tentu, rasanya seperti hari bendera pada bila-bila masa perlawanan bola sepak antarabangsa dimainkan di seluruh Eropah, dan bendera datang dibentangkan.
Sudah tentunya, bendera benua bersama kami, bendera Kesatuan Eropah. Lambang rasmi ini agak mengingatkan bendera yang diterbangkan oleh Tentara Benua di Washington Washington (bulatan 12 bintang kuning pada latar belakang biru), dan mempunyai hari sendiri (9 Mei). Tetapi ia menarik lampiran yang ghairah-sekurang-kurangnya di negara-negara yang berhak terbang. Bendera Uni Eropa sepertinya menampakkan lebih banyak kegembiraan sebagai simbol aspirasi, di antara mereka yang berada di luar Kesatuan yang ingin bergabung dengan masyarakat yang mereka sekutukan dengan kemakmuran dan demokrasi.
Dan itu semua yang anda boleh meminta warna terbang anda-bahawa ia dikaitkan dengan pencapaian dan nilai bersama masyarakat. Walaupun ia terbang melalui sendi makanan segera.
Arnaldo Testi adalah seorang profesor sejarah Amerika di Universiti Pisa, Itali. Dia menulis ini untuk Zocalo Public Square.
