Saya berharap ke neraka bahawa apabila saya mati seseorang mempunyai rasa untuk hanya membuang saya di sungai atau sesuatu. Apa-apa sahaja kecuali melekat saya di tanah perkuburan goddam. Orang-orang datang dan meletakkan sekumpulan bunga pada perutmu pada hari Ahad, dan semua omong kosong itu. Siapa yang mahu bunga apabila anda mati? Tiada siapa.
- Penangkap di Rye
Sekiranya terdapat satu ounce dari JD Salinger dalam suara lucu wataknya Holden Caulfield, yang saya bayangkan ada, maka saya tidak pasti bagaimana penulis yang berkepentingan akan mengambil berita ini.
Namun, pagi ini, dalam sebuah peringatan kenangan, Galeri Potret Negara Smithsonian menggantung potret JD Salinger, yang meninggal Rabu lalu di 91, di sebuah galeri tingkat pertama yang ditujukan kepada individu yang baru meninggal dunia yang diwakili dalam koleksi muzium itu.
Penulis terkenal dengan novelnya The Catcher dalam Rye, yang berjudul tiga hari dalam kehidupan seorang yang berumur 16 tahun yang penuh sesak. Dalam masa dua minggu penerbitannya, buku itu menduduki tempat senarai paling laris di New York Times . Ia menjadi klasik kultus, sebuah ritus bacaan dibaca untuk pelajar sekolah tinggi-tetapi tidak tanpa bahagian kontroversi. Untuk bahasa kasar, adegan kasar dan keganasan, The Catcher dalam Rye adalah salah satu buku yang paling sering diharamkan. (Mark David Chapman menggunakan buku itu untuk menjelaskan mengapa dia membunuh John Lennon pada tahun 1980, dan John Hinckley Jr. secara kritikal meninggalkan salinan buku itu di sebuah bilik hotel di mana dia tinggal sebelum serangannya terhadap Presiden Ronald Reagan pada tahun 1981.)
Potret oleh Robert Vickrey, kini dipamerkan, menggambarkan Salinger menimbulkan metafora terhadap "gelombang amber bijian." Ia muncul di sampul majalah Time pada tahun 1961, seminggu buku terbarunya Franny dan Zooey dibebaskan dan tujuh tahun menjadi apa yang akan menjadi lebih daripada 50 tahun hidup secara beransur-ansur di sebuah rumah di Cornish, New Hampshire. Dilaporkan, majalah Time menyumbangkan potret ke Smithsonian pada tahun 1978; ia belum dipamerkan sejak tahun 1979.
