Bahasa sentiasa berubah-ubah, berkembang menjadi cabang dan mashup dan menyebarkan satu sama lain. Nenek moyang bahasa Inggeris moden yang hebat, kata Maggie Koerth-Baker di BoingBoing, adalah bahasa purba yang dikenali sebagai Proto Indo-European, yang dipanggil kerana ia juga dianggap sebagai pendahulu kepada banyak orang India, Asia dan Bahasa Eropah.
Kandungan Terkait
- Setengah dari Semua Bahasa Datang Dari Lidah Root Satu Ini. Inilah Bagaimana Ia Menakluk Bumi.
Bahasa ini, kata University of Texas di San Antonio, "tidak pernah ditulis dan kini telah pupus, " tetapi dengan mencari persamaan antara pelbagai bahasa penyelidik sedang berusaha untuk memotong Proto Indo-European, atau PIE, termasuk apa yang dikatakannya seperti.
"Pada tahun 1868, ahli bahasa Jerman August Schleicher menggunakan perbendaharaan kata Proto-Indo-Eropah yang dibina semula untuk membuat cerita dongeng untuk mendengar beberapa perkiraan PIE, " kata Arkeologi . "Dipanggil" Kambing dan Kuda, "dan juga dikenali hari ini sebagai Fable Schleicher, perumpamaan pendek menceritakan kisah biri-biri yang dicukur yang menemui sekumpulan kuda yang tidak menyenangkan."
Arkeologi mempunyai rakaman Andrew Byrd, seorang ahli bahasa di University of Kentucky, memberitahu versi Schleicher's Fable di Proto Indo-European.
Berikut adalah contoh lain, kali ini kisah seorang raja yang sangat mahukan anak lelaki.
Bacaannya mungkin tidak tepat-sebutan dan aksen berubah dengan masa. Tetapi sangat menarik untuk berfikir bahawa beribu tahun yang lalu, seseorang mungkin telah menceritakan kisah seperti ini. Anda akan mahu menyemak majalah Arkeologi untuk versi terjemahan yang diterjemahkan.
Lagi dari Smithsonian.com:
Dengarlah Shakespeare Sebagaimana Ia Adalah Dikenakan
