HARI PILIHAN RAYA 1860

Salvo meriam yang bergemuruh di Springfield, Illinois, pada matahari terbit pada 6 November 1860, menandakan bukan permulaan pertarungan, tetapi berakhirnya kempen enam bulan sebulan untuk presiden Amerika Syarikat. Hari Pilihan Raya akhirnya terbit. Lincoln mungkin terjaga, seperti jirannya, pada letupan pertama, jika dia tidur sama sekali. Hanya beberapa hari sebelum itu, memberi amaran bahawa "kewujudan perhambaan dipertaruhkan, " Charleston Mercury dari Carolina Selatan telah meminta konvensyen pemisahan segera di "masing-masing dan semua negara Selatan" sekiranya "orang kulit putih Abolitionist" menangkap Rumah Putih . Pada hari yang sama, seorang Demokrat New York yang terkenal menubuatkan bahawa jika Lincoln dipilih, "sekurang-kurangnya Mississippi, Alabama, Georgia, Florida, dan South Carolina akan berhenti."

Dari Kisah Ini

[×] TUTUP

Ahli sejarah Galeri Potret Kebangsaan David C. Ward membincangkan imej Abraham Lincoln yang mendokumentasikan hidupnya di White House.

Video: One Life: The Mask of Lincoln

Kandungan Terkait

Ted Sorensen pada Abraham Lincoln: Seorang Lelaki Perkataannya
Bagaimana Lincoln Bested Douglas dalam Perbahasan Terkenal mereka

Namun, bahaya bahawa kemenangan Lincoln dapat membuktikan bencana tidak sedikit untuk mengecilkan suasana perayaan di bandar ini. Menjelang pengundian dibuka pada jam 8 pagi, seorang wartawan melaporkan, "ketenangan melepaskan Springfield" sama sekali, dan "kebencian keluar" bangkit "apa pun semangat yang lembab mungkin ada di kalangan penduduk."

Kurang daripada tiga minggu sebelum ini, Lincoln telah menyerahkan kepada seorang penelepon bahawa dia lebih suka istilah penuh dalam Senat, "di mana terdapat lebih banyak peluang untuk membuat reputasi dan kurang bahaya kehilangannya-daripada empat tahun di jawatan presiden." Ia adalah kemasukan yang mengejutkan. Tetapi setelah kehilangan dua kerusi senatorial dalam tempoh lima tahun yang lalu, yang paling baru-baru ini kepada Stephen A. Douglas-salah seorang dari dua Demokrat yang sekarang menentangnya untuk pemikiran White House-Lincoln yang dipertikaikan dapat dimengerti.

Melihat prospek pilihan rayanya dengan tenang, dia mempunyai alasan untuk mengharapkan dia akan menang. Dalam pilihan raya negeri yang penting dua bulan sebelum ini, dilihat secara meluas sebagai pertunjukan presiden presiden, Maine telah memilih seorang gabenor Republik dengan majoriti yang sihat. Republikan telah memperoleh majoriti hebat di Pennsylvania, Ohio dan Indiana. Lincoln akhirnya membenarkan dirinya percaya bahawa "kemenangan yang luar biasa ... seolah-olah melampaui kejayaan tertentu sebab Republikan pada bulan November."

Perkara-perkara yang rumit adalah hakikat bahawa empat calon bersaing untuk jawatan presiden. Pada awal tahun ini, Parti Demokrat yang dipecah seketika telah berpecah kepada puak-puak Utara dan Selatan, menjanjikan pencairan kekuatannya yang biasa, dan Parti Kesatuan Perlembagaan baru telah mencalonkan ahli politik Tennessee, John Bell sebagai presiden. Walaupun Lincoln tetap yakin bahawa tidak ada "tiket boleh dipilih oleh Rakyat, kecuali jika ia menjadi milik kita, " tidak ada yang pasti pasti bahawa mana-mana calon akan mengumpulkan undi pemilihan yang cukup untuk memenangi jawatan presiden secara terang-terangan. Jika tidak ada majoriti pemilih yang mutlak, peraduan itu akan pergi ke Dewan Perwakilan Rakyat. Ada apa-apa yang mungkin berlaku.

Stephen A. Douglas, pembawa piawaian presiden Demokrat Utara, berhati-hati untuk menafikan bahawa dia memandang harapan untuk hasil seperti itu, tetapi secara peribadi bermimpi. Pilihan Presiden Presiden James Buchanan yang disokong, Naib Presiden John C. Breckinridge dari Kentucky, telah muncul sebagai kegemaran Demokrat di negara asal presiden Pennsylvania, di mana "Old Buck" masih menikmati popularitas. Di New York, penentangan terhadap Lincoln bersatu di sekitar Douglas. Horace Greeley, editor pro-Lincoln New York Tribune, mengucapkan setia kepada orang Republikan untuk tidak membenarkan "panggilan perniagaan atau kesenangan, apa-apa kunjungan ke malapetaka, kekacauan, atau penyakit yang sederhana, untuk menghalang anda dari pemilihan."

Walaupun ketidakpastian yang berlarutan, Lincoln telah melakukan apa-apa secara terbuka, dan berharga secara peribadi, untuk memajukan tujuannya sendiri. Tradisi politik yang menggembirakan memanggil keheningan daripada calon presiden. Dalam pilihan raya terdahulu, calon-calon yang menentang kebiasaannya terdesak dan selalu hilang. Selain itu, apabila timbul masalah perbudakan, pilihannya cukup jelas. Douglas memperjuangkan idea bahawa peneroka di wilayah Barat baru berhak untuk mengundi perhambaan di atas atau bawah untuk diri mereka sendiri, sementara Breckinridge berhujah bahawa pemilik hamba dapat mengambil harta manusia mereka di mana saja yang mereka pilih. Terhadap keduanya berdiri Lincoln.

Perselisihan yang mendalam itu mungkin memberi makanan untuk perbahasan yang serius. Tetapi tiada peluang seperti itu wujud di dalam budaya politik yang memerintah abad ke-19, walaupun tidak ada bukti yang membuktikan pembuktian seperti Lincoln dan Douglas, yang telah bertelagah satu sama lain dalam tujuh perdebatan senator dua tahun yang lalu. Khawatir bahawa Lincoln mungkin akan tergoda untuk meneruskan politik, William Cullen Bryant, editor pro-Republican New York Evening Post, dengan terang-terangan mengingatkannya bahawa "majoriti rakan-rakan anda ... ingin anda tidak membuat ucapan, menulis surat tanpa seorang calon, jangan berikrar, tidak membuat janji, ataupun memberikan apa-apa perkataan yang baik untuk lelaki yang menafsirkan janji. " Lincoln telah berkewajipan.

Beliau telah mencatatkan rekod sebagai melihat perbudakan sebagai "moral, politik dan sosial yang salah" yang "patut dianggap sebagai salah ... dengan idea tetap bahawa ia mesti dan akan berakhir." Sentimen-sentimen ini sahaja telah terbukti mencukupi untuk mengingati Southerners. Tetapi Lincoln tidak pernah memusnahkan segera, mengetahui bahawa kedudukan sedemikian akan memisahkannya daripada pengundi arus perdana Amerika dan menjadikannya tidak dapat dipilih. Dengan tidak sengaja menentang perlanjutan perbudakan, Lincoln tetap bersedia untuk "bertoleransi" kelangsungan hidupnya di mana ia sudah wujud, percaya bahawa penahanan akan meletakkannya "dalam masa kepupusan muktamad." Pengundi banyak sudah tahu.

Apabila seorang pelawat yang bimbang dari New England tetap menggesa dia, hari sebelum pemilihan, untuk "memberi jaminan kepada orang-orang yang jujur dengan cemas" atas prospek kemenangannya, Lincoln terbang ke kemarahan yang jarang berlaku, dan, sebagai setiausaha peribadinya John George Nicolay diperhatikan, berjenama lelaki "pembohong dan ketulunya". Seperti yang diterangkan Lincoln secara terang-terangan: "Ini adalah helah lama yang mana Selatan melemahkan setiap kemenangan Utara. Sekalipun saya secara peribadi bersedia menjauhkan prinsip moral yang terlibat dalam peraduan ini, untuk mendapatkan keuntungan komersil ke Selatan, Saya akan pergi ke Washington tanpa wajah orang-orang yang menyokong saya dan menjadi kawan saya sebelum pilihan raya, saya akan menjadi tidak berkuasa sebagai blok kayu buckeye. "

Dalam surat terakhir yang tidak dikemukakannya, yang dikarang seminggu sebelum Hari Pemilihan, seseorang dapat mendengar calon menolak menolak perdebatan selanjutnya: "Bagi orang-orang yang baik dari Selatan-dan saya menganggap majoriti mereka seperti itu-saya tidak bantahan untuk mengulangi tujuh puluh tujuh kali, tetapi saya juga mempunyai lelaki jahat juga untuk menangani, kedua-dua lelaki Utara dan Selatan yang bersemangat untuk sesuatu yang baru untuk mendustakan salah nyata baru-lelaki yang ingin menakutkan saya, atau sekurang-kurangnya, untuk memperbaiki kepadaku watak keperitan dan pengecut. Mereka akan merampas hampir mana-mana surat yang boleh saya tulis, sebagai ' mengerikan '. Saya berhasrat mengawasi para puan-puan ini, dan tidak perlu meletakkan sebarang senjata di tangan mereka. "

Jadi "kempen" Lincoln untuk presiden berakhir ketika ia bermula: dalam keheningan diam, dan di bandar Illinois yang sama dengan yang dia begitu mantap sejak konvensyen kebangsaan. Seperti gerhana matahari yang mengaburkan matahari Illinois pada bulan Julai, Lincoln kekal di Springfield, tersembunyi secara penuh.

Di dalam apa yang dikatakan seorang wartawan yang dilawati sebagai rumah sudut "biasa, rapi, dua cerita" di mana dia tinggal bersama keluarganya selama 16 tahun, Lincoln bersedia menerima keputusan rakyat. Di dalam bilik tidurnya yang kedua, dia tidak memakai pakaian guaman hitam formal biasa, menarik lengannya yang panjang ke dalam mantel yang dipakai di atas baju putih dan kolar putih dan baju perang hitam. Seperti biasa, dia melambai tali leher hitam tanpa mengenakan rantai lehernya dan menarik tali yang ketat-bagaimana mereka boleh menjadi sebaliknya? Dia mungkin menyambut Mary dan dua anak lelaki yang lebih muda, Willie, 9 tahun dan Tad yang berusia 7 tahun, di meja makan. (Yang sulung, Robert, baru-baru ini memulakan tahun pertama di Harvard.)

Lincoln mungkin mengambil sarapan pagi biasa dengan keluarga-telur dan roti yang dibasuh dengan kopi. Akhirnya dia memakai topi stovepipe tandatangan yang disimpannya di cangkuk besi di balai depan. Kemudian, seperti biasa-tidak disertai oleh pengawal keselamatan atau penolong politik-dia melangkah keluar, berpaling ke Illinois State Capitol beberapa blok ke barat laut dan bergerak ke arah ibu pejabatnya.

Udara yang menyambut Lincoln mungkin terkejut-walaupun bimbang-dia. Suasana sejuk tidak dapat melemahkan jumlah pemilih. Bagaimanapun, sebagai pagi yang menghangatkan, laporan mengenai langit-langit yang berkarat dan tidak berawan dari satu hujung negeri ke hati yang lain yang menggelegak Republik, cuaca yang penting menjadi tugas menarik perhatian pengundi luar bandar yang meluas, kebanyakannya Republikan, ke tempat pengundian yang jauh.

Sebaik sahaja terkenal dengan jalan-jalan yang berlumpur dan babi perayauan yang bebas, Springfield kini berbangga dengan pencahayaan petrol luar; populasi peguam, doktor dan peniaga yang besar dan berkembang; dan kelompok struktur bata dua dan tiga tingkat yang mengatasi tapak kaki kayu papan.

Meningkat dengan kehebatan yang hampir tidak mencolok ke atas bandar itu adalah House State yang mengagumkan, kubah tembaga yang dicat merah meningkat dua kali lebih tinggi daripada struktur lain di bandar. Di sini, sejak pencalonannya pada bulan Mei, Lincoln telah mengekalkan ibu pejabat rasminya-dan kesunyiannya-di dalam suite sudut lantai kedua yang lazimnya diperuntukkan bagi gabenor negeri. Selama enam bulan, Lincoln telah mengalu-alukan pelawat, memberitahu "cerita lucu, " yang ditimbulkan oleh pelukis, cenderahati terkumpul, bekerja dalam surat-menyurat yang terpilih dan mengkritik akhbar-akhbar. Sekarang dia pergi ke sana untuk melewati jam terakhirnya sebagai calon presiden.

Lincoln memasuki Rumah Batu kapur dari selatan melalui pintunya yang besar. Dia melangkah melangkah ke Mahkamah Mahkamah Agungnya, di mana beliau telah memperjuangkan banyak kes semasa kerjaya undang-undangnya 24 tahun, dan melepasi perpustakaan bersebelahan di mana dia telah meneliti ucapan sensasi yang telah disampaikannya di Cooper Union sembilan bulan lebih awal di New York City. Kemudian dia memanjat tangga dalaman, di bahagian atasnya berdiri dewan Perhimpunan hiasan di mana, pada tahun 1858, dia telah menerima pencalonan Senat Republikan dengan alamat "Rumah Terbahagi" yang membangkitkan.

Menjaga pemikirannya seperti biasa, Lincoln menuju ke bilik penerimaan berkarpet 15 kaki dengan 25 kaki dan pejabat bersebelahan yang lebih kecil, hanya dilengkapi dengan kerusi-kerusi kayu dan kerusi, meja dan meja yang diserahkan kepadanya banyaknya bulan oleh gabenor baru, John Wood.

Di sini para wartawan yang tiba untuk menutup pergerakan Lincoln pada hari Pilihan Raya ini menemui calon, "dikelilingi oleh akhbar abattis dari surat khabar yang gatal dan dalam penghunian selesa dua kerusi, salah satu menyokong tubuhnya, yang lain tumitnya." Memasuki bilik yang penuh sesak dengan "masuk, tuan, " seorang jurucakap New York tersentuh oleh "cara yang mudah, lama dan tidak sopan" calon itu, dan terkejut apabila mendapati "tidak ada yang kelihatan keras, berkerak dan dingin tentang dia "yang" menguasai kebanyakan potret kempen. " Melakukan yang terbaik untuk memamerkan "cara memenangi" dan "kesanggupannya, " Lincoln menghabiskan masa awal "menerima dan menghiburkan pengunjung seperti yang dipanggilnya, " dengan hormat meningkat setiap kali delegasi baru tiba. "Kedua-duanya adalah pelbagai dan mewakili pelbagai, mungkin banyak yang menggembirakan dan banyak kebangsaan yang mudah dibawa bersama di Barat."

Ketika, misalnya, "beberapa juzuk yang jaket kasar" meledak, yang "telah mengundi baginya ... menyatakan keinginan untuk melihat lelaki mereka, " Lincoln menerima mereka "ramah" sehingga mereka "pergi, setiap cara. " Kepada perwakilan New York, Lincoln meragukan rasa tidak puas hati, menuduh mereka bahawa dia akan merasa lebih baik jika mereka tinggal di rumah untuk mengundi. Begitu juga, ketika seorang wartawan New York tiba untuk membayanginya, dia mengangkat alis dan memarahi: "undi adalah undi; undi setiap undi."

Tetapi apabila seorang pelawat bertanya sama ada dia bimbang bahawa negara-negara Selatan akan menghempaskan jika dia menang, Lincoln menjadi serius. "Mereka mungkin membuat sedikit kelakuan mengenainya sebelum ini, " katanya. "Tetapi jika mereka menunggu sehingga selepas perasmian dan perbuatan berlaku, mereka akan menunggu sepanjang hidup mereka ." Tidak dihargai dalam kegembiraan jam adalah petunjuk ini pada dasar tanpa pertentangan.

Pada hari ini, Lincoln menawarkan pandangan yang penuh harapan bahawa "pilihan raya di negara ini adalah seperti 'bisul yang besar' - mereka menyebabkan kesakitan yang besar sebelum mereka datang ke kepala, tetapi selepas masalah itu adalah lebih baik daripada kesihatan badan daripada sebelum ini. " Bersemangat kerana dia adalah untuk kempen untuk "datang ke kepala, " Lincoln tertangguh menghantar undi sendiri. Ketika jam itu terlewat, dia tetap terpencil dalam suite Gubernur, "dikelilingi oleh kawan-kawan ... nampaknya tidak peduli sebagai lelaki yang paling tidak jelas di negara ini, " kadang-kadang melirik tingkap ke tempat mengundi yang ramai di seberang Capitol Square.

Ketika Lincoln melayang, lebih daripada empat juta lelaki putih mula mendaftar pilihan mereka untuk jawatan presiden. Dalam mesti menang New York, penasihat patrician George Templeton Strong, penyokong Lincoln yang bersemangat, merasakan sejarah dalam pembuatannya. "Hari yang mengesankan, " tulisnya di dalam buku hariannya. "Kami tidak tahu apa lagi, mungkin untuk perpecahan negara ini, mungkin untuk bukti lain bahawa Utara adalah malu-malu dan bayaran bayaran, mungkin untuk demonstrasi yang melanda Selatan tidak bernilai. Kami tidak dapat menjelaskan apa pelajaran sejarah peristiwa 6 November, 1860, akan mengajar, tetapi pelajaran itu tidak boleh gagal menjadi berat. "

Pelampau di Virginia, Edmund Ruffin juga mahu Lincoln menang walaupun dengan alasan yang berbeza. Seperti ramai ahli pemisahan, Ruffin berharap kemenangan Lincoln akan memajukan Selatan untuk keluar dari Kesatuan. Pada awal tahun itu, ahli teori pertanian dan ahli politik telah menerbitkan sepotong fiksyen spekulasi yang berjudul Anticipasi Masa Depan, di mana beliau secara perlahan meramalkan bahawa "Lincoln yang kasar dan kasar" akan dipilih oleh Parti Penghapusan keratan Utara, yang kemudiannya akan membenarkan rintangan Selatan untuk "penindasan dan penundaan yang akan berlaku" -maksudnya, perjuangan untuk "kemerdekaan."

Beberapa ratus batu di sebelah utara, dalam penghancuran Quincy, Massachusetts, calon Charles Francis Adams-Republican, anak seorang presiden Amerika, cucu pewaris lain dan bangga kepada tradisi keluarga panjang antislavery-bangga "mengundi seluruh tiket daripada Republikan, "bersukacita:" Adalah satu idea yang luar biasa untuk mencerminkan bahawa di seluruh tanah luas ini pada saat ini proses mengubah para penguasa secara damai berjalan dan apa perubahan dalam semua kemungkinan. " Walaupun begitu, Adams berharap untuk Republikan yang berbeza-William Seward-untuk memenangi penamaan.

Lebih dekat dengan Springfield-dan mungkin lebih tepat untuk semangat yang dibahagikan kepada Amerika-seorang veteran Perang Mexico mengatasi emosi yang bertentangan mengenai pilihan-pilihan yang dihadapi oleh jirannya, Galena, Illinois. "Tidak semestinya seorang lelaki Lincoln, " "Ulysses S. Grant tetap meletak jawatan untuk kejayaan Republikan. "Hakikatnya saya fikir parti Demokrat mahukan pemurnian sedikit dan tidak ada yang akan melakukannya dengan berkesan sebagai kekalahan, " tegas tentera yang bersara, kini memulakan kehidupan baru dalam perniagaan penyamakan kulit keluarga. "Satu-satunya perkara adalah, saya tidak suka melihat seorang Republikan mengalahkan parti itu."

Sementara itu, di kota asal Chicago A. Douglas, pengundi menawan dua jam menunggu dalam barisan empat blok panjang. Tetapi Douglas tidak berada di sana untuk mengundi sendiri. Di bahagian selatan pelancongan berbilang bandar, dia mendapati dirinya di Mobile, Alabama, di mana dia mungkin telah mengambil kesenangan bahawa nama Lincoln tidak muncul di dalam undi negeri tersebut-atau, untuk perkara itu, pada mana-mana sembilan tambahan Deep Negeri selatan. Lelaki yang telah mengalahkan Lincoln untuk Senat hanya dua tahun sebelum ini kini telah kehilangan kedudukannya di negeri asalnya-dan dengan itu, hadiah terbesar dalam politik Amerika-kepada lelaki yang sama.

Pada Hari Pilihan Raya, Lincoln berjaya menghindari bukan hanya tiga lawannya, tetapi juga pasangannya sendiri, Hannibal Hamlin. Parti Republik telah mencalonkan senator Maine untuk naib presiden tanpa pengetahuan atau kebenaran persetujuan Lincoln kepada satu lagi adat politik yang meninggalkan pilihan semata-mata untuk perwakilan-dalam usaha untuk mengimbangi tiket. Setelah meminta kenalan bersama untuk menyampaikan "penghormatan" kepada Hamlin seminggu selepas konvensyen, Lincoln menunggu dua bulan penuh sebelum memulakan komunikasi langsung. Walaupun begitu, menunjukkan bahawa kedua-dua mereka telah berkhidmat dalam Kongres ke-30 dari 1847 hingga 1849-Lincoln sebagai kongres dan Hamlin sebagai senator-Lincoln mengakui, "Saya tidak mengingatkan bahawa kami diperkenalkan." Hampir tidak sengaja dia menambah: "Ia kelihatan kepada saya bahawa anda dan saya sepatutnya mengetahui."

Sekarang, pada Hari Pemilihan, pasangan berjalan kaki Parti Republik akan mengundi seperti yang mereka jalankan: secara berasingan dan senyap.

Frederick Douglass telah ragu-ragu. Seperti Lincoln, bekas hamba yang menjadi perintis hak-hak sivil yang ghairah adalah berpendidikan sendiri, seorang penulis yang cemerlang dan penonton yang menawan. Dan sementara kedua-dua lelaki menolak idea bahawa Perlembagaan memberi Amerika hak untuk memiliki budak, Douglass tidak bersetuju bahawa Perlembagaan melindungi perhambaan di negara-negara di mana ia telah wujud sebelum penubuhan Republik atau di negara-negara Selatan yang telah menyertai Kesatuan sejak itu. Dan sementara Douglass mengutuk "ancaman keganasan" terhadap Republikan di Kentucky dan negara-negara lain "dan ancaman pembubaran Kesatuan sekiranya pemilihan Lincoln, " dia tidak boleh membawa dirinya untuk memuji Lincoln secara langsung. Pengenalan peribadi hangat mereka tidak akan bermula selama beberapa tahun lagi.

Tempat pengundian sebenar Springfield, yang ditubuhkan di ruang mahkamah dua penerbangan di tingkat atas di Rumah Mahkamah Daerah Sangamon yang berbentuk Bujur di Jalan Keenam dan Washington, terdiri daripada dua bahagian "tingkap pengundian yang dekat berdekatan satu sama lain", satu untuk Demokrat, satu untuk Republikan. Ia adalah "susunan yang aneh" dalam pandangan koresponden dari St. Louis, tetapi satu yang telah "diamalkan di Springfield selama beberapa tahun." Seorang pengundi terpaksa mengambil undi preprinted pilihannya di luar, dan kemudian naik tangga untuk mengumumkan namanya sendiri ke kerani pilihan raya dan mendepositkan undi dalam mangkuk kaca yang jelas. Ini hanya rahsia dalam nama: pengundi secara terbuka memegang bentuk reka bentuk mereka yang berwarna terang dan bergaya sambil menunggu secara beransur-ansur tepat bagaimana mereka berhak mengundi. Sistem ini semata-mata menjamin perasaan benci dan sakit.

Dalam suasana gemuruh ini, tidaklah menghairankan bahawa Lincoln telah menjawab hampir defensif kepada jiran tentang bagaimana dia merancang untuk mengundi. "Untuk Yates, " katanya-Richard Yates, calon Republikan untuk gabenor Illinois. Tetapi "Bagaimana undi" pada "soalan presiden?" pengamat tetap. Kepada yang Lincoln menjawab: "Baik ... dengan undi, " meninggalkan penonton "semua ketawa." Sehingga petang Hari Pilihan Raya, rakan kongsi undang-undang Lincoln, William Herndon yakin bahawa Lincoln akan tunduk kepada "perasaan bahawa calon pejabat Presiden tidak sepatutnya mengundi bagi pemilihnya sendiri" dan tidak mengundi apa-apa pun.

Tetapi kira-kira jam 3:30 petang, dia menjenguk tingkap ke arah orang ramai yang mengelilingi mahkamah, tergelincir dari Bilik Gabenor, menuju ke tingkat bawah dan "berjalan dengan santai untuk mengundi undi, " diiringi oleh sekumpulan teman dan pelindung kecil untuk " lihat dia selamat melalui jisim lelaki di tempat pengundian. "

Ketika Lincoln tiba di gedung pengadilan untuk bersorak dan berteriak dari Republikan yang terkejut, "teman-teman hampir mengangkatnya dari tanah dan akan membawanya ke pemilihan [tetapi] untuk campur tangan." "Orang ramai yang padat, " kata penolong setiausaha masa depan John M. Hay, "mula berteriak dengan ... ditinggalkan liar" walaupun mereka "dengan hormat membuka laluan untuknya dari jalan ke pemilihan." Orang ramai menjerit "Old Abe!" "Uncle Abe!" "Abe Jujur!" dan "The Killer Giant!" Malah penyokong Demokrat, Herndon mengagumi, "bertindak sopan-sopan & hormat, menaikkan topi mereka kepadanya ketika dia melewati mereka."

Seorang wartawan New York Tribune di tempat kejadian mengesahkan bahawa "semua perasaan pihak sepatutnya dilupakan, dan juga pengedar tiket pembangkang menyertai demonstrasi yang hebat." Setiap ejen Republikan di jalanan berjuang untuk "keistimewaan menyerahkan undi Lincolnnya." Orang ramai mengikutinya di dalamnya, John Nicolay melaporkan, mengejarnya "dalam jumlah padat di sepanjang dewan dan menaiki tangga ke ruang mahkamah yang juga ramai." Yang bersorak yang menyambutnya di sana lebih memekakkannya daripada di jalanan, dan sekali lagi datang dari kedua-dua belah spektrum politik.

Setelah dia "mendesak jalannya" ke meja pengundian, Lincoln mengikuti upacara ritual dengan mengenali secara formal dirinya dengan nada lemah: "Abraham Lincoln." Kemudian dia "mendepositkan tiket Republican yang lurus" selepas memotong namanya sendiri, dan orang-orang pemilih bersumpah kepadanya, dari bahagian atas undi preprintednya supaya dia dapat mengundi bagi Republikan yang lain tanpa undi secara tidak sopan untuk dirinya sendiri.

Ketika kembali ke pintu, calon itu tersenyum lebar di depan para penyihir, dengan memakai topi berwarna hitam yang membuatnya muncul, dengan kata-kata lagu promosi yang popular, "dalam keadaan agak kurang dari lorong, " dan sujud dengan rahmat yang dapat dipanggilnya. Walaupun "menghancurkan terlalu hebat untuk perbualan yang selesa, " beberapa jiran yang teruja meraih tangan Lincoln atau cuba menawarkan satu atau dua perkataan ketika dia maju ke hadapan.

Entah bagaimana, dia akhirnya melangkah melalui gantlet ini dan kembali ke tingkat bawah, di mana dia bertemu dengan kerumunan lain yang penuh kegembiraan. Sekarang mereka menumpahkan semua kekangan yang tersisa, "merampas tangannya, dan melemparkan tangan mereka ke lehernya, badan atau kakinya dan menggenggam mantelnya atau apa pun yang mereka dapat tangannya, dan menjerit dan bertindak seperti orang gila." Lincoln kembali ke Capitol. Menjelang pukul 4 petang dia selamat kembali ke dalam "tempatnya yang lebih tenang, " di mana dia sekali lagi "beralih ke hiburan pelawatnya sebagai tidak peduli seolah-olah dia tidak hanya menerima demonstrasi yang mana sesiapa mungkin mengambil sedikit masa untuk memikirkan dan menjadi bangga. "

Walaupun dengan keputusan orang ramai hanya beberapa jam sahaja, Lincoln masih kelihatan santai ketika dia bertukar cerita dengan intimnya, mungkin sibuk untuk tetap tenang. Samuel Rumpai menganggapnya luar biasa bahawa "Encik Lincoln mempunyai kepentingan yang meriah dalam pemilihan itu, tetapi ... hampir tidak pernah merujuk kepada dirinya sendiri." Untuk mendengarnya, kata Rumpai, "seseorang akan membuat kesimpulan bahawa Peguam Negara daerah di Illinois adalah lebih penting daripada presiden itu sendiri." "Alam semulajadi Lincoln tidak pernah meninggalkannya, tetapi di bawahnya saya melihat udara serius, yang pada hakikatnya mendominasi lelaki itu."

Selepas pukul empat, telegram yang memberi pulangan awal yang bertaburan mula mengalir ke dalam, seragam meramalkan kejayaan Republikan di seluruh Utara. Apabila seorang pemberontak menyuarakan harapan bahawa Republikan akan menang jadi negeri itu, South Carolina, "tidak lama lagi akan bebas, " Lincoln mengejek, mengingat bahawa dia telah menerima beberapa surat seperti dalam beberapa minggu kebelakangan ini, beberapa yang ditandatangani, yang lain tidak bernama. Kemudian ungkapannya menjadi gelap dan dia menyerahkan telegram kepada Ozias Hatch dengan kenyataan bahawa pengarangnya, seorang bekas kongres, "akan mengawasi." Secara tidak langsung seperti itu, ini adalah ungkapan pertama calon yang dia jangkakan tidak lama lagi menjadi presiden terpilih, dengan tanggungjawab yang termasuk mengasingkan pelaku berpotensi yang berpotensi. Tidak lama selepas itu, sekitar 5 petang Lincoln berjalan pulang, mungkin untuk mengambil makan malam. Di sana dia tinggal bersama keluarganya selama lebih dari dua jam.

Apabila Lincoln kembali ke rumah negeri sekitar 7 untuk meneruskan penghantaran bacaan, dia masih menunjukkan "ketenangan yang paling mengagumkan." Di bawah koridor itu, di dalam Dewan Perwakilan yang ghaib dan gas, hampir 500 orang setia Republikan berkumpul untuk "masa yang meriah." Dewan itu "dipenuhi hampir sepanjang malam, " kata Nicolay, oleh orang ramai "menjerit, berteriak, bernyanyi, menari, dan terlibat dalam segala macam demonstrasi kebahagiaan ketika berita itu datang."

Rumpai jelas teringat reaksi senyap tetapi bersuara calon apabila pulangan sebenar pertama akhirnya tiba. "Encik Lincoln tenang dan dikumpulkan seperti biasa dalam hidupnya, tetapi ada keributan saraf pada wajahnya ketika utusan dari kantor telegraf masuk, yang menunjukkan kecemasan dalamnya tidak ada kesejukan dari tanpa dapat menindas." Ia ternyata menjadi kawat dari Decatur "mengumumkan keuntungan Republikan kacak" atas undi presiden empat tahun sebelumnya. Bilik meletus dengan teriakan di berita, dan penyokong menanggung telegram ke dalam lorong "sebagai trofi kemenangan untuk dibaca kepada orang ramai."

Nombor-nombor selanjutnya membuktikan kesabaran lambat pada masa akan datang.

Sehari sebelum ini, pengendali telegraf utama bandar itu telah menjemput Lincoln untuk menunggu pulangan di ibu pejabat syarikat Illinois & Mississippi Telegraph yang berhampiran, di mana pejabat tingkat duanya, lelaki itu telah berjanji, "anda boleh menerima berita baik tanpa berlengah-lengah, " dan tanpa "orang ramai yang bising di dalamnya." Menjelang pukul sembilan, Lincoln tidak dapat bertahan lagi. Diiringi oleh Hatch, Nicolay dan Jesse K. Dubois, Lincoln berjalan di seberang dataran, naik tangga bangunan telegraf dan memasang dirinya di atas sofa "dengan selesa berhampiran instrumen."

Buat seketika, simpul penonton yang mengasyikkan walaupun, bilik kecil tetap tenang, bunyi hanya datang dari "klik cepat instrumen saingan, dan pergerakan yang tidak menentu dari beberapa yang paling bimbang di kalangan parti lelaki yang melayang" di sekeliling perkakas kayu dan tembaga yang kekunci gading yang dipakai secara ajaib.

Pada mulanya "mesej berdenyut dari dekat dan jauh" tiba di "driblet fragmentary, " Nicolay teringat, kemudian dalam "aliran yang membesar dan membengkak berita gembira." Setiap kali seorang pengendali telegraf menyalin mesej berkod terkini ke dalam bentuk kertas berwarna mustard, lembaran tiga inci demi lima itu dengan cepat "diangkat dari meja ... terjejas oleh beberapa pencari berita yang paling bersemangat, dan kadang-kadang, dalam tergesa-gesa dan berebut, akan dibaca oleh hampir semua orang hadir sebelum ia sampai kepadanya untuk siapa ia dimaksudkan. "

Untuk sementara waktu, pengawas pemastautin syarikat telegraf, John JS Wilson, mengumumkan setiap keputusan dengan lantang. Tetapi akhirnya pengendali telegraf mula menyampaikan Lincoln setiap mesej berturut-turut, yang dengan penjagaan perlahan bergerak, "dia meletakkan lututnya ketika dia menyesuaikan cerminnya, dan kemudian membaca dan membaca semula beberapa kali dengan musyawarah." Walaupun kegemparan yang diprovokasi oleh masing-masing, calon menerima setiap berita "dengan ketenangan yang hampir tidak dapat dielakkan." Bukannya dia cuba untuk menyembunyikan "minat yang dia rasa dalam setiap perkembangan baru, " seorang yang tidak percaya percaya, hanya "kecerdasannya yang memindahkannya ke paparan kurang memuaskan" daripada penyokongnya. "Tidak mustahil, " saksi lain bersetuju, "untuk seorang pengamat memberitahu bahawa orang lelaki yang tinggi, kurus, tegar, baik hati, mudah, begitu cemas bertanya tentang kejayaan calon-calon tempatan, adalah pilihan rakyat untuk mengisi pejabat paling penting di negara ini. "

Lincoln telah memenangi Chicago dengan 2, 500 undi, dan semua Cook County sebanyak 4, 000. Menyerahkan penghantaran penting, Lincoln berkata, "Hantarkan kepada anak-anak lelaki, " dan para penyokong dibawa ke seberang dataran ke Rumah Negeri. Beberapa saat kemudian, bersorak boleh didengar sepanjang jalan ke pejabat telegraf. The ovation berlangsung selama 30 saat. Indiana melaporkan majoriti "lebih dari dua puluh ribu untuk Abe lama jujur, " diikuti berita baik dari Wisconsin dan Iowa. Pittsburgh mengisytiharkan: "Pengembalian sudah menunjukkan tanda terima untuk Lincoln di bandar itu oleh Sepuluh Ribu [.]" Dari City of Brotherly Love datang berita bahawa "Philadelphia akan memberi anda sekitar 5 orang dan banyaknya 15" ribu. Connecticut melaporkan "10, 000 Rep. Maj".

Malah berita negatif dari negeri-negeri Selatan seperti Virginia, Delaware dan Maryland meninggalkan penama "sangat gembira" kerana angka-angka dari kubu kuat Demokratik ini mungkin jauh lebih buruk. Meskipun begitu, berita baik yang semakin meningkat ini, kumpulan itu tetap tidak sabar untuk pulangan dari keadaan ayunan New York, yang ibu kandung 35 undi pemilihan mungkin menentukan apakah pilihan raya akan diputuskan malam ini atau kemudian di Dewan Perwakilan yang tidak pasti. Kemudian datang laporan penting dari Empire State dan Pengerusi Republikan yang impulsif, Simeon Draper: "Kota New York akan lebih daripada memenuhi jangkaan anda." Di antara garis-garis, kawat menandakan bahawa metropolis Demokrat yang sangat besar telah gagal menghasilkan majoriti Douglas yang diperlukan untuk mengimbangi kawasan pasang Republikan.

Di tengah euforia yang menyambut berita ini, Lincoln tetap menjadi "lelaki paling keren di syarikat itu." Apabila laporan kemenangan 50, 000-undi dengan pantas diikuti dari Massachusetts, Lincoln hanya mengulas dalam kejayaan mengejek bahawa ia adalah "satu kes yang jelas dari Belanda yang mengambil Belanda." Sementara itu, hanya dengan beberapa intimasi yang boleh dimuatkan di dalam pejabat telegraf sederhana, orang ramai yang dibina di dataran di luar, di mana, New York Tribune melaporkan, khabar angin "dimensi yang paling raksasa dan memaksakan" mula beredar: Orang-orang Selatan di Washington telah menetapkan api ke ibu negara. Jeff Davis telah memproklamirkan pemberontakan di Mississippi dan Stephen Douglas telah dirampas sebagai tebusan di Alabama. Darah berjalan di jalan-jalan di New York. Sesiapa sahaja yang muncul dari stesen telegraf untuk menafikan khabar angin ini dan disusun sebagai alasan sendiri untuk menyembunyikan kebenaran yang mengerikan.

Tidak lama selepas tengah malam, Lincoln dan pestanya berjalan ke "salun ais krim" yang dikendalikan oleh William W. Watson & Son di seberang Capitol Square. Di sini kontinjen wanita Republikan telah menubuhkan "meja yang tersebar dengan kopi, sandwic, kek, tiram dan minuman lain untuk suami dan sahabat mereka." Di Watson's, Demokrat Missouri melaporkan, Lincoln "hampir mendekati dibunuh oleh kebaikan sebagai seorang lelaki dengan mudah tanpa hasil yang serius."

Mary Lincoln menghadiri pengumpulan itu juga sebagai "tetamu yang dihormati." Suatu ketika, dia duduk di dekat suaminya dalam apa yang digambarkan sebagai "tempat duduk Republik di sudut, " dikelilingi oleh kawan-kawan dan "menikmati bahagian kemenangannya." Partisan politik yang sengit dalam dirinya sendiri yang telah melihat hasil negeri di Indiana dan Pennsylvania sebagai tanda yang sangat berharap, Mary menjadi lebih cemas daripada suaminya pada hari-hari akhir kempen. "Saya hampir tidak tahu, bagaimana saya akan menanggung, di bawah kekalahan, " katanya kepada rakannya, Hannah Shearer.

"Daripada toasts dan sentimen, " saksi mata Newton Bateman teringat, "kami telah membaca telegram dari setiap suku negara." Setiap kali pembaca yang ditetapkan telah memasang kerusi untuk mengumumkan keputusan terkini, nombor-bergantung pada calon mana yang disukai-merujuk sama ada "pandangan cemas" atau "teriakan yang membuat goncangan bangunan". Menurut Bateman, calon itu sendiri membaca satu telegram yang baru tiba dari Philadelphia. "Semua mata ditetapkan pada bentuknya yang tinggi dan bibir yang sedikit gemetar, kerana dia membaca dengan suara yang jelas dan jelas: 'Kota dan negeri untuk Lincoln oleh mayoritas yang menentukan, ' dan dengan serta-merta ditambah dengan istilah yang perlahan, tegas, dan dengan signifikan isyarat telunjuk: 'Saya fikir ia menyelesaikannya.' "

Sekiranya perkara itu masih dalam keraguan, penghantaran yang lama ditunggu-tunggu dari New York tidak lama lagi tiba dengan pengiraan bahawa semua tetapi mengesahkan bahawa Lincoln akan memenangi hadiah pilihan raya terbesar pada malam itu-dan dengan itu, presiden. Para perayaan dengan serta-merta sibuk di sekelilingnya, "mengagumkan dia dengan tahniah." Menggambarkan reaksi itu - di mana "lelaki jatuh ke tangan masing-masing berteriak dan menangis, menjerit seperti gila, melompat ke atas dan ke bawah" -dengan perayaan dibandingkan pengalaman untuk "bedlam lepaskan." Topi terbang ke udara, "lelaki menari yang tidak pernah menari sebelum ini, " dan "huzzah dilancarkan pada malam hari."

Di Rumah Negeri, "lelaki bergegas satu sama lain-melempar topi mereka-bergegas-gembar-gembur untuk Lincoln ... bersorak untuk New York-bersorak untuk semua orang-dan sesetengahnya sebenarnya meletakkan di lantai berkarpet dan berguling-guling." Seorang saksi melihat kejadian "sempurna liar", dengan Republik "menyanyi, berteriak-teriak! Berteriak !! Anak-anak lelaki (tidak kanak-kanak) menari Lelaki tua, muda, pertengahan umur, pendeta, dan semua ... liar dengan keseronokan dan kemuliaan."

Ketika lonceng gereja mulai menggerutu, Lincoln mereda melampaui kerumunan orang Watson yang sungguh-sungguh, "menyelinap keluar dengan diam-diam mencari kubur dan cemas, " dan menuju ke kantor telegraf untuk menerima laporan akhir.

Dia kelihatan keluli sendiri. Seorang pemerhati menyaksikan dia melangkah turun ke trotoar sebelum masuk ke bangunan Illinois & Mississippi. Satu lagi yang melihat siluetnya, kepalanya membungkuk untuk menatap penghantaran terkini sambil "berdiri di bawah jet gas" yang menyalakan jalan-jalan. Kembali ke dalam, wayar dari Buffalo menutup negeri itu-dan White House-untuk Republikan. Telegram akhir dari New York berakhir dengan kata-kata: "Kami mengucapkan selamat kepada kami atas kemenangan yang luar biasa ini."

Walaupun orang ramai di dalam pejabat telegraf menyambut berita klimaks ini dengan bersorak, Lincoln hanya berdiri untuk membaca telegram penting "dengan tanda keseronokan yang jelas, " kemudian diam kembali ke tempat duduknya. Jesse K. Dubois cuba memecah ketegangan itu dengan bertanya rakan lamanya: "Nah, Uncle Abe, adakah awak berpuas hati sekarang?" Semua Lincoln membenarkan dirinya mengatakan: "Nah, penderitaan itu lebih banyak, dan anda tidak akan dapat tidur."

Tetapi majikan tidak berhasrat untuk bersara pada malam itu. Sebaliknya mereka dikosongkan ke jalan-jalan dan berkumpul di luar pejabat telegraf, menjerit "New York 50, 000 majoriti untuk Lincoln-whoop, whoop hurray!" Seluruh bandar "telah pergi seperti satu laporan meriam besar, dengan berteriak dari rumah, menjerit dari kedai, berteriak dari puncak rumah, dan berteriak di mana-mana." Yang lain bertindak balas dengan lebih sesungguhnya. Salah satu telegram terakhir Lincoln menerima malam itu datang dari pengagum tanpa nama yang menandatangani dirinya sebagai "salah seorang yang gembira hari ini." Ia membaca: "Tuhan telah memuliakan kamu pada hari ini, di hadapan semua orang, kamu akan menghormati Dia di Rumah Putih?"

Abraham Lincoln memenangi pilihan raya sebagai presiden ke-16 Amerika Syarikat dengan membawa setiap negeri Utara menyelamatkan New Jersey. Tiada calon yang pernah mengambil jawatan presiden dengan undi semata-mata semata-mata. Akhirnya, Lincoln akan mengumpul 180 undi pilihan raya dengan lebih selesa daripada 152 yang diperlukan untuk majoriti mutlak. Lincoln juga dapat merasakan keselesaan daripada hakikat bahawa negara yang semakin berkembang itu memberikannya lebih banyak undi popular daripada mana-mana lelaki yang pernah bertanding untuk presiden-1, 866, 452 dalam semua, 28, 000 lebih banyak undi daripada Demokrat James Buchanan yang telah berjaya memenangi jawatan presiden empat tahun lebih awal. Tetapi undi Lincoln berjumlah naungan di bawah 40 peratus daripada jumlah pelakon, yang kedua hanya kepada John Quincy Adams sebagai bahagian terkecil yang pernah dikumpulkan oleh pemenang. Dan tally kebangsaan sahaja tidak memberitahu cerita penuh.

Mengetepikan dengan cemas kepada perdamaian yang mendalam di Utara dari Selatan, dan menghadapi cabaran-cabaran tidak lama lagi untuk menghadapi pentadbirannya, adalah sokongan anemik Lincoln meraih di beberapa negeri Selatan di mana namanya dibenarkan muncul pada undi. Di Virginia, Lincoln menerima hanya 1, 929 undi daripada 167, 223 cast-hampir 1 peratus. Hasilnya lebih buruk lagi di Kentucky kelahirannya: 1, 364 daripada 146, 216 undi yang dibuang.

Di analisis secara geografi, hasil keseluruhannya memberikan Lincoln 54 peratus di Utara dan Barat, tetapi hanya 2 peratus di Selatan-undi paling berat sebelah dalam sejarah Amerika. Lebih-lebih lagi, kebanyakan 26, 000 undi Lincoln yang diperolehi dalam kesemua lima negara pemegang hamba di mana dia dibenarkan untuk bersaing datang dari satu negeri-Missouri, bandar terbesarnya, St Louis, termasuk ramai Republikan yang lahir di Jerman.

Dipaksa untuk "kesimpulan yang menyedihkan bahwa Abraham Lincoln telah dipilih Presiden, " Perlembagaan anti-Republik Washington meramalkan "kesuraman dan badai dan banyak untuk menenangkan hati setiap patriot di tanah .... Kita dapat memahami efek yang akan yang dihasilkan di setiap minda Selatan apabila dia membaca berita pagi ini-bahawa dia kini dipanggil untuk memutuskan untuk dirinya sendiri, anak-anaknya, dan anak-anak anaknya sama ada dia akan menyerahkan tamak kepada peraturan yang dipilih berdasarkan pertentangannya kepadanya dan beliau, atau sama ada dia akan membuat perjuangan untuk mempertahankan hak-haknya, warisannya, dan kehormatannya. "

Menurut seorang wartawan yang melawat, Springfield kekal "hidup dan dinyalakan sepanjang malam." Rallies berterusan sehingga subuh, berkembang sehingga "tidak dapat dikawal" pada jam 4 pagi yang meraikan kembali meriam yang mereka telah merasmikan Hari Pemilihan dan kini menjadikannya sekali lagi "kegembiraan bergelora untuk orang ramai." John Nicolay cuba tidur pada jam 4:30 tetapi "tidak dapat tidur kerana senapang dan tembakan menembak." Oleh kebanyakan akaun, perayaan berakhir hanya pada waktu petang.

Tiada siapa yang pasti apabila Lincoln sendiri akhirnya bersara. Menurut seorang saksi, dia meninggalkan pejabat telegraf untuk rumahnya pada pukul 1:30 pagi; menurut yang lain, sejurus selepas 2. Tidak sampai jam 4:45 pagi, New York Tribune menerima buletin akhir dari koresponden Springfieldnya yang mengesahkan bahawa "Encik Lincoln baru saja menawar malam ke kantor telegraf dan pulang ke rumah."

Beberapa saat sebelum pemergiannya, setiap kali ia datang, Lincoln pada akhirnya menerima pulangan akhir dari kampung halamannya - suatu perkara yang dia mengakui dia "tidak merasa agak mudah, " kemenangan kebangsaan walau apa pun. Tetapi Lincoln dapat mengambil hati. Walaupun dia kehilangan Sangamon County kepada Douglas dengan kumis-3, 556 hingga 3, 598-dia memenangi bandar Springfield yang dipertikaikan dengan 22 undi. Pada berita terkini ini, "untuk kali pertama dan satu-satunya" pada malam itu, Lincoln "berlepas dari ketenangannya, dan menyatakan keseronokannya dengan ucapan gembira yang mendadak-tidak bersorak atau gagak, tetapi sesuatu yang mengambil bahagian dari sifat masing-masing" selepas itu dia "puas" tertawa dengan kuat.

Presiden memilih mengucapkan terima kasih kepada pengendali telegraf untuk kerja keras dan perhotelan mereka, dan memasukkan penghantaran terakhir dari New York ke poketnya sebagai cenderahati. Ia sudah tiba masanya, dia mengumumkan kepada satu dan semua, bahawa dia "pulang ke rumah dan memberitahu berita kepada wanita letih yang duduk untuknya."

Kepada beberapa pemerhati, Lincoln tiba-tiba seolah-olah pemarah-fikirannya jauh. Nicolay dapat melihat "keseronokan dan kesombongan pada kesempurnaan kejayaannya" meleleh ke dalam kemurungan. "Kesilapan seketika" kemenangan menghasilkan "bayang-bayang yang mengerikan tentang tugas dan tanggungjawabnya yang besar. Sepertinya dia tiba-tiba memikul seluruh dunia di atas bahunya, dan tidak dapat menghilangkannya." Walaupun lelaki luar terus tidak belajar dalam pemilihan semula akhir, "lelaki dalaman mengambil beban menghancurkan masalah negaranya, dan menelusuri tugas tugas masa depan yang sukar." Hanya selepas itu Lincoln memberitahu Gideon Welles dari Connecticut bahawa dari saat dia membenarkan dirinya percaya dia telah memenangi pilihan raya, dia memang merasakan "ditindas dengan tanggungjawab yang besar kepadanya."

Dari "zaman kanak-kanak, " Lincoln telah menceritakan kepada sahabat lamanya Ward Hill Lamon, "cita-cita saya menjadi Presiden." Sekarang realiti melanda pemenuhan impian seumur hidup itu. Di tengah-tengah "10, 000 orang gila" di luar, presiden terpilih Amerika Syarikat perlahan menuruni tangga pejabat telegrafi Illinois & Mississippi dan hilang di jalan, "tanpa tanda apa-apa yang luar biasa."

Seorang kontemporari kemudiannya mendengar bahawa Lincoln tiba di rumah untuk mencari isterinya tidak menunggu untuknya, tetapi tidur dengan cepat. Dia "dengan lembut menyentuh bahunya" dan berbisik namanya, yang "dia tidak menjawab." Kemudian, seperti yang diceritakan oleh Lincoln: "Saya bercakap lagi, sedikit lebih keras, mengatakan 'Mary, Mary! Kami terpilih! '" Minutes sebelum, kata-kata terakhir yang dikemukakan oleh teman-temannya kepadanya malam itu: "Tolong, . "

Demokrat Utara Stephen Douglas. (Perpustakaan Kongres)

Semasa kempen itu, Lincoln menyatakan bahawa dia lebih suka istilah penuh dalam Senat "di mana terdapat lebih banyak peluang untuk membuat reputasi dan kurang bahaya kehilangannya." (Bettmann / Corbis)

John Bell mewakili Parti Kesatuan Perlembagaan yang baru ditubuhkan. (Perpustakaan Kongres)

Demokrat Selatan John Breckinridge. (Perpustakaan Kongres)

Lincoln bangun pada Hari Pemilihan di rumah dua tingkat di mana dia tinggal bersama keluarganya di Springfield selama 16 tahun. (Perkhidmatan Taman Negara)

Ketika keputusan pilihan raya mula mengalir, hampir 500 orang setia Republik melakukan "masa yang meriah" di Dewan Perwakilan yang terang dan terang di Illinois State House. (Perpustakaan dan Muzium Presiden Abraham Lincoln)

Spanduk kempen yang terdiri daripada corak bendera Amerika, dengan tiga puluh satu bintang dan "Lincoln dan Hamlin" overprinted dalam hitam. (Perpustakaan Kongres)