https://frosthead.com

Festival Komik Berprestij Datang Di Bawah Kebakaran Untuk Mengecualikan, Kemudian Mengingkari Kebesaran, Pencipta Wanita

Lupakan Comic-Con International San Diego: untuk banyak penulis buku dan artis komik, Festival Komik Antarabangsa Angoulême di mana ia berada di. Diadakan setiap tahun di bandar Angoulême di Perancis, perayaan itu menjadi komik yang sama dengan menghadiri festival filem seperti Cannes dan Sundance. Sebagai San Diego Comic-Con telah menjadi lebih banyak mempamerkan filem-filem baru dan permainan video daripada buku-buku komik, Angoulême tetap menjadi lebih banyak seni atau festival buku yang meraikan medium komik itu sendiri. Dan selama 43 tahun yang lalu, perayaan telah berlangsung, acara pengabdian telah menyampaikan penghargaan pencapaian seumur hidupnya, Grand Prix.

Kandungan Terkait

  • Lima Perkara yang Tahu Mengenai Kartun Evangelis Jack Chick
  • Bertemu Duta Besar Negara Baru untuk Kesusasteraan Rakyat Muda

Tetapi apabila tidak seorang wanita direkodkan untuk anugerah tahun ini awal minggu ini, hampir separuh dari pencipta menarik nama mereka dari pertimbangan dalam protes.

Sebelum tahun ini, ahli Akademi, yang terdiri daripada semua pemenang yang lalu, telah diminta untuk mengundi pemenang daripada senarai 30 pencipta yang dipilih oleh penganjur perayaan. Beberapa wanita pernah dicalonkan. Hanya satu, Florence Cestac, pernah memenangi Grand Prix, yang pada 2005.

Dalam demonstrasi, kumpulan advokasi Perancis BD Égalité, atau Wanita dalam Comics Collective Against Sexism, mengeluarkan kenyataan bahawa dalam bahasa Inggeris dibaca:

"Kami memprotes diskriminasi yang jelas ini, penolakan keseluruhan perwakilan kami dalam sebuah medium yang diamalkan oleh lebih banyak wanita setiap tahun. Kami tidak digalakkan daripada mempunyai cita-cita, untuk meneruskan usaha kami. Bagaimanakah kita boleh mengambilnya? Ia semua turun ke siling kaca bencana; kami diterima, tetapi tidak pernah membenarkan pengebilan teratas. Adakah kita memerlukan wanita dalam komik untuk terus kekal di tempat kedua? "

Pada hari-hari sejak itu, 12 daripada 30 penama berkata bahawa mereka akan melangkah keluar dari penganugerahan dalam perpaduan dengan boikot itu, Jennifer de Guzman menulis untuk ComicsAlliance . Menghadapi kritikan yang semakin meningkat, penganjur festival mengumumkan bahawa mereka akan menambah pencipta komik Posy Simmonds dan Marjane Satrapi ke senarai. Walaupun Satrapi telah dicalonkan untuk anugerah itu pada masa lalu, Franck Bondoux, pegawai eksekutif perayaan, sebelum ini menyatakan bahawa dia tidak lagi layak kerana dia telah berhenti membuat komik, Brigid Alverson melaporkan untuk Robot 6 . Walau bagaimanapun, pencipta Calvin & Hobbes Bill Watterson memenangi Grand Prix pada tahun 2014, walaupun melangkah jauh dari medium sepenuhnya selepas menamatkan jalur komiknya hampir 20 tahun sebelum ini.

"Malangnya, terdapat beberapa wanita dalam sejarah komik, " Bondoux memberitahu Frédéric Potet untuk akhbar Perancis Le Monde, mempertahankan pilihan perayaan. "Itulah kenyataannya. Begitu juga, jika anda pergi ke Louvre, anda akan menemui beberapa artis wanita. "

Sebagai tindak balas kepada sebutan Bondoux, BD Égalité mengeluarkan kenyataan lain, yang dalam bahasa Inggeris dibaca, "... Jika baginya, sama sekali tidak ada wanita di dunia yang patut dimasukkan ke dalam senarai nominasi 2016, dan itu adalah pantulan realiti daripada dunia komik hari ini, sudah tiba masanya untuk Franck Bondoux menukar pekerjaannya ... "

Salah seorang kartunis yang paling terkenal di dunia sekarang, Riad Sattouf, pergi ke Facebook untuk menyenaraikan beberapa kartunis wanita yang dia "lebih suka menyerahkan tempatnya", termasuk Rumiko Takahashi, Julie Doucet, Anouk Ricard, Satrapi dan Catherine Meurisse.

Akhirnya, penganjur perayaan mengumumkan pada hari Khamis bahawa bukannya lebih sempit Senarai pendek, ia sekarang akan meninggalkan keputusan untuk "kehendak bebas" pengundi Akademi, membenarkan mereka memilih mana-mana calon yang mereka rasakan layak mendapat anugerah itu.

Walaupun Angoulême cenderung untuk tidak memberi tumpuan kepada genre superhero, protes ini datang pada saat kepelbagaian dalam watak-watak dan pencipta telah menjadi topik utama perbincangan dalam industri buku komik Amerika. Penjelmaan terkini Cik Marvel adalah seorang superheroine Pakistan-Amerika yang bernama Kamala Khan, manakala Miles Morales, yang berasal dari kulit hitam dan Latin, sesuai untuk Spider-Man dan Sam Wilson memainkan Kapten hitam pertama. Walaupun watak-watak baru ini telah mendapat peminat yang kuat, dunia buku komik secara historis telah (dan masih) didominasi oleh lelaki kulit putih. Namun beberapa pencipta komik mengatakan bahawa langkah seperti memboikot Grand Prix dapat membantu mengubahnya, sedikit demi sedikit.

"Setiap kartun dalam senarai layak mendapat pengiktirafan untuk kerja-kerja besarnya, tetapi itu bukan penghormatan untuk menerima hadiah yang sangat tercemar dengan seksisme, " novelis grafis Jessica Abel memberitahu de Guzman.

Festival Komik Berprestij Datang Di Bawah Kebakaran Untuk Mengecualikan, Kemudian Mengingkari Kebesaran, Pencipta Wanita