UPDATE, 25 Mac 2011: Sebagai sebahagian daripada peringatan majalah Smithsonian ulang tahun ke 150 Perang Saudara, kami telah mengemas kini kisah ini untuk mencerminkan apa yang telah berlaku kepada rancangan untuk pembangunan komersial di Morris Island sejak kisah ini ditulis pada tahun 2005.
Sebagai matahari terbenam yang merebak di Lautan Atlantik yang gelap pada 18 Julai 1863, tentera Afrika-Amerika dari Sukarelawan Massachusetts ke-54, 650 semuanya, berdiri di pantai Pulau Morris di Carolina Selatan "seperti patung gergasi gergasi, " seorang saksi yang teringat . Di belakang mereka, lima lagi rejim Yankee berdiri pada siap. Selama berjam-jam, Union ironclads telah memusnahkan garisan Konfederasi Fort Wagner, setengah batu jauhnya.
Sekitar pukul 7:30 petang, Kolonel Robert Gould Shaw dari Boston yang berumur 25 tahun mengarahkan lelaki ke-54. "Kami akan mengambil benteng atau mati di sana, " katanya kepada mereka. "Sekarang saya mahukan awak membuktikan diri anda lelaki!" Seperti yang digambarkan dalam filem 1989 Glory, dua pangkat biru yang panjang mula bergerak ke hadapan pasir.
Nasib Perang Saudara bergantung pada pertempuran yang akan mengikutinya. Menawan Charleston-pelabuhan utama di Selatan dan tempat kelahiran simbolial Secession-akan memacu tumbuhan maut ke jantung Konfederasi. Linchpin pertahanan adalah Fort Sumter, di mana tembakan pertama tembakan telah dipecat terhadap pembela pertahanannya pada April 1861. Sumter kini berkilau dengan meriam Confederate. Sekiranya pasukan Union dapat menawannya, mereka dapat menembusi pelabuhan, merampas bandar dan menyerang pedalaman.
"Fort Wagner adalah kunci ke Pulau Morris, dan Pulau Morris menjadi kunci kepada Fort Sumter, " kata Stephen R. Wise, pengarah Muzium Kor Marin Pulau Parris dan pengarang Gate of Hell: Kempen untuk CharlestonHarbor, 1863 . "Apabila Utara menangkapnya, mereka boleh meletakkan bateri di sana dan menghancurkan Fort Sumter, yang mengendalikan akses ke pelabuhan."
Kurang daripada sedekad yang lalu, Pulau Morris sekali lagi menjadi medan pertempuran, apabila pemaju swasta memperoleh 128 ekar pulau yang dimiliki oleh persendirian (selebihnya pulau itu dimiliki oleh State of South Carolina, yang menyewakannya ke Kor Tentara AS Jurutera.) Mereka berusaha untuk mendirikan lebih daripada skor rumah mewah. Perkembangan yang dicadangkan itu meliputi tanah berhampiran Battery Gregg, sebuah perkumpulan Konfederasi di utara Fort Wagner dan sekarang pengetua. Pemeliharaan telah kecewa untuk melihat iklan akhbar yang menawarkan hartanah tepi pantai dengan pandangan 360 darjah pada $ 500, 000 ekar.
Pengkritik pembangunan yang dicadangkan itu berkata ia akan memusnahkan pengasingan pulau itu yang luar biasa dan menimbulkan kekacauan di sisa-sisa perang medan perang di bawah air di luar pesisir.
Usaha untuk menghentikan pembangunan kediaman di pulau itu membawa bersama ahli pemelihara, ahli sejarah dan ahli ekologi, serta penggemar Perang saudara semua jalur. "Ini bukan isu Konvensyen versus Kesatuan, " kata Jeff Antley, seorang anggota Anak Veteran Gabungan, sebuah pertubuhan bukan untung yang ditujukan untuk memelihara warisan mereka yang berjuang untuk Selatan, pada tahun 2005. "Kita harus melindungi pulau itu kerana pengorbanan semua orang yang mati di sana. Tidak kira siapa yang menembak siapa lagi. "Joseph McGill Jr, pegawai program yang berpangkalan di Charleston untuk National Trust for Historic Preservation dan African-American, bersetuju. "Kami dan penjaga api Konfederasi tidak setuju dengan lebih banyak daripada yang kami persetujui, " katanya. "Tetapi satu perkara yang kami persetujui ialah pemuliharaan Pulau Morris."
"Pulau itu adalah tanah suci, " kata Blake Hallman, seorang pengajar asli Charlestonian dan perniagaan di Institut Kuliner Charleston, yang memimpin koalisi untuk menyelamatkan pulau itu. "Tentera selatan berjuang untuk keluarga mereka, negara mereka dan cara hidup ekonomi. Tentera hitam ingin membuktikan diri mereka sama baiknya dengan orang kulit putih. New Englanders muda yang berjuang dan mati di sana membuat pengorbanan untuk bangsa, atas kepercayaan mereka, untuk Perlembagaan AS. Kisah ini sepatutnya diberitahu, dan hanya dapat diberitahu jika pulau itu dilindungi dari pembangunan. Pulau Morris adalah permata yang luar biasa. Ancaman terhadapnya adalah serius dan segera. "
Di bawah penutup kegelapan malam musim panas pada tahun 1863, Massachusetts ke-54 kini berbaris dengan menginjak bunga di sepanjang jalan pantai yang sempit. Selatan sudah terasa teruk. Hanya dua minggu sebelum ini, pasukan Union telah melontarkan tentera Robert E. Lee di Gettysburg, dan lebih dari 1, 000 batu jauhnya, Ulysses S. Grant menawan Vicksburg, memotong Konfederasi secara berkesan.
Jika pertempuran untuk Fort Wagner bermakna hidup atau mati untuk Konfederasi, ia juga mewakili peluang isyarat untuk orang kulit hitam Amerika. Ke-54 bukan rejimen biasa. Ia adalah unit Afrika-Amerika pertama yang direkrut di Utara dan pakaian hitam pertama yang dipilih untuk memimpin serangan besar. Dengan itu, ia melancarkan harapan ramai orang Afrika-Amerika, bebas dan hamba. "Sekali biarkan orang kulit hitam itu menyusul orangnya, surat tembaga, AS, biarlah dia mendapatkan helang pada butangnya, dan musket di bahu dan peluru di dalam saku, dan tidak ada kuasa di bumi yang boleh menyangkal bahawa dia telah memperoleh hak untuk kewarganegaraan di Amerika Syarikat, "pengkaji hitam berkarisma Frederick Douglass telah mengisytiharkan. Dua anaknya, Charles dan Lewis, adalah antara sukarelawan pertama untuk ke-54.
Banyak orang kulit putih yang ragu-ragu bahawa bekas hamba, atau orang kulit hitam yang bebas, mempunyai senjata untuk menghadapi pertempuran. Terdahulu dalam peperangan, Presiden Lincoln juga bimbang bahawa orang kulit hitam akan memaksa negara pemilik sempadan hamba, seperti Kentucky, ke kem Rebel. Menjelang 1862, bagaimanapun, pergolakan pendaftaran putih memaksa Lincoln untuk menyusun semula kebimbangannya. Pegawai Yankee memuji disiplin ke-54, tetapi tiada siapa yang tahu bagaimana ia akan bertarung. "Mata bangsa itu ada pada mereka, " kata Bijaksana. Selama beberapa dekad, Pulau Morris hampir tidak menjadi catatan kaki kepada sejarah naratif sejarah Perang Saudara. Itu berubah dengan pembebasan, pada tahun 1989, dari Glory, menceritakan kisah ke-54 (dengan Morgan Freeman, Denzel Washington dan Matthew Broderick). "Filem ini memperlihatkan saya buat pertama kalinya bahawa kami telah berkata dalam hasil Perang Saudara, " kata McGill. "Terdapat sangat sedikit tempat di Afrika-Amerika boleh mengalami dengan cara yang positif seperti yang dilakukan oleh nenek moyang mereka. Pulau Morris menunjukkan bagaimana kita keluar dari perhambaan dan mula bergerak ke hadapan. Pengembara Perang Saudara Afrika-Amerika sering meminta saya untuk membawa mereka kembali ke pasir dari Morris morriIland apabila saya pergi ke sana. "
"Kepentingan serangan ke-54 terhadap Fort Wagner sangat besar, " kata sejarawan PrincetonUniversity James M. McPherson, pengarang Battle Cry of Freedom: Era Perang Saudara, satu kajian volum tunggal perang. "Pengorbanannya menjadi simbol positif dominan perang keberanian hitam. Ia adalah contoh tunggal yang paling dipamerkan mengenai kulit hitam dalam peperangan semasa perang, dan ia memberikan dorongan terakhir kepada komitmen pentadbiran Lincoln untuk merekrut sejumlah besar askar hitam. Pada tahun 1864, Lincoln secara umum mengatakan bahawa penyebab Kesatuan tidak dapat diguna pakai tanpa sumbangan lebih daripada 100, 000 tentera hitam kemudian dalam pakaian seragam. "
Tetapi kepentingan sejarah Pulau Morris terletak tidak hanya pada serangan ke-54 di Fort Wagner. Pertempuran untuk pulau itu, dan untuk Charleston, juga memperkenalkan beberapa inovasi ketenteraan, termasuk peperangan parit; artileri jarak jauh; pelopor senjata mesin; penggunaan penonjolan wayar dan lampu sorot; dan juga peninjauan udara. "Perang Dunia I digambarkan di sini, " kata Bijaksana.
"Pulau Morris adalah tapak Perang Saudara yang terbaik di Charleston, jika tidak di Carolina Selatan, " kata sejarawan Perang Saudara Gordon C. Rhea, pengarang Menjalankan Bendera, kisah seorang askar Konfederasi Charles Whilden. "Pemikirannya yang berubah menjadi pecahan membuat saya menangis. Sebaik sahaja anda memusnahkannya, anda tidak boleh mendapatkannya semula. "
Pertempuran moden untuk Pulau Morris telah berakhir pada Mei 2008, apabila koalisi penderma awam dan swasta di bawah naungan Amanah bukan Tanah untuk Tanah Awam menaikkan $ 3 juta untuk membeli tanah milik persendirian yang terakhir di Pulau Morris dari Ginn Resorts. (Pasangan utama dalam usaha itu ialah Bank Pembangunan Selatan Carolina, Pihak Berkuasa Pelabuhan Negeri Carolina Selatan dan Kota Charleston.)
"Khazanah negara dipelihara!" mengisytiharkan Charleston Post dan Courier . Pelan induk untuk pulau itu mengesyorkan bahawa ia akan ditinggalkan pada dasarnya kerana ia adalah kesendirian yang murni, tanpa dermaga awam, laluan tepi jalan atau kemudahan lain. Walau bagaimanapun, pusat tafsiran akhirnya boleh dibina di Folly Island yang berdekatan, yang boleh diterima oleh kereta.
Ketika tentera-tentera biru dari Massachusetts ke-54 mendekati Fort Wagner pada malam itu pada bulan Julai, senapang tentera laut berdiam diri. Asap digantung di atas benteng tanah yang bengkok, bongkok benteng. Tiada seolah-olah bergerak. Pada keseluruhannya, 5, 000 lelaki akhirnya akan komited untuk menyerang. Perintah Persekutuan menghitung angka dan artileri untuk mengatasi musuh. Ada yang percaya kubu itu dibela oleh seramai 300 orang. Walau bagaimanapun, Confederates telah melanggar kod rahsia Kesatuan dan mengetahui hampir tepat apabila serangan itu bermula. Reinforcements, berpindah ke kubu di bawah penutup kegelapan, telah memperkuat pasukan pengawal untuk lebih dari 1, 600 orang. Kebanyakannya tidak tidur selama beberapa hari, dan mereka telah menghabiskan masa lapan jam yang tersembunyi dan mencekik di kubu benteng. "Mereka letih, " kata Rhea. "Tetapi mereka mempunyai kedudukan pertahanan yang sangat baik. Dan mereka pasti tidak bersedia untuk menyerah kepada tentera hitam. "
Enam ratus meter dari kubu, Kolonel Shaw mengarahkan 54 untuk memperbaiki bayonet. Pada 200 meter, api Gabungan dibuka. Pada 100 meter atau lebih, Shaw memberi perintah untuk mengenakan bayaran; lelaki-lelaki itu telah berlari. Pada jarak 80 meter, pasukan infanteri Konfederasi tiba-tiba muncul di parapet. "Dinding yang diam dan pecah Wagner seketika pecah ke dalam lembaran terang terang, " seorang pemerhati Yankee direkodkan. Grapeshot merobek kedudukan ke-54. "Orang-orang kami jatuh seperti rumput sebelum sabit, " kata mangsa yang masih teringat.
Tanpa disedari, tentera yang menyerang itu jatuh ke dalam parit benteng di dalam kubu. Lelaki-lelaki itu mengayun-ayun landung tanah yang licin, memanjat mayat-mayat yang jatuh dan melompat di antara meriam itu. Secara ajaib, Shaw sendiri berjaya mencapai parasap itu. "Seterusnya, budak lelaki!" Dia menjerit. "Teruskan, Lima Puluh Keempat!" Dia menaikkan pedangnya, kemudian jatuh ke depan, ditembak mati. The Southerners berjuang dengan keganasan kejam. Dalam kegelapan yang dibuat merah oleh tembakan, lelaki digodam antara satu sama lain dengan bayonet dan pedang, dan dipalu dengan puntung musket, rammers senjata dan paku tangan.
Secara beransur-ansur, pertahanan Konfederasi mendapat bahagian atas. "Lelaki jatuh di sekeliling saya, " kata anak lelaki Frederick Douglass, Lewis. "Sebuah cangkang akan meletup dan membersihkan ruang dua puluh kaki, lelaki kami akan menutup lagi, tetapi tidak ada gunanya-kami terpaksa berundur." Orang yang terselamat melangkah ke belakang parapet ke lereng luar kubu, di mana mereka menggantung dengan tekun terhadap semua kemungkinan. Gabungan howitzers yang diposting di bukit-bukit pasir kini menyapu tembok depan benteng dengan tembakan yang menghancurkan, sementara benteng-benteng melancarkan bom tangan dan menyerang kerang di kalangan rejimen Kesatuan. Dalam kata-kata seorang pegawai Gabungan, orang-orang Selatan "mengusir musuh. . . dengan penyembelihan yang dahsyat. "Kapten Luis Emilio, di antara segelintir pegawainya yang tidak bertubuh ke-54, mengarahkan mangsa yang selamat untuk menarik diri.
Sementara itu, dua rejim Yankee tambahan - Connecticut ke-6 dan ke-48 New York, yang terdiri daripada tentera putih-melonjak melawan kubu kubu itu, hanya untuk dipukul kembali. Gelombang ketiga menyerang Federals berhasil menembus kubu di tepi laut, di mana banyak yang terperangkap dan ditangkap. Menjelang jam 1:00 petang pertempuran berakhir. Ke-54 merupakan satu-satunya pasukan rejim Utara yang mengekalkan disiplin selepas kekalahan, membantu membenarkan tentera Kesatuan untuk membentuk garis pertahanan di seluruh pulau itu, yang membolehkan mangsa yang selamat dari unit-unit lain yang rosak untuk berkumpul semula tanpa rasa takut terhadap serangan balik Konfederasi.
Subuh mendedahkan kejadian pembunuhan beramai-ramai. Mayat-mayat putih dan hitam berbaring bersama, di beberapa tempat tiga dalam. Seorang saksi tidak pernah melupakan "wajah memohon pucat" yang hidup "melihat keluar dari antara mayat-mayat yang mengerikan dengan mengerang dan menangis untuk bantuan dan air, dan mati-matian dan perjuangan kematian." Di antaranya adalah badan Kolonel Shaw, yang Konfederasi - memandangnya sebagai memalukan - melempar ke kuburan besar-besaran dengan orang-orangnya. Daripada 5, 000 orang Federals yang mengambil bahagian, 1, 527 adalah mangsa: 246 terbunuh, 890 cedera dan 391 ditangkap. Yang ke-54 kehilangan 42 peratus lelaki yang menakjubkan: 34 terbunuh, 146 cedera dan 92 hilang dan dianggap ditangkap. Sebagai perbandingan, Confederates mengalami kehilangan hanya 222 lelaki.
Walaupun mayat yang dahsyat ke-54, pertempuran Fort Wagner adalah kawasan aliran untuk rejimen. Malah, Confederates boleh menafikan keberanian lelaki. Seperti Lt. Iredell Jones, seorang anggota garnisun kubu, melaporkan, "Orang-orang negro itu berperang dengan penuh semangat, dan diketuai oleh sebagai seorang kolonel yang berani seperti yang pernah hidup."
Keberanian ke-54 berubah wajah perang. "Massachusetts ke-54 membuktikan bahawa orang kulit hitam akan bertarung, " kata Bijaksana. "Pengorbanan mereka mencetuskan pemanduan besar orang Amerika hitam. Ia juga membolehkan Lincoln membuat kes itu kepada orang kulit putih bahawa orang-orang Utara berada dalam peperangan untuk membantu membawa berat mereka sendiri dalam peperangan. "Sebelum perang berakhir, hampir 180, 000 orang Afrika Afrika memakai Yankee biru, dan sekurang-kurangnya satu lagi 20, 000 akan berkhidmat di Tentera Laut Persekutuan. Sebanyak 37, 000 akan mati dalam sebab Kesatuan. Negara yang menganggap orang kulit hitam sebagai pengecut apabila "perang lelaki putih" bermula akan menganugerahkan 21 tentera hitam dan pelaut Medal of Honor pada masa ia berakhir.
Selepas peperangan itu, 80 askar hitam ditangkap dilema untuk pemimpin-pemimpin Confederate: Apa yang mereka lakukan dengan mereka? Untuk mengiktiraf orang kulit hitam sebagai tentera untuk mengakui bahawa mereka sama dengan orang kulit putih, yang akan menjejaskan seluruh rasional untuk perhambaan dan banyak rasional untuk Pemecatan. Mengikut undang-undang Konfederasi, tentera hitam yang ditangkap harus dilupuskan oleh undang-undang negara: hukuman di hampir semua negara Selatan untuk "menghasut pemberontakan hamba" adalah sama ada kematian atau, untuk orang kulit hitam percuma, perbudakan.
Empat tahanan dari 54, semua bekas budak, diperintahkan untuk dibicarakan di Charleston pada awal bulan September. Nasib mereka seolah-olah telah ditetapkan. Walau bagaimanapun, Presiden Lincoln telah memberi amaran bahawa bagi setiap askar Kesatuan yang dilaksanakan - hitam atau putih-pemberontak akan dilaksanakan, dan bagi mana-mana orang yang diperhambakan, seorang tahanan Pemberontak akan dilahirkan dengan sukar.
Tidak disangka-sangka, mungkin di bawah tekanan daripada jeneral Gabungan yang takut akan akibat eksekusi yang dijangkakan untuk Bajo mereka sendiri di Utara-mahkamah itu masuk ke ancaman Lincoln. Ia secara diam-diam memutuskan bahawa ia tidak mempunyai bidang kuasa dalam hal ini, oleh itu secara terang-terangan mengakui bahawa askar hitam adalah tawanan perang seperti yang lain dan harus diperlakukan sewajarnya. Pihak berkuasa yang bersekutu tidak lagi meletakkan mana-mana tahanan hitam semasa perbicaraan; walau bagaimanapun, sejak itu, penyerahan tentera hitam kadang kala dilaksanakan di medan perang, terutama di Fort Pillow, Tennessee, pada tahun 1864. Namun, pada bulan Mac 1865, beberapa minggu sebelum penyerahan tentera Lee di Virginia, Kongres Konfederasi terdesak diberi kuasa Jefferson Davis untuk merekrut askar hitam kepada penyokong Konfederasi.
Sementara itu di Pulau Morris, pasukan Kesatuan menetap ke peperangan pengepungan. Untuk mengepung dan mengepung, pulau itu adalah lubang neraka. Bahagian dalam kubu itu, dengan kata-kata Konfederasi Kolonel Charles C. Jones Jr., "tidak banyak lagi daripada rumah karang. Suasana tercemarnya hampir menolak untuk menyokong kehidupan, dan galeri-galerinya dipenuhi dengan penderitaan yang cedera dan mati. "Suhu melonjak melebihi 100 darjah. Pasir disaring ke mata lelaki dan hidung, pakaian mereka, makanan dan peralatan. Nyamuk berkerumun di mana-mana. Tenggorokan, skurvi dan malaria semakin bertambah. Hari demi hari, parit Yankee menyeret lebih dekat ke Fort Wagner, kerana kelopak besi membongkar pertahanan Konfederasi dengan tidak sah. Pejuang persekutuan bereksperimen dengan bateri Requa yang dipanggil, pelopor senjata mesin, yang terdiri daripada 25 senapang disusun secara mendatar yang dapat menembak hingga 175 tembakan satu minit. Pada waktu malam, para jurutera menunjuk lampu besar di kubu untuk menghalang Konfederasi daripada membina semula kerosakan hari itu-salah satu kegunaan pertama dalam sejarah tentera. Akhirnya, beberapa senjata tetap kubu ditiup dari kedudukan mereka. Pada akhirnya, pembela Wagner tunduk kepada yang tidak dapat dielakkan; pada malam 6 September mereka melarikan diri ke Charleston di bawah penutup kegelapan. Satu Konfederasi telah didengarkan untuk mengatakan apabila ketibaannya selamat di sana bahawa dia tidak "tidak lagi terburu-buru neraka-itu tidak dapat menyentuh Wagner."
Walaupun Konfederasi meninggalkan Pulau Morris, mereka tetap memperoleh apa yang dikatakan Wise sebagai "kemenangan mendadak, yang strategik." Selama 58 hari, pasukan garnisun yang jarang berjumlah lebih dari 1, 000 orang menahan 11, 000 pasukan bersenjata dengan beberapa artileri yang paling berat wujud dan disokong oleh armada tentera laut. Dan masih Charleston diadakan. Pertahanan Fort Wagner telah membeli cukup masa untuk Confederates untuk membina pertahanan baru. Charleston tidak jatuh sehingga Februari 1865, dua bulan sebelum perang berakhir.
"Pertempuran Pulau Morris menyelamatkan Charleston, " kata Bijaksana. "Jika [Selatan] telah kehilangan Charleston di atas kekalahan mereka di Gettysburg dan Vicksburg, ia boleh membawa perang yang cepat. Pertahanan Fort Wagner menjadi lambang perlawanan. Sekiranya mereka kalah di sana, semangat Selatan akan sangat teruk, dan kepentingan asing dalam Konfederasi akan terjejas. "
Selepas pasukan Persekutuan menyatukan kedudukannya di Pulau Morris, Charleston menjadi sasaran pengeboman terberat dan terpanjang yang pernah dilakukan di Amerika Utara. Malah, ia tidak dilepasi sehingga pengeboman Jerman Leningrad semasa Perang Dunia II. Dalam masa 545 hari, bateri Yankee di Pulau Morris melancarkan kira-kira 22, 000 cengkerang di bandar, lima batu jauhnya di seberang pelabuhan. Senjata mereka serentak di atas kerang di Fort Sumter, mengurangkannya ke timbunan runtuhan yang tidak berguna tetapi tidak ditakdirkan. Kerugian sedikit: hanya lima orang awam terbunuh. Tetapi bahagian bawah bandar itu hampir ditinggalkan, kerana penduduk melarikan diri untuk keselamatan. Berhampiran hujung perang, Union general William Tecumseh Sherman melaporkan bahawa Charleston telah menjadi "bangkai kapal yang sesak. . . tidak semestinya masa yang diperlukan untuk kelaparan. "
Massachusetts ke-54 kekal sebagai sebahagian daripada garnison Fort Wagner sehingga Januari 1864. Ia kemudian dipindahkan ke beberapa jawatan di sepanjang pantai, yang berkhidmat dengan perbezaan dalam pertempuran Olustee, di Florida, dan JamesIsland dan Honey Hill, di South Carolina. Selepas penyerahan kota pada tahun 1865, dalam tulisan-tulisan ironis yang mengecewakan Charlestonians, yang ke-54 telah dibongkarkan di Citadel, akademi tentera ditempatkan di sebuah bangunan yang pada mulanya merupakan sebuah arsenal yang dibina pada awal tahun 1830-an untuk mempertahankan pertahanan tempatan selepas pemberontakan hamba 1822. Adapun resimen yang mati, mereka dibiarkan dikebumikan di pasir Pulau Morris, dekat dengan mayat-mayat anggota tentara yang juga mati kerana apa yang mereka percayai. Sama ada mereka akan kekal di sana tidak terganggu bergantung kepada Blake Hallman.
Hallman mula-mula mengetahui ancaman pembangunan ke Pulau Morris dalam kapasitinya sebagai ahli lembaga pengelola Pertubuhan Pemeliharaan Pertempuran di South Carolina yang tidak menentu. "Apabila saya mengetahui pulau itu berada dalam bahaya, ia merangsang saya, " katanya. Beliau telah menyaksikan pembangunan yang tidak terkawal memakan pulau-pulau penghalang lain di sekitar Charleston. "Tiada siapa yang berdiri untuk pulau itu. Saya berkata kepada diri sendiri, jangan hanya marah-lakukan sesuatu. Saya mahu melihat pulau ini dipelihara dalam keadaan semulajadi untuk rakyat Amerika masa depan, jadi kita boleh menceritakan kisah orang-orang Amerika yang berani itu, baik putih dan hitam. "
Suatu petang baru-baru ini, Hallman, ahli Majlis Bandaraya Charleston sejak 2010, membawa saya ke Pulau Morris dalam bot nelayan 23 kaki, My Girl . Ketika kanak-kanak membesar di JamesIsland berdekatan, Hallman telah menjelajah pulau-pulau dan pelabuhan-pelabuhan pelabuhan di catamaran kecilnya sendiri. "Kesendirian Pulau Morris sentiasa menarik saya, " katanya kepada saya. "Saya rasa ada bahagian kecil sejarah saya."
Kami berlayar di sepanjang tepi laut, barisan lalu memungut kediaman, beberapa yang baru, beberapa bertarikh pada tahun 1930-an, lalu melewati Bateri di hujung semenanjung, masih melantun dengan meriam antik, dan akhirnya melepasi tembok batu kelabu yang rendah Sumter, kini taman nasional. Akhirnya Pulau Morris menjadi tumpuan: rak yang rendah pasir berbintik-bintik dengan rumput, rumput rumput, palmettos dan pain angin.
Hallman berlari-lari kapal itu ke pantai. Saya melompat ke pantai basah dan menggali salah satu sauh ke dalam pasir ketika ia mengangkat luar negeri yang lain. Semasa kami berjalan di sepanjang pantai, Hallman memberitahu saya bahawa walaupun pantai Pulau Morris telah beralih kerana hakisan, penampilan pantai tetap dekat dengan apa yang dilihat oleh tentera lawan pada tahun 1863. Kebanyakan kawasan di mana pertempuran berlaku sebenarnya terletak sedikit di luar pesisir, membuat laman web ini, cukup aneh, mungkin satu-satunya medan perang infantri di bawah air di Amerika Utara-jika bukan dunia. "Di sinilah kita fikir Fort Wagner dulu, " kata Hallman, menggambar garis khayalan dengan tangannya dari ombak ke rabung pasir rendah yang dimahkotai oleh beberapa sawit dan rumpun rumput kuning. "Ada yang berfikir satu hujung dinding di bawah pasir itu. Tidak pernah ada penggalian sistematik di sini. "
Hallman membongkok dan memetik dari pasir besi sekat yang diselimuti kerang, serpihan meriam. "Kadang-kadang, laut mengungkap seluruh bidang serpihan, " katanya. "Kadang-kadang anda dapat melihat benjolan seperti ini di sekeliling anda." Baru-baru ini, Hallman menemui benteng oval yang tersendiri dari pengilangan artileri Yankee, yang tersembunyi di dalam hutan anggur dan pokok-pokok yang jatuh yang menduduki sebahagian besar pedalaman pulau itu. "Orang mengatakan tiada apa-apa di sini. Tetapi mereka salah. "
Sesetengah ahli arkeologi bimbang bahawa pulau itu tidak boleh digali. "Kami percaya terdapat sisa-sisa kebudayaan di pulau itu, termasuk jenazah askar Utara dan Selatan, " kata John Tucker, National Park Service, penguasa Monumen Nasional Fort Sumter. "Arkeologi sepatutnya telah dilakukan lama dahulu." Tucker percaya bahawa untuk mengelakkan pembangunan masa depan, penyelesaian ideal adalah untuk meletakkan pulau itu sebagai pemilikan perlindungan.
Berjalan di sepanjang Pulau Morris, sukar untuk mempercayai bahawa Charleston, sebuah bandar raya 100, 000 orang, terletak hampir 20 minit perjalanan dengan bot. Terns berwarna krim merayap ke atas. Hanya di luar pesisir, sirip lumba-lumba atau hiu mengiris air. Lebih jauh, kapal pengangkut yang menyusup gelombang di mana besi besi Yankee, mesin kiamat pada hari mereka, sekali melayang di flotila, memukul Fort Wagner dengan serpihan dan grapeshot. Parit-parit zigzag, ketegangan wayar, gegaran meriam, bendera merapatkan angin, jeritan dan menangis telah lama berlalu. Satu-satunya bunyi adalah rentak berirama berirama, seperti bunga tapak kaki yang tidak dapat dielakkan. "Pulau ini, " kata Hallman, "adalah tanah suci."
