https://frosthead.com

Ubur-ubur: Raja Laut Seterusnya

Pada malam 10 Disember 1999, pulau Luzon Filipina, rumah ibukota, Manila, dan kira-kira 40 juta orang, tiba-tiba kehilangan kuasa, mencetuskan ketakutan bahawa rampasan kuasa tentera yang lama dikhabarkan sedang berlangsung. Malls yang penuh dengan pembeli Krismas jatuh ke dalam kegelapan. Parti-parti percutian terhenti. Presiden Joseph Estrada, yang bertemu dengan senator pada masa itu, menanggung tegang sepuluh minit sebelum seorang penjana memulihkan lampu, sementara orang ramai masih dalam kegelapan sehingga penyebab krisis itu diumumkan, dan ditangani, pada keesokan harinya. Jeneral yang tidak puas hati tidak membuat kejuruteraan. Ia terbuat dari ubur-ubur. Sebanyak 50 bongkah trak dump telah disedut ke dalam paip penyejukan loji kuasa arang batu, menyebabkan kegagalan kuasa cascading. "Di sini kita berada di permulaan milenium baru, ketika zaman siber, " mengetuk editorial di Bintang Filipina, "dan kami berada di belas kasihan ubur-ubur."

Kandungan Terkait

  • Bagaimana Bolehkah Ubur-ubur Ini Perlahan Jadi Mematikan? Ia tidak dapat dilihat
  • Ubat-ubatan yang melampau
  • Mengikut Nombor: Penasihat Laut

Sepuluh dekad kemudian, masalah itu kelihatannya hanya bertambah buruk. Seluruh dunia, ubur-ubur berperilaku yang sangat mereproduksi dalam jumlah yang mengagumkan dan berkumpul di mana mereka tidak pernah dilihat sebelum ini. Ubur-ubur telah menghentikan perlombongan berlian laut di luar pantai Namibia dengan menggali sistem penyingkiran sedimen. Jellies menjilid begitu banyak makanan di Laut Caspian, mereka menyumbang kepada kepupusan komersial beluga sturgeon-sumber kaviar halus. Pada tahun 2007, jeli serangga akan menyengat dan asphyxiated lebih daripada 100, 000 salmon ladang di luar pantai Ireland sebagai aquaculturists di perahu menonton dalam seram. Gerombolan jelly dilaporkan adalah 35 kaki dalam dan dilindungi sepuluh batu persegi.

Akhbar misterius "Jellyfish Gone Wild, " sebagai laporan Yayasan Sains Nasional 2008 menyebut fenomena itu, menghulurkan dari fjords Norway ke resort Thailand. Dengan menyumbat peralatan penyejukan, jeli telah menutup loji kuasa nuklear di beberapa negara; mereka sebahagiannya melumpuhkan pengangkut pesawat USS Ronald Reagan empat tahun lalu. Pada tahun 2005, jeli melanda Filipina sekali lagi, kali ini mencacatkan 127 pegawai polis yang telah mengeringkan dada di dalam air laut semasa latihan counter terrorism, nampaknya tidak menyedari ancaman yang lebih dekat. (Berpuluh-puluh dimasukkan ke hospital.) Kejatuhan yang lalu, trawler memancing sepuluh ton di pantai Jepun telah terbalik dan tenggelam ketika mengangkut jarum 450 kilogram Nomura.

Sensasi mendapat jengkel dari selimut hingga merasakan kesengsaraan ganas. Mangsa termasuk Triathlon Sungai Hudson, Ironmen di Australia dan pelayar layang-layang di Costa Rica. Pada musim panas, banyak jeli bergelimpangan di perairan Laut Mediterranean yang kelihatannya meleleh, dan banyak badan pemandunya tidak kelihatan berbeza: pada tahun 2006, Palang Merah Spanyol merawat 19, 000 perenang stung di sepanjang Costa Brava. Hubungi dengan jenis yang paling mematikan, kotak ubat yang berasal dari perairan utara Australia, boleh menghentikan jantung seseorang dalam masa tiga minit. Ubur-ubur membunuh antara 20 dan 40 orang setahun di Filipina sahaja.

Media berita telah mencuba pelbagai nama untuk wabak baru ini: "taufan ubur-ubur, " "kenaikan lendir, " "ancaman tanpa spin." Tiada siapa yang tahu dengan tepat apa yang ada di belakangnya, tetapi ada rasa malu di kalangan para saintis bahawa ubur-ubur hanya mungkin menjadi penipu dari dalam, membayar balik semua penghinaan yang kita telah terapkan di lautan dunia.

"Ubur-ubur" adalah istilah ilmiah yang tidak pasti - makhluk bukan ikan dan lebih kenyal daripada jamlike-tetapi para saintis menggunakannya sama-sama (walaupun saya bercakap dengan lebih suka membuat duit syilingnya sendiri, "gelata"). Perkataan "ubur-ubur" mengikat bersama dua kumpulan makhluk yang kelihatan sama tetapi tidak berkaitan. Kumpulan terbesar termasuk makhluk berbentuk loceng yang kebanyakan orang membayangkan ketika mereka memikirkan ubur-ubur: apa yang disebut "jeli sejati" dan warganya. Kumpulan lain terdiri daripada sisir jeli-ovoid, makhluk-makhluk hantu yang berenang dengan mengalahkan silia seperti rambut mereka dan menyerang mangsa mereka dengan pelekat berlipat bukannya menyengat tentakel. (Sebilangan besar haiwan gelatin yang sering disebut sebagai ubur-ubur, termasuk orang perang Portugis, koloni haiwan yang menyengat dikenali sebagai siphonophore.) Semua mengatakan, terdapat kira-kira 1, 500 spesies ubur-ubur: blubbers biru, bahagian bawah lebat, jeli api, jimbel. Cannonballs, walnuts laut. Meanies merah jambu, kura-kura bunga pedas. Jeli rambut, aka snotties. Pemakan orang ungu.

Jeli yang berbentuk lonceng-berkaitan dengan batu karang dan anemoni-melancarkan gaya hidup mereka lama dahulu. Fosil ubur-ubur yang hebat yang ditemui baru-baru ini di Utah memaparkan organ pembiakan, struktur otot dan tentakel utuh; fosil jeli, yang tertua ditemui, tarikh lebih daripada 500 juta tahun, ketika Utah adalah laut cetek. Sebaliknya, ikan berkembang hanya sekitar 370 juta tahun yang lalu.

Keturunan jeli purba tidak banyak berubah. Mereka tidak bernyawa dan tidak berdarah. Dalam locelike mereka, keberanian dililit di samping gonad. Mulut berganda sebagai dubur. Jellies juga tidak sombong, "jadi mereka tidak perlu merenungkan itu, " kata seorang pakar jeli. Jellies melayang di belas kasihan arus, walaupun ramai juga menggerakkan diri mereka dengan mengontrak lonceng mereka, mendorong air keluar, sementara yang lain- seperti ubur-ubur terbalik dan topi bunga, dengan gumpalan psychedelic-boleh melekat di dasar laut. Mereka menyerap oksigen dan menyimpannya dalam jeli mereka. Mereka dapat merasakan cahaya dan bahan kimia tertentu. Mereka boleh tumbuh dengan cepat apabila ada makanan di sekitar dan mengecut apabila tidak ada. Tengkorak mereka, yang mencapai 100 kaki panjang dalam sesetengah spesies, dilindungi dengan sel-sel yang dipanggil nematocysts yang meriam racun api kecil, membolehkan haiwan untuk tidak memobilkan krill, ikan larva dan mangsa lain tanpa mempertaruhkan badan-badan mereka dalam perjuangan. Namun, jika penyu laut menggigit potongan, daging akan tumbuh semula.

Ubur-ubur ubur-ubur boleh meludahkan telur-telur yang tidak dibakar pada kadar yang luar biasa: satu daun laut wanita boleh memuntahkan sebanyak 45, 000 sehari. Untuk memaksimumkan peluang telur pertemuan sperma, berjuta-juta jeli bulan kedua-dua jantina berkumpul di satu tempat untuk pesta gamete-swapping.

Chad Widmer adalah salah satu penggembala ubur-ubur yang paling berjaya di dunia. Di Monterey Bay Aquarium di California, dia adalah tuan kepada pameran "Drifters", sebuah gerakan perlahan-lembut di tepi lembut, muzik seruling dan cahaya nilam. Buku lali kirinya penuh sesak dengan tatu, termasuk trident Neptune dan ubur-ubur kristal. Seorang aquarist senior, bekerja Widmer untuk memikirkan bagaimana ubur-ubur berkembang di penangkapan - pekerjaan yang melibatkan untangling tentakel dan memetik gonad sehingga lengannya bengkak dengan racun.

Widmer telah membiak puluhan jenis ubur-ubur, termasuk jeli bulan, yang menyerupai topi pancuran animasi. Jeli tandatangannya adalah jelatang laut timur laut Pasifik, yang ditunjukkan oleh skor dalam tangki pameran 2, 250-galon. Mereka berwarna oren dan pijar, seperti dollops lava, dan ketika mereka berenang melawan arus, mereka kelihatan seperti meteor bercahaya yang mengalir ke Bumi.

Perairan Monterey Bay tidak terselamat dari masalah gelatin yang dikatakan menyapu lautan. "Sudah semestinya semuanya mempunyai satu musim, " kata Widmer. Spring adalah masa untuk jeli jepit lobed dan jeli kristal tiba. Tetapi sejak lima tahun yang lalu atau lebih, spesies tersebut nampaknya menjadi kenyataan hampir secara rawak. Jeruk jeli yang dikupas jingga, yang mana Widmer dijuluki "Jeli Krismas, " tidak lagi puncak pada bulan Disember; ia menghantui pantai secara praktikal sepanjang tahun. Nettles laut hitam, yang dilihat kebanyakannya di perairan Mexico, telah mula muncul di Monterey. Ogos lalu, berjuta-juta nettle laut Timur Laut Pasifik berkembang di Monterey Bay dan menyumbat skrin pengambilan air laut akuarium. Jelatang biasanya berundur pada musim sejuk awal. "Baiklah, " Widmer memberitahuku dengan sungguh-sungguh pada lawatan Februari saya, "mereka masih di sana."

Sukar untuk memberitahu apa yang mungkin menyebabkan ubur-ubur membiak. Industri perikanan telah mengurangkan jumlah pemangsa besar seperti ikan tuna merah, ikan todak dan kura-kura laut yang memakan ubur-ubur. Dan apabila ikan kecil yang memakan plankton seperti ikan teri adalah terlalu banyak dituai, jeli berkembang, menelan plankton dan menghasilkan semula kandungan hati mereka (jika mereka mempunyai hati, itu).

Pada tahun 1982, apabila ekosistem Laut Hitam telah menjadi lemah oleh ikan berdaging ikan teri, jeli sikat gelang ( Mnemiopsis leidyi ) tiba; satu spesies yang berasal dari Pantai Timur Amerika Syarikat, ia kemungkinan besar dibawa ke Atlantik dalam air balast kapal. Menjelang tahun 1990, terdapat kira-kira 900 juta tan di Laut Hitam.

Pencemaran juga boleh menyebabkan kegilaan jeli. Ubur-ubur berjaya dalam pelbagai keadaan yang fouled, termasuk "zon mati, " di mana sungai-sungai telah mengepam larian baja dan bahan-bahan lain ke dalam lautan. Bahan bakar baja berbunga phytoplankton; selepas kematian fitoplankton, bakteria mengurai mereka, meminum oksigen; air yang habis oksigen kemudian membunuh atau memaksa makhluk laut lain. Bilangan zon mati pantai telah meningkat dua kali ganda sejak dekad 1960-an; kini terdapat kira-kira 500. (Minyak boleh membunuh ubur-ubur, tetapi tidak ada yang tahu bagaimana populasi ubur-ubur di Teluk Mexico akan berlari dalam jangka panjang selepas tumpahan minyak BP.)

Pencemaran udara berasaskan karbon mungkin menjadi faktor lain. Sejak Revolusi Perindustrian, jumlah karbon di atmosfera membakar bahan api fosil dan kayu serta dari perusahaan lain telah meningkat sebanyak 36 peratus. Itu menyumbang kepada pemanasan global, yang, sesetengah penyelidik membuat spekulasi, boleh memanfaatkan ubur-ubur dengan mengorbankan haiwan laut lain. Selain itu, karbon dioksida larut dalam air laut untuk membentuk asid karbonik-ancaman besar kepada kehidupan marin. Ketika laut menjadi lebih berasid, para saintis mengatakan, air laut akan mula membubarkan cangkang haiwan, terumbu karang akal dan ikan larva yang tidak disengaja dengan menyengat rasa bau mereka. Sementara itu, Jellies mungkin tidak menyusahkan, menurut kajian terbaru oleh Jennifer Purcell dari Western Washington University.

Purcell dan seorang pelajar siswazah, Amanda Winans, memutuskan untuk membiakkan ubur-ubur bulan di dalam air dengan paras asid yang mengagumkan yang dikatakan beberapa saintis akan berkuat kuasa pada tahun 2100 dan 2300. "Kami mengambilnya ke asid yang sangat parah, menggunakan ramalan yang paling teruk, " Purcell kata. Ubur-ubur yang diterbitkan semula ditinggalkan. Dia juga telah menjalankan eksperimen yang menyebabkannya mengesyaki bahawa banyak jeli menghasilkan semula air yang lebih baik.

Dengan populasi manusia di dunia dijangka meningkat 32 peratus pada tahun 2050, kepada 9.1 bilion, beberapa keadaan persekitaran yang memihak kepada ubur-ubur dijangka menjadi lebih biasa. Ubur-ubur mereproduksi semula dan bergerak ke tempat baru dengan cepat sehingga dalam masa 40 tahun, sesetengah pakar meramalkan "perubahan rejim" di mana ubur-ubur menguasai satu ekosistem marin yang lain. Peralihan seperti itu mungkin telah berlaku, termasuk di luar Namibia, di mana, selepas bertahun-tahun penuaian terlalu banyak, perairan Benguela yang dahulunya pernah mengandung lebih banyak ubur-ubun daripada ikan.

Steven Haddock, ahli sains zooplankton di Institut Penyelidikan Akuarium Monterey Bay (MBARI), risau bahawa para penyelidik dan media berita mungkin berlebihan terhadap beberapa wabak jeli yang terpencil. Tidak cukup diketahui tentang banyak jeli sejarah untuk membezakan antara turun naik semulajadi dan perubahan jangka panjang, katanya. Adakah terdapat makhluk yang lebih besar, atau adakah orang-orang lebih mudah untuk melihat dan melaporkannya? Adakah ubur-ubun berubah, atau perspektif kita? Satu "pelindung jeli" yang digambarkan diri sendiri, "Kebimbangan Haddock bahawa ubur-ubur telah menyalahkan kerana mengacaukan lautan ketika kita yang menyebabkan kerosakan. "Saya hanya berharap bahawa orang mempunyai persepsi bahawa ubur-ubur bukan musuh di sini, " kata Haddock.

Purcell, yang anting-anting ubur-ubur sukan pada hari saya bertemu dengannya di Monterey, mengatakan dia jijik dengan apa yang dilihatnya sebagai usaha manusia untuk mengeksploitasi lautan, mengisinya dengan ladang ikan dan telaga minyak dan baja. Berbanding dengan ikan, jeli adalah "pengumpan yang lebih baik, penanam yang lebih baik, lebih bertolak ansur dengan segala macam perkara, " katanya kepada saya sambil menambah persekitaran laut: "Saya fikir ia mungkin sepenuhnya kita telah membuat lebih baik untuk ubur-ubur." dia suka idea jeli yang tidak teratur yang menyebabkan kekecohan dan menghancurkan rancangan kita. Dia bersorak untuk mereka, hampir.

Makmal Widmer di Monterey Aquarium didominasi oleh lajur limau-hijau alga yang menggelegak, yang ia makan kepada udang air garam, yang kemudiannya menyusui ke ubur-ubur. Alga datang dalam enam "rasa" lain, tetapi dia berkata dia lebih suka jenis hijau untuk estetik saintis gila. Bilik ini penuh dengan tangki ubur-ubun yang berkisar dari mangkuk salad ke kolam renang. Kontainer berputar perlahan-lahan, mencipta arus. "Mari makan!" Widmer menangis. Dia bergegas ke atas dan ke bawah tangga tangga, squirting keranda kalkun krill merah jambu ke dalam tangki ini dan itu.

Ke arah belakang makmal, jagung-jambul laut jerung yang tersangkut di bahagian bawah tangki mereka, loceng mereka berwarna kecoklatan dan telus, tentakel mereka koyak. Ini, kata Widmer, telah diambil dari paparan awam dan bersara. "Bersara" adalah euphemisme Widmer untuk "kira-kira dipotong dengan gunting kain dan diberi makan kepada jeli lain."

Dia memanggil spesimen hadiahnya sebagai "anak-anak emas." Dia berbicara kepada mereka dalam nada-nada yang biasanya digunakan untuk anak kucing. Satu tangki memegang jeli kecil yang berwarna merah jambu, yang mana Widmer diambil dari Monterey Bay. Spesies ini tidak pernah dibiakkan dalam kurungan sebelum ini. "Oh, tidak awak comel!" Dia mengetuk. Anak emas yang lain adalah smudge coklat kecil di kaca kaca. Ini, dia menerangkan, menampakkan secara artistik di tepi tebal dengan berus cat, adalah jajahan polip ubur ubur singa jajahan.

Apabila sperma telur dan telur bertemu, telur yang disenyawakan membentuk larva berenang bebas, apa yang Widmer menggambarkan sebagai "tic tac yang berbentuk ciliated." Ia menyerang sekitar sebelum mendarat di spons atau lekapan lempeng lain. Di sana ada morphs menjadi polip kecil yang berbulu, suatu bentuk perantaraan yang dapat menghasilkan semula aseksual. Dan kemudian-baik, kadang-kadang tiada apa yang berlaku untuk masa yang lama. Polip ubur-ubur ubur-ubur boleh duduk tidak selama sedekad atau lebih, membuang masa.

Walau keadaan lautan menjadi ideal, bagaimanapun, polip mula "membusuk, " atau melepaskan ubur-ubur baru, satu proses Widmer memperlihatkan saya di bawah mikroskop. Satu polip kelihatan seolah-olah ia menyeimbangkan timbunan Frisbees di kepalanya. Menara cakera kecil menetas sedikit. Akhirnya, Widmer menerangkan, yang teratas akan terbang, seperti merpati tanah liat pada jarak menembak, kemudian yang seterusnya, dan seterusnya. Kadang-kadang berpuluh-puluh cakera dilancarkan, setiap cakera mempunyai ubur-ubur bayi.

Untuk menguji kesan pemanasan lautan terhadap produktiviti polip, Widmer memasang serangkaian inkubator dan mandi air kencing. Jika dia memanas setiap beberapa darjah lebih hangat daripada yang terakhir, apa yang akan dilakukan ubur-ubur? Pada 39 darjah Fahrenheit, polip dihasilkan, secara purata, kira-kira 20 ekor ubur-ubur. Pada 46 darjah, kira-kira 40. Polip dalam air laut 54 darjah mempunyai kira-kira 50 jeli masing-masing, dan satu membuat 69. "Rekod baru, " kata Widmer.

Pasti, Widmer juga mendapati bahawa beberapa polip tidak boleh menghasilkan anak muda sama sekali jika diletakkan di perairan jauh lebih panas daripada jangkauan asli mereka. Tetapi eksperimennya, yang mengesahkan penyelidikan mengenai jeli lain yang dilakukan oleh Purcell, juga memberi kepercayaan kepada kebimbangan bahawa pemanasan global dapat menyebabkan extravaganza jeli.

Dua peristiwa akhirnya terhenti pencerobohan Mnemiopsis di Laut Hitam. Satu adalah kejatuhan Kesatuan Soviet: dalam kekacauan yang berlaku, beberapa petani berhenti membenamkan bidang mereka dan kualiti air bertambah baik. Yang lain adalah pengenalan diri yang tidak sengaja dari obor-obor eksotik kedua yang terjadi untuk merasakan Mnemiopsis .

Sebagai ganti untuk membongkar kuasa besar atau mengimport spesies invasif, negara telah menggunakan strategi pemeriksaan jeli. Korea Selatan baru-baru ini melepaskan 280, 000 makanan laut jellyfish makan di sepanjang pantai Busan. Sepanyol menghantar kura-kura laut penceroboh pribumi dari Cabo de Gata. Nelayan Jepun merompak di Nomura gergasi dengan kutub berduri. Pantai-pantai Mediterranean telah menganjurkan garis-garis panas ubur-ubur, armada bot spotter dan flyover kapal terbang; pengacau yang berlendir kadang-kadang disedut oleh lompat sampah, dilancarkan oleh backhoes atau digunakan untuk baja. Bathers di kawasan terburuk dinasihatkan memakai Lycra "pakaian seragam" badan atau pantyhose atau mencairkan diri dengan jeli petroleum. Kebanyakan produk rawatan menyengat mempunyai cuka, ubat terbaik untuk racun jeli.

Ketika hampir dua dekad yang lalu, Daniel Pauly, seorang ahli biologi perikanan di University of British Columbia, mula memberi amaran tentang bahaya penangkapan ikan yang berlebihan, dia suka mengejutkan orang dan mengatakan bahawa kita akan makan ubur-ubun. "Ia bukan lagi metafora, " katanya hari ini sambil menegaskan bahawa bukan sahaja China dan Jepun tetapi juga negeri Georgia AS mempunyai operasi ubur-ubur komersil, dan ada ceramah mengenai satu di Newfoundland, antara lain. Pauly sendiri telah dikenali sebagai sushi ubur-ubur.

Kira-kira sedozen jenis ubur-ubun dengan loceng yang dianggap sebagai makanan yang diingini. Dilucutkan tentakel dan membran membran mukus, ubur-ubur biasanya direndam dalam air garam selama beberapa hari dan kemudian dikeringkan. Di Jepun, mereka dihidangkan dalam jalur dengan kicap dan (ironisnya) cuka. Orang Cina telah makan jeli selama 1, 000 tahun (salad ubur-ubur adalah kegemaran perjamuan perkahwinan). Akhir-akhir ini, dalam usaha yang jelas untuk membuat lemon menjadi limun, kerajaan Jepun telah menggalakkan pembangunan karamel ubi-ubi, ais krim dan koktail yang dikhususkan oleh masakan Jepun-dan penghibur chef Eropah yang mengikutinya. Sesetengah peminat membandingkan rasa ubur-ubur dengan cumi-cumi segar. Pauly berkata dia teringatkan tentang timun. Yang lain memikirkan band getah asin.

Varieti utama yang boleh dimakan di perairan AS, jeli joran, terdapat di Pantai Atlantik dari North Carolina hingga Florida dan di Teluk Mexico. Mereka menjaringkan cukup tinggi pada skala "hedonik" warna dan tekstur dalam satu kajian yang diketuai oleh Auburn University. Satu lagi kertas saintifik mengisyaratkan daging ubur-ubur - iaitu 95 peratus air, beberapa gram protein, satu-satunya senyawa gula, dan, setelah dikeringkan, hanya 18 kalori per 100 gram hidangan - sebagai "makanan diet moden yang muktamad."

Kapal penyelidikan Point Lobos terbeban di kawasan Monterey Bay. Selepas menaiki dua jam dari pantai, enjin menganggur sebagai kren menurunkan Ventana, sebuah kapal selam tanpa pemandu yang dipenuhi dengan botol dozen pengumpulan kaca, ke dalam air. Apabila kapal selam itu mula turun ke dalam canyon, kamera memakan rakaman kepada monitor komputer di dalam bilik kawalan gelap bot. Widmer dan saintis lain menonton dari separuh bulatan kerusi-kerusi. Widmer diberi hanya beberapa perjalanan di kapal selam MBARI setiap tahun untuk penyelidikannya; matanya bersinar dengan jangkaan.

Di skrin kita melihat air permukaan hijau yang cerah gelap dengan darjah hingga ungu mendalam, kemudian hitam. Kutu putih dari detritus yang dipanggil salji marin terburu-buru masa lalu, seperti bidang bintang dalam kelajuan meledingkan. Kapal selam itu jatuh 1, 000, 1, 500, 5, 000 kaki. Kami sedang menuju ke arah Widmer yang bernama Widmer Site, sebuah kubur obor ubur di bibir tebing bawah laut.

Lampu sorot kami menyinari cumi Gonatus, yang mengepalkan dirinya menjadi penumbuk merah yang cemas. Cumi-cumi besar hijau Humboldt cumi berlayar, seperti hantu torpedo yang dibelanjakan. Makhluk berkilau muncul. Mereka seolah-olah dibina daripada jaring labah-labah, garis memancing dan sutera, gelembung sabun, kayu terang, helai lampu Natal dan mutiara. Ada yang siphonofores dan organisma gelatin yang belum pernah saya lihat sebelumnya. Lain-lain adalah ubur-ubur kecil.

Setiap sekarang dan kemudian, Widmer memintik pada speck berwarna, dan-jika ia tidak terlalu halus, dan gonad kelihatan matang-meminta juruterbang sub kawalan jauh untuk mengejar. "Saya tidak tahu apa itu, tetapi ia kelihatan menjanjikan, " katanya. Kami menanggung ubur-ubur saiz lonceng jingle dan gumdrops, slurping mereka dengan peranti sedutan.

"Down the tube!" Widmer menangis dalam kemenangan.

"Dalam baldi!" Juruterbang bersetuju.

Seluruh krew bot berhenti untuk menatap skrin dan mengagumi sepotong kelp yang disemat dengan anemoni merah jambu. Kami merampas jeli di sini, jeli di sana, termasuk satu misteri dengan pusat berwarna strawberi, sentiasa menjaga mata tajam untuk polip.

Tapak kapal tenggelam di atas kapal karam biru paus, sebuah rockfish gergasi yang tersusun seperti kucing di samping tengkorak besar. Kami lulus timun laut albino dan Budweiser boleh. Kami melihat lobster jongkong dan tempat udang, bintang-bintang laut yang dikelantang, ikan hiu hitam, gegelung telur yang melenting, oren merah jambu pucat dengan kaki seperti kaki tarantula, dompet duyung-duyung lemon, bahasa Inggeris tunggal, flounders berbintang dan bentuk peluru ungu. Cahaya matahari California kelihatannya kurang memuaskan.

Apabila permukaan kapal selam, Widmer dengan cepat membungkus tawanan kecilnya ke dalam bekas Tupperware yang sejuk. Jeli stroberi mula mereda hampir serta-merta, kerana sinar matahari memecah pigmen porphyrin merah dalam locengnya; tidak lama lagi ia akan terapung terbalik. Spesimen kedua yang tidak diketahui dengan gonad berbentuk pinwheel kelihatan cukup besar, tetapi kami hanya menangkap satu, jadi Widmer tidak akan dapat membiaknya untuk paparan awam. Dia berharap dapat mengambil lebih banyak perjalanan seterusnya.

Walau bagaimanapun, beliau berjaya menangkap setengah doa Earleria corachloeae, spesies yang baru-baru ini ditemui. Dia menamakannya selepas dua keponakannya di Wichita, Kansas-Cora dan Chloe. Widmer menghasilkan siri YouTube untuk mereka yang dikenali sebagai "Tidepooling With Uncle Chad, " yang memperkenalkan keajaiban lautan-sarang penyu laut, sangkakala kelly, pertaruhan siput-dia mahu tahu.

Dua hari kemudian, E. corachloeae menghasilkan sebilangan telur seperti butiran pasir pantai halus. Dia akan merogohkan tawanannya sehingga mereka mati atau pergi. Mereka secara rasmi "kanak-kanak emas."

Abigail Tucker adalah seorang penulis kakitangan. Gambar-gambar John Lee telah menjalankan artikel Smithsonian tentang tomato dan John Muir.

Jellies boleh merosakkan perenang dan kadang-kadang punca penutupan pantai. (Lucy Pemoni / Imej AP) Ubur-ubur, seperti kelinci laut timur laut Pasifik di Monterey Bay Aquarium, tidak menyakitkan, tidak berdarah dan kebanyakannya tiada tujuan. Haiwan ini berkembang lebih daripada 500 juta tahun yang lalu. (John Lee / Aurora Select) Ubur-ubur telah diketahui mengganggu memancing, seperti yang ditunjukkan di sini di Jepun. (Awashimaura Fisheries Association / Reuters) Seorang rakan sekerja memanggil Chad Widmer sebagai "jeli master" yang benar. (John Lee / Aurora Select) Widmer membiak makhluk-makhluk seperti jeli pelabuhan, di tawanan dan menguji kemampuan mereka untuk menahan keadaan yang diramalkan untuk lautan masa depan. (John Lee / Aurora Select) Widmer juga membiak jeli kristal dalam kurungan. (John Lee / Aurora Select) "Saya fikir ia mungkin sepenuhnya kami telah membuat perkara yang lebih baik untuk ubur-ubur, " kata Jennifer Purcell. (John Lee / Aurora Select) Istilah "ubur-ubur" yang ditakrifkan secara longgar merangkumi kira-kira 1, 500 spesies, berukuran dari mikroskopik hingga lebih dari tujuh kaki dan panjang 100 kaki. Ditunjukkan di sini adalah ubur-ubur salib berwarna ungu, yang merupakan spesies laut dalam. (John Lee / Aurora Select) Ubur-ubur ubur-ubur kristal hidup di perairan sejuk. (John Lee / Aurora Select) Ubur-ubur ubur-ubur adalah tropika dan mempunyai stinger yang lemah. (John Lee / Aurora Select) Ubur-ubur bulan adalah spesies sederhana yang biasa. (John Lee / Aurora Select) Fosil ubur-ubur yang dijumpai baru-baru ini di Utah memaparkan organ pembiakan, struktur otot dan tentakel. (PLOSoNE) Daniel Pauly telah memberi amaran selama beberapa dekad bahawa jika penangkapan berlebihan berterusan, ubur-ubur boleh menjadi satu-satunya makanan laut yang tinggal untuk dimakan. (Martin Dee / University of British Columbia) Ubur-ubur sudah menjadi makanan istimewa di bahagian Asia dan ditangkap di perikanan seperti yang ada di selatan China. (Randy Olson) Stomolophus meleagris, atau obor-obor ubur-ubur, adalah satu spesies yang berasal dari perairan pantai AS yang boleh dimakan. (Ron Larson) Lebih daripada 500 "zon mati" di seluruh dunia, ditunjukkan dalam peta merah, begitu habis oksigen sehingga beberapa makhluk laut bertahan. (Guilbert Gates (Sumber: Robert Diaz, Institut Sains Marin Virginia, Kolej William dan Mary))
Ubur-ubur: Raja Laut Seterusnya