https://frosthead.com

Bagaimana hendak mencari ikan paus tersembunyi


Artikel ini adalah dari Majalah Hakai, penerbitan dalam talian mengenai sains dan masyarakat dalam ekosistem pantai. Baca lebih banyak cerita seperti ini di hakaimagazine.com.

Pengalaman multi-jam menonton ikan paus secara umumnya boleh diedit ke beberapa bingkai utama: pecah tindakan pada permukaan jam laut; arnab yang perlahan dan elegan; dan Y ekor, tergelincir di bawah permukaan. Pada ketika itu, kebanyakan penonton paus menjadi terganggu, beralih ke kamera mereka untuk memeriksa sama ada mereka menekan butang pada masa yang tepat.

Sebenarnya lebih banyak lagi untuk dilihat. Sama seperti peminat pesakit diperlakukan sebagai "kuki kredit" pada akhir filem, mereka yang terus menonton air diberi ganjaran. Lihat di mana ikan paus itu dan anda akan melihat di tempatnya, untuk masa yang singkat, mahkota yang benar-benar licin, tidak terganggu air berkaca.

Saya dapati sebutan fenomena dalam satu perenggan Philip Huare yang sangat popular 2008 buku fiksyen The Whale . Dia merujuk kepada "licin air rata" dengan istilah Iñupiaq, diterjemahkan sebagai "jalan paus yang tidak kelihatan."

Paus Ibu dan Anak Lembu Seorang ibu dan anak lembu meninggalkan cetakan kilat di permukaan. (Velvetfish / iStock)

Betapa menyedihkan! Saya mula melihat perkataan itu. Google mengembalikan hasil yang relevan: nota sumber ke buku Hoare. Nampaknya dia mendengarnya dari seorang guru biologi di Massachusetts. Guru biologi, saya dapati, semasa bercakap dengannya melalui telefon, mendengar perkataan dari seorang pakar pemusnah paus. Pakar pembasmian ikan paus memberitahu saya melalui e-mel bahawa dia belajar dari pemburu ikan paus Iupupiaq dari Barrow, Alaska.

Pencarian akhirnya membawa saya kepada ahli ilmu pengetahuan yang lain dari Iñupiat: Qaiyaan Harcharek, penyelaras penyelidikan sara hidup di North Slope Department of Wildlife Management di Barrow. Beliau menjelaskan bahawa qala (disebut sama dengan "Carla") adalah " hampir satu bentuk komunikasi" antara ikan paus dan manusia. Ia lebih informatif kepada pemburu Iñupiaq daripada cetakan kaki di atas tanah. Qala lebih cepat; ia mendedahkan lokasi tepat pergerakan permukaan terakhir ikan paus. Dan ia tetap kelihatan lebih lama daripada semburan sempit dari lubang tamparan, menyediakan penanda aras pada pemandangan laut yang homogen. Ia adalah "cara kami untuk mengikuti ikan paus, " kata Harcharek. Memburu ikan paus mengejar qala. Dari qala, seorang pemburu juga boleh membuat kesimpulan saiz ikan paus; semakin besar ikan paus dan menyelam yang lebih dalam, semakin besar cetakan permukaan.

Qala berasal dari kata kerja qalat - "mendidih atau menggelegak air" - dan juga boleh digunakan untuk merujuk kepada bangun di belakang oar atau kipas. Tetapi dalam konteks memburu, qala adalah "kata yang sangat istimewa, " kata Harcharek. Pemburu paus tidak akan memasuki qala dengan bot mereka. Qala adalah domain paus yang disahkan dan dihormati.

Hoare telah merombak cetakan qala sebagai "cermin ke dalam jiwa ikan paus; dan cermin ke dalam kita. "Kurang dari cermin, carta kerangka adalah lebih daripada tanda tangan dalam dakwat yang hilang: sumbangan ikan paus kepada kanun penulisan tertua yang diketahui di Bumi.

Bagaimana hendak mencari ikan paus tersembunyi