https://frosthead.com

Bekas Penjaga SS yang Diadili pada 170,000 Counts of Accessory to Murder

Selepas percubaan hampir empat bulan, Reinhold Hanning, 94 tahun, bekas pengawal SS di Auschwitz, didapati bersalah atas 170, 000 tuduhan aksesori kepada pembunuhan oleh mahkamah Jerman.

Menurut Philip Oltermann di Guardian, Hanning bergabung dengan pasukan SS secara sukarela pada usia 18 tahun. Semasa percubaan itu, petani tenusu yang kini pensiun mengakui bahawa dia bekerja di Auschwitz semasa perang, tetapi mengatakan dia tidak bekerja di Auschwitz-Birkenau, di mana tentera membunuh majoriti 1.1 juta orang terbunuh di kem tahanan.

Hanning kerusi roda yang terputus senyap untuk kebanyakan percubaan, tetapi membaca dari kenyataan yang disediakan pada bulan April, Elke Ahlswede di laporan Reuters .

"Saya amat menyesal kerana telah menjadi sebahagian daripada organisasi jenayah yang bertanggungjawab atas kematian orang yang tidak bersalah dan penghancuran keluarga yang tidak banyak, " katanya. "Saya malu kerana saya sengaja membiarkan ketidakadilan berlaku dan tidak melakukan apa-apa untuk menentangnya."

Menurut BBC, peguam Hanning mendakwa bahawa dia tidak membunuh atau memukul sesiapa sahaja di Auschwitz, walaupun pendakwa menuduhnya menemui tahanan Yahudi di kereta api ketika mereka tiba dan secara peribadi mengantar mereka ke bilik gas.

Seramai pelampung berkhemah memberi keterangan semasa perbicaraan, termasuk 71 tahun Angela Orosz Richt-Bein, yang dilahirkan di Auschwitz. Pada bulan Februari, dia memberi keterangan bahawa ibunya telah bereksperimen oleh doktor Nazi terkenal Josef Mengele, yang menyuntik bahan kimia steril ke dalam rahimnya semasa mengandung. Oleh sebab itu, Richt-Bein hanya berumur 2, 2 pound ketika dia dilahirkan dan terlalu lemah untuk menjerit, kata Oltermann.

"Orang seperti anda, Encik Hanning, membuat neraka Auschwitz mungkin, " katanya semasa pernyataannya di mahkamah. "Orang yang melihat dan membantu tanpa bertanya."

Keputusan itu dimungkinkan oleh set preseden pada tahun 2011 dari percubaan John Demjanjuk, pengawal di kem tahanan Sobibór, laporan Melissa Eddy di New York Times . Sebelum itu, defendan terpaksa bertanggungjawab secara peribadi terhadap kekejaman di kem-kem pembunuhan itu untuk dicuba. Hakim dalam kasus Demjanjuk, bagaimanapun, memutuskan bahwa setiap orang yang berkhidmat di kamp konsentrasi terlibat dalam pembunuhan massal. Itu membenarkan pendakwa raya untuk membuka kes-kes terhadap beberapa bekas pengawal, termasuk Hanning.

Laporan AP menyatakan bahawa mahkamah di Detmold, Jerman, menjatuhkan Hanning kepada lima tahun penjara, tetapi dia akan tetap bebas sementara kesnya sedang diajak banding.

Bekas Penjaga SS yang Diadili pada 170,000 Counts of Accessory to Murder